- R
- M

Apoio às famílias de Ferreira do Zêzere - tempestade Kristin
0% complete
€2,876 raised of
79 donations
[For english, see below]
Nos últimos dias, a tempestade Kristin deixou uma marca profunda em Portugal, que afetou a terra que me viu crescer. O que passou pelas ruas não foi “apenas mau tempo”: foi uma força devastadora que destruiu casas, empresas e deixou milhares de pessoas sem o essencial.
A nível nacional, a tempestade trouxe rajadas de vento que chegaram aos 200 km/h, causando quedas de árvores, inundações e colapsos estruturais. Kristin é uma das tempestades mais destrutivas de que há registo em Portugal.
Mais de 1 milhão de pessoas ficaram sem eletricidade, algumas durante horas, outras durante dias. Uma semana depois, 80% de Ferreira de Zêzere continua sem eletricidade.
Mas para mim, estes números têm rosto.
Há famílias que perderam telhados, casas inundadas, bens essenciais destruídos e memórias arrastadas pelo vento. Em questão de minutos, aquilo que era seguro e familiar tornou‑se irreconhecível. Os terrenos agrícolas — o sustento de muitas famílias — ficaram severamente afetados, culturas destruídas e terras produtivas tornadas inutilizáveis.
E por mais que o Governo tenha anunciado apoios extraordinários muitos agregados continuam sem meios para suprir as suas necessidades imediatas, principalemente pequenas reparações para tornar a sua casa de novo habitável e confortável.
É por isso que esta campanha existe.
Cada contribuição transforma-se em algo real:
- Alimentos e bens de primeira necessidade
- Materiais de contrução
- Equipamento de proteção para voluntários
- Pequenas reparações para devolver segurança e dignidade
- Um passo concreto rumo à reconstrução
Com o dinheiro angariado iremos comprar os materiais em necessidade na comunidade e entregá-los ou à câmara municipal ou diretamente a quem deles necessite. Iremos fazer registo das compras através de apresentação de recibos/faturas e fotos neste crowdfunding.
A solidariedade sempre esteve presente no coração da nossa comunidade. E agora, mais do que nunca, precisamos uns dos outros.
Se puderes contribuir, estarás a ajudar diretamente pessoas reais: vizinhos, amigos, conhecidos e famílias.
Se não puderes, partilhar esta campanha já é um ato de solidariedade.
Juntos, reconstruímos.
Juntos, damos esperança.
Juntos, mostramos que, mesmo após a pior tempestade, é a força humana que nos levanta.
Obrigada por fazer parte deste gesto!
[English]
In the past few days, Storm Kristin has left a deep mark on Portugal, affecting the community where I grew up - a small village called Ferreira do Zêzere. What swept through the streets was not “just bad weather”: it was a devastating force that destroyed homes, businesses, and left thousands of people without the essentials.
At a national level, the storm brought wind gusts reaching 200 km/h, causing fallen trees, flooding, and structural collapses. Kristin is one of the most destructive storms ever recorded in Portugal.
More than 1 million people were left without electricity, some for hours, others for days. A week later, 80% of Ferreira de Zêzere is still without power.
But for me, these numbers have faces.
There are families who lost their roofs, whose homes were flooded, whose essential belongings were destroyed, and whose memories were carried away by the wind. In a matter of minutes, what was once safe and familiar became unrecognizable. The agricultural lands — the livelihood of many families — were severely affected, with crops destroyed and productive soil rendered nearly unusable.
And although the Government has announced extraordinary support measures, many households still lack the means to cover their immediate needs — especially the small but urgent repairs needed to make their homes habitable and comfortable again.
That is why this campaign exists.
Every contribution becomes something real:
- Food and essential goods
- Construction materials
- Protective equipment for volunteers
- Small repairs that restore safety and dignity
- A concrete step toward rebuilding
With the funds raised, we will purchase the materials needed by the community and deliver them either to the municipal council or directly to those who need them. We will keep records of all purchases by presenting receipts/invoices and photos on this crowdfunding page.
Solidarity has always lived in the heart of my community. And now, more than ever, we need one another.
If you can contribute, you will be helping real people — neighbors, friends, families, and members of my community who have always been part of my life.
If you can’t donate, sharing this campaign is already an act of solidarity.
Together, we rebuild.
Together, we bring hope.
Together, we show that even after the worst storm, it is human strength that lifts us back up.
Thank you for being part of this!
Organiser
Cristiana Rosa
Organiser



