For english, please scroll

Hallo,

wir suchen Engel die unserer Maus helfen können schnell wieder gesund zu werden. Ally ist eine ausgebildete Diabetikerwarnhündin und hilft tagtäglich ihrem Herrchen dabei Unterzuckerungen rechtzeitig zu erkennen. Doch leider traf Ally von jetzt auf gleich ein schwerer Bandscheibenvorfall bei dem auch das Rückenmark verletzt wurde. Die Operationskosten inkl. MRT belaufen sich inkl. Tierarztbesuch aktuell um 5500€. Doch damit ist es nicht getan. Ally benötigt professionelle Tierphysiotherapie damit sie schnell wieder gehen kann! Denn aktuell sind beide Hinterläufe gelähmt, die Prognosen sind jedoch bei professioneller Pyhiso etc. optimistisch. Darum zählt jeder Euro damit Ally bald wieder ganz die "Alte" ist. Ally hat es einfach verdient die beste Hilfe zu bekommen die sie bekommen kann. Doch dazu benötigen wir eure Hilfe. Wer also helfen kann und mag, bitte spendet, jeder Euro zählt.

Vielen Dank.

Hello,

We are looking for angels who can help our mouse to recover quickly. Ally is a trained diabetic alert dog and helps her owner to recognize hypoglycaemia in time every day. Unfortunately, Ally suddenly suffered a severe herniated disc which also damaged her spinal cord. The operation costs, including an MRI and a visit to the vet, are currently around €5500. But that is not enough. Ally needs professional animal physiotherapy so that she can walk again quickly! Both back legs are currently paralyzed, but the prognosis is optimistic with professional physiotherapy. That's why every euro counts so that Ally can soon be her "old self" again. Ally simply deserves the best help she can get. But for this we need your help. So if you can and would like to help, please donate, every euro counts.

Thank you very much