DEUTSCH
In Erinnerung an Anastasie Kingoyo-Nseka – besser bekannt als Mama Anna - Unterstützung für ihre letzte Reise
Mit schwerem Herzen müssen wir mitteilen, dass unsere geliebte Mutter, Tante, Schwester, Oma, Freundin, Kollegin Kingoyo-Nseka Kanda nach einem langen und tapferen Kampf zu ihrem Schöpfer heimgekehrt ist. Sie war eine Kriegerin, eine Frau des unerschütterlichen Glaubens, die trotz ihres Leidens stets Hoffnung, Liebe und Stärke ausgestrahlt hat.
Über ein Jahr lang hat sie gekämpft, getragen von ihrem Vertrauen in Gott und der Liebe ihrer Familie und Freunde. Nun hat ihr Körper Ruhe gefunden, aber die finanziellen Herausforderungen für ihre Hinterbliebenen bleiben bestehen.
Wir möchten ihr die würdevolle Abschiednahme ermöglichen, die sie verdient – sei es für die Beerdigung, die Trauerfeier oder andere anfallende Kosten. Gleichzeitig wollen wir ihre Familie in dieser schweren Zeit entlasten, damit sie ohne finanzielle Sorgen trauern kann.
Jede Spende, jede Geste der Unterstützung und jedes Gebet bedeutet uns unendlich viel. Lasst uns gemeinsam dafür sorgen, dass Mama Anna in Frieden ruhen kann und ihre Familie nicht alleine dasteht.
Möge Gott euch im Überfluss segnen!
FRANZÖSISCH
En mémoire d’Anastasie Kingoyo-Nseka – plus connue sous le nom de Mama Anna – Soutien pour son dernier voyage
C’est avec une immense tristesse que nous annonçons le départ de notre chère mère, tante, sœur, grand-mère, amie et collègue, Kingoyo-Nseka Kanda. Après un long et courageux combat, elle s’est éteinte et est retournée auprès de son Créateur. Femme de foi inébranlable, véritable guerrière, elle a fait face à l’épreuve avec une force admirable, diffusant toujours amour, espoir et résilience malgré la souffrance.
Pendant plus d’un an, elle a lutté avec courage, soutenue par sa confiance en Dieu et l’amour indéfectible de sa famille et de ses amis. Aujourd’hui, son âme repose en paix, mais sa famille doit encore affronter les défis financiers liés à son départ.
Nous souhaitons lui offrir un dernier hommage digne de la femme exceptionnelle qu’elle était – en couvrant les frais des funérailles, de la cérémonie et des autres dépenses. Dans ces moments de deuil, il est essentiel que sa famille puisse faire son adieu sans être accablée par des soucis matériels.
Chaque geste de soutien, chaque prière et chaque don, aussi modeste soit-il, sera une précieuse aide. Unissons nos cœurs et nos forces pour honorer la mémoire de Mama Anna et accompagner sa famille dans cette épreuve.
Que Dieu vous bénisse abondamment !
ENGLISCH
In memory of Anastasie Kingoyo-Nseka — better known as Mama Anna - Support for her final journey
It is with heavy hearts that we must announce that our beloved mother, aunt, sister, grandma, friend, colleague Kingoyo-Nseka Kanda has returned home to her Maker after a long and valiant struggle. She was a warrior, a woman of unwavering faith who always radiated hope, love and strength despite her suffering.
She fought for over a year, sustained by her trust in God and the love of her family and friends. Now her body has found peace, but the financial challenges for her loved ones remain.
We want to give her the dignified farewell she deserves - be it for the funeral, the memorial service or other costs incurred. At the same time, we want to ease the burden on her family during this difficult time so that they can grieve without financial worries.
Every donation, every gesture of support and every prayer means so much to us. Let us work together to ensure that Mama Anna can rest in peace and that her family is not alone.
May God bless you in abundance!