IT - Amigues la nostra amica Anita ha bisogno di aiuto.

All'inizio di agosto stava viaggiando e lavorando in Germania quando ha avuto un attacco epilettico e tramite gli esami è emerso che la causa era un tumore al cervello.

Anita sta bene, ha già attraversato due operazioni in Germania e sono arrivati i genitori dall'Argentina per starle accanto.

In questa seconda tappa dobbiamo riportarla in Italia perché possa continuare con le terapie e trovare un posto tranquillo dove possa permanere per tutto il tempo necessario alle cure insieme alla famiglia.

Sicuramente non potrà lavorare per un periodo esteso, per questo abbiamo bisogno di un aiuto per sostenere i costi tanto in Germania quanto in Italia.

ES - Amigos nuestra amiga Anita va necesitar una mano.

A principios de agosto estaba yendo a trabajar a Alemania y tuvo un ataque epileptico y luego de estudios le encontraron que la causa era un tumor en el cerebro.

Anita esta bien ya paso por dos operaciones,aqui en alemania; lograron venir sus padres de argentina para acompañarla.

En esta segunda etapa tenemos que trasladarla a Italia para que continue su tratamiento y conseguir un lugar tranquilo para que este con su familia. Seguramente no podra trabajar por un periodo por eso pedimos una mano para sostener los gastos tanto aca en Alemania como los que vendran en Italia.