Help us to help others!

Hola, soy una de las voluntarias de la Fundación Remar una ONG Española que ofrece su ayuda también en Rumanía.

Esta fundación tiene varias casas de acogida en varias ciudades de este país a todo tipo de personas con marginación social, mujeres maltratadas, mujeres abandonadas con sus hijos, personas con enfermedades, sin hogar o con problemas de adicción. También varios comedores sociales donde cada día se ofrece comida caliente a personas sin hogar y con bajas posibilidades, repartición de alimentos semanal, etc..

Estoy pidiendo ayuda económica para poder cubrir las facturas de alquiler de las casas de acogida, de los comedores sociales, facturas de agua, luz, gas, alimentos, medicamentos…

Tu ayuda nos ayuda a poder seguir ayudando cada día a cientos de personas a que su vida y día a día sea un poco mejor. Todos tenemos derecho a una vida digna. Un poco de ti es mucho para otros!

Hello. I am one of the volunteers at Remar Foundation, a Spanish ONG that also offers help in Romania.

This foundation has several shelters in various cities across the country for all kinds of socially marginalized people: abused women, abandoned women with their children, people with illnesses, the homeless, and those struggling with addiction.

We also run several soup kitchens where hot meals are served daily to homeless and underprivileged people, along with weekly food distribution, and more.

I am currently asking for financial help to cover the rent for the shelters and soup kitchens, as well as water, electricity, gas, food, and medicine bills.

Your support helps us continue to assist hundreds of people every day so that their lives and daily experiences can be a bit better.

We all have the right to a dignified life. A little from you means a lot to others!

Bună. Sunt una dintre voluntarele de la Fundația Remar, o organizație non-guvernamentală spaniolă care oferă ajutor și în România.

Această fundație are mai multe case de primire în diferite orașe din țară, destinate persoanelor marginalizate social: femei abuzate, femei abandonate cu copii, persoane bolnave, fără adăpost sau cu probleme de dependență.

De asemenea, avem mai multe cantine sociale unde, zilnic, se oferă mâncare caldă persoanelor fără adăpost și celor cu posibilități reduse, distribuim alimente săptămânal și oferim alte forme de sprijin.

Cer în prezent ajutor financiar pentru a putea acoperi chiria caselor de primire și a cantinelor sociale, precum și facturile de apă, curent, gaz, alimente, medicamente…

Ajutorul tău ne permite să continuăm să sprijinim zilnic sute de persoane, astfel încât viața și ziua de zi să le fie puțin mai bune.

Toți avem dreptul la o viață demnă. Puținul tău înseamnă mult pentru alții!