Ander Mastectomía

(English translation below)

¡Hola, soy Ander!

¡Lo primero gracias por sacar unos minutos para leerme!

Te cuento un poco sobre mi, soy un chico trans de Madrid, tengo 21 años, actualmente vivo en Barcelona desde hace 1 año, el mismo año que llevo en hormonas. Vine a Barcelona por mi transición y el poder desarrollarme como artista. Actualmente trabajo, estudio y vivo solo, el poco dinero que consigo ahorrar al final de cada mes lo guardo para la mastectomia, ha sabiendas que estoy en la lista de espera de la seguridad social para poder realizarme dicha operación, pero hasta que mi nombre este el primero en esa lista, la disforia ya me habrá abrazado en todos los sentidos, las heridas en carne viva, la espalda dolorida de ir siempre en modo C, quiero dejar de mirar el suelo para no tener que cruzarme con ninguna mirada, que pueda llegar a entender que esta pasando debajo de esa camiseta, para poner freno a esta situación he creado este GoFundMe.

Me es muy difícil estar escribiendo esto, por miedo a sentirme vulnerable, estoy luchando, trabajando horas infames para poder conseguirlo, pero todxs necesitamos ayuda en algún momento, y ahora es cuanto yo la necesito. Cualquier aportación la abrazare con todo el calorcito que me sale del pecho!

¿Te animas a colaborar?

Si quieres colaborar pero económicamente no puedes, hay otro modo!! Comparte el link con toda tu red, y entre todxs podamos salir adelante!

!Gracias bonitx por leerme!

Puedes contactar conmigo a través @andglez_ o [email redacted]

Hi, I'm Ander!

First of all, thanks for taking a few minutes to read me!

I will tell you a little about myself, I am a trans boy from Madrid, I am 21 years old, I have currently lived in Barcelona for 1 year, the same year that I have been on hormones. I came to Barcelona for my transition and to be able to develop as an artist. I currently work, study and live alone, the little money I manage to save at the end of each month I save for the mastectomy, knowing that I am on the social security waiting list to be able to perform said operation, but until my name is the first on that list, the dysphoria will have embraced me in every way, the wounds are raw, my back aches from always going in C mode, I want to stop looking at the ground so that I don't have to cross any gaze that might to understand what is happening under that shirt, to put a stop to this situation I have created this GoFundMe.

It is very difficult for me to be writing this, for fear of feeling vulnerable, I am struggling, working infamous hours to achieve it, but we all need help at some point, and now is when I need it. I will embrace any contribution with all the warmth that comes from my chest!

Do you dare to collaborate? If you want to collaborate but financially you cannot, there is another way!! Share the link with your entire network, and among all of us we can get ahead!

Thank you darling for reading me!

You can contact me through @andglez_ or [email redacted]