Mi nombre es Miguelina y soy la tía de Ángel García. Me dirijo a ustedes hoy para pedirles apoyo para mi sobrina, Natalie, quien está enfrentando una crisis inimaginable con su hijo Ángel. Ángel García siempre fue un niño saludable, cariñoso y tranquilo. De la nada un día le empezó un terrible dolor de cabeza, su madre Natalie preocupada lo llevo a la Emergencia del Hospital donde le realizaron una radiografía La cual salió normal. La mandaron a la casa con un diagnóstico de migraña; en nuestra familia la migraña es común, por lo tanto no era raro pensar que Ángel tenía migraña. Lo mismo pasó dos veces en la misma semana. La tercera vez Ángel comenzó a vomita y a quejarse de un intenso dolor de cabeza. Al llegar por tercera vez a la emergencia del hospital, decidieron hacerle un examen el cual detectó que se le había explotado una vena del cerebro. Ángel sufrió una aneurisma cerebral. Ese mismo día le tuvieron que realizar cuatro cirugías de emergencia para sellar la vena que se le explotó. Durante esas cirugías le removieron los huesos del cráneo, para que pueda sanar el cerebro. En un momento la vida le cambió a esta familia; La mama de Ángel, Natalie se ha dedicado a estar permanentemente al lado de la cama de cuidados intensivos de Ángel. Hace más de un mes que Natalie no ha podido volver a trabajar. Una madre nunca debería pasar por el dolor tan grande de ver a su hijo sufrir tanto. Natalie no puede pensar en más nada que cuidar a su hijo y orar por su pronta recuperación cada segundo del día. Ángel sigue muy delicado, en cuidados intensivos. Sabemos que con la ayuda de Dios él se va a recuperar pero el proceso va hacer largo y doloroso. A Natalie le cuesta mantener a su otro hijo, y mucho menos cubrir los gastos básicos como la renta, la luz, y la comida. Yo les quiero pedir que si les sale de su corazón, cooperemos con Natalie y su familia para alivia un poco la carga económica que por falta de trabajo ella no puede cumplir en estos momentos. De antemano les quiero agradecer su ayuda económica y/o espiritual. Cualquier cantidad por pequeña que sea será muy agradecida. El que no pueda cooperar económicamente, sus oraciones también serán bien recibidas.

My name is Miguelina and I am the aunt of Angel Garcia. I am reaching out to you today to ask for support for my niece, Natalie, who is facing an unimaginable crisis with her son Angel. Angel Garcia was always a healthy, loving and calm child. Out of the blue, one day he started to have a terrible headache. His worried mother, Natalie took him to the hospital emergency room where they performed an x-ray which came out normal. They sent her home with a diagnosis of migraine; in our family migraines are common, so it was not unusual to think that Angel had migraines. The same thing happened twice in the same week. The third time Angel began to vomit and complain of an intense headache. When he arrived at the hospital emergency room for the third time, they decided to perform an exam which detected that a vein in his brain had burst. Angel suffered a brain aneurysm. That same day he had to undergo four emergency surgeries to seal the vein that burst. During those surgeries they removed a portion of his skull, so that his brain could heal. In one moment, life changed for this family; Angel's mother, Natalie, has dedicated herself to being permanently at Angel's bedside. Natalie has not been able to return to work for over a month. A mother should never have to go through the great pain of seeing her son suffer so much. Natalie is only worried about caring for her son and praying for a miracle every second of the day. Angel is still in critical condition, in the intensive care unit. We know that with God's help he will recover, but the process will be long and painful. Natalie is struggling to provide for her other child at home, let alone keep up with basic living expenses like rent, food and utilities. Therefore, I would like to ask you all, if you can possibly cooperate with Natalie and her family to alleviate a little of the economic burden that she cannot fulfill at this time due to lack of work. I would like to thank you in advance for your financial and/or spiritual help. Any amount, no matter how small, will be greatly appreciated. For those who cannot cooperate financially, your prayers will also be well received.