Harri's Cardiff Half for Alder Hey's Intensive Care Unit

Hello, I am taking part in this year’s Cardiff Half Marathon on Sunday 6th October, to raise money for Alder Hey’s Intensive Care Unit in Liverpool.

Alder Hey Children's Hospital is renowned for providing exceptional care to children and their families during some of the most challenging times. The ICU, in particular, plays a crucial role in delivering life-saving treatment and support to critically ill children and I am proud to say that this is where my sister, Catrin, works as a Paediatric Nurse.

The money raised from your donations will go directly to support Alder Hey’s Intensive Care Unit enabling them to purchase items that are “nice-to-haves”. These extra items, such as Projectors, Bedding and Consoles, chosen by the ICU team, will hopefully help make a young patients hospital experience a little easier.

Cardiff Half Marathon is a personal challenge for me, as I was unable to run even 1km only a few months ago, but I am proud to be supporting Alder Hey’s Intensive Care Unit and Catrin’s hard work. Any donations would be greatly appreciated.

Many thanks, Harri

Helo, dwi’n cymryd rhan yn Hanner Marathon Caerdydd eleni, ar ddydd Sul 6ed Hydref, i godi arian ar gyfer Uned Gofal Dwys Alder Hey yn Lerpwl.

Mae Ysbyty Plant Alder Hey yn enwog am ddarparu gofal eithriadol i blant a'u teuluoedd yn ystod rhai o'r cyfnodau mwyaf heriol. Mae’r UGD, yn arbennig, yn chwarae rhan hollbwysig wrth ddarparu triniaeth a chymorth sy’n achub bywydau i blant difrifol wael ac rwy’n falch o ddweud mai dyma lle mae fy chwaer, Catrin, yn gweithio fel Nyrs Pediatrig.

Bydd yr arian a godir o’ch rhoddion yn mynd yn uniongyrchol i gefnogi Uned Gofal Dwys Alder Hey gan eu galluogi i brynu eitemau sy’n “braf eu cael”. Y gobaith yw y bydd yr eitemau ychwanegol hyn, a ddewisir gan dîm yr UGD, yn helpu i wneud profiad ysbyty claf ifanc ychydig yn haws.

Mae Hanner Marathon Caerdydd yn her bersonol i mi, gan nad oeddwn yn gallu rhedeg hyd yn oed 1km dim ond ychydig fisoedd yn ôl, ond rwy’n falch o fod yn cefnogi Uned Gofal Dwys Alder Hey a gwaith caled Catrin. Byddai unrhyw roddion yn cael eu gwerthfawrogi'n fawr.

Diolch yn fawr, Harri