*Arabic Below*

Peace be upon you all,

I am Alaa Awad from the Gaza Strip - Palestine.

I am 30 years old.

Like any young man, I dreamed of building a great future... I've been on this path dreaming of building a brilliant future...

I joined a new profession, a blacksmith workshop, where I worked hard...

With the help of this profession, I built my dream house, got married, and had my beloved daughter, who is two months old and needs diapers, baby formula, and care, which I couldn't provide due to the war that afflicted us.

On 10/7/2023, the war machine started against us, and they bombed all our dreams, part of our house, and my blacksmith workshop.

My family, relatives, and I, totalling 14 people, evacuated, and currently, we are displaced in Rafah city, living in a small tent, barely enough for us due to its small size. My family and I are facing the toughest and harshest conditions we have ever experienced.

I appeal to you and to every living conscience with a humanitarian spirit to stand by us.

I appeal to you with all humanity and love to extend a helping hand to us to leave Gaza and find a safe place to live where we are in desperate need of your financial assistance to secure our journey to Egypt and settle there. We will travel to Egypt via Hala company, where the travel cost per person is about $5000.

We urgently need to raise $40,000 to secure everything we need to survive, including travel, accommodation, and settling.

We hope you will open your hearts and assist us in these difficult circumstances. Time is running out, and the need is urgent. We rely on your generosity and compassion to save our lives and the lives of our family. Thank you very much to you and the donors.

السلام عليكم جميعا

أنا علاء عوض من قطاع غزة - فلسطين

عمري 30 عام

كأي شاب كنت أحلم ببناء مستقبل عظيم ... لقد مضيت على هذا الطريق لقد كنت أحلم ببناء مستقبل باهر..

إلتحقت بمهنة جديدة ورشة حدادة كنت أنا أديتها بجهدي ..

ناتج هذة المهنة بنيت بيت أحلامي وتزوجت وأنجبت إبنتي الحبيبة وعمرها شهرين وتحتاج إلى بامبرز وحليب الاطفال ورعاية ولم أستطيع توفيرها بسبب الحرب التى آلمت بنا

ويوم 7/10/2023 بدأت آلة الحرب علينا ولقد قصفو كل أحلامنا وقصف جزء من منزلنا وتم قصف ورشتي الحدادة

ونحن نزحنا أنا وعائلتي وأسرتي وأهلي وعددنا 14 شخص

وحاليا نحنا نازحين في مدينة رفح وعايشين في خيمة صغير تكاد أن لا تسعنا من صغر حجمها أنا وعائلتي نواجه أصعب وأقسى الظروف التى مرت بنا

أناشدكم وأناشد كل ضمير حي وعنده روح الإنسانية أن تقفو بجانبنا

أناشدكم بكل الإنسانية والمحبة مد يد العون لنا للخروج من غزة وإيجاد مكان آمن للعيش فيه الذي يعاني نحن بحاجة ماسة إلى مساعدتك المالية لتأمين رحلتنا إلى مصر والاستقرار هناك. سنسافر إلى مصر عبر شركة هلا، حيث تقدر تكلفة السفر للشخص الواحد بحوالي 5000 دولار.

نحن بحاجة ماسة إلى جمع 40.000 دولار لتأمين كل ما نحتاجه للبقاء على قيد الحياة، بما في ذلك السفر والإقامة والاستقرار

نأمل أن تفتحوا قلوبكم وتقدموا لنا المساعدة في هذه الظروف الصعبة. الوقت ينفد، والحاجة ملحة. نحن نعتمد على كرمكم وتعاطفكم لإنقاذ حياتنا وحياة عائلتنا

ولكم والمتبرعين جزيل الشكر