Pedido de Apoio: Evacuação Médica para Leonardo Ivan dos Santos Da Costa

Estimados amigos e familiares,

Venho por este meio apelar à vossa solidariedade e apoio para ajudar Leonardo Ivan dos Santos da Costa, um jovem militar de 21 anos que sofreu um trágico acidente no dia 06 de setembro de 2025, resultando em um traumatismo na coluna cervical e tetraplegia, além de outras lesões graves, incluindo insuficiência respiratória.

Leonardo encontra-se em Dakar há cinco meses, onde tem recebido tratamento, mas necessita urgentemente de evacuação médica para Portugal, onde tem consulta marcada no Hospital Cuf Tejo para uma cirurgia vital.

Para realizar essa evacuação, precisamos arrecadar 90 mil euros. Qualquer contribuição, por menor que seja, será de grande importância para ajudar Leonardo a receber o tratamento necessário e reconstruir sua vida.

Agradecemos desde já a vossa atenção e apoio.

Agradecemos a todos que possam contribuir para esta causa nobre.Request for Support: Medical Evacuation for Leonardo Ivan dos Santos da Costa

Dear friends and family,

I am writing to appeal for your solidarity and support to help Leonardo Ivan dos Santos da Costa, a 21-year-old soldier who suffered a tragic accident on September 6, 2025, resulting in cervical spine trauma and tetraplegia, as well as other serious injuries, including respiratory failure.

Leonardo has been in Dakar for five months, where he has been receiving treatment, but urgently needs medical evacuation to Portugal, where he has a scheduled appointment at the Cuf Tejo Hospital for vital surgery.

To carry out this evacuation, we need to raise R$ 90,000. Any contribution, however small, will be of great importance in helping Leonardo receive the necessary treatment and rebuild his life.

Thank you in advance for your attention and support.

Thank you to everyone who can contribute to this noble cause.

Appel à l'aide : Évacuation sanitaire de Leonardo Ivan dos Santos da Costa

Chers amis et famille,

Je vous écris pour faire appel à votre solidarité et à votre soutien pour Leonardo Ivan dos Santos da Costa, un soldat de 21 ans victime d'un tragique accident le 6 septembre 2025. Cet accident lui a causé un traumatisme cervical et une tétraplégie, ainsi que d'autres blessures graves, notamment une insuffisance respiratoire.

Leonardo se trouve à Dakar depuis cinq mois, où il reçoit des soins. Il a besoin d'une évacuation sanitaire urgente vers le Portugal, où il doit subir une intervention chirurgicale vitale à l'hôpital Cuf Tejo.

Pour organiser cette évacuation, nous devons réunir 90 000 R$. Toute contribution, même modeste, sera précieuse pour permettre à Leonardo de recevoir les soins nécessaires et de reconstruire sa vie.

Je vous remercie d'avance pour votre attention et votre soutien.

Merci à tous ceux qui pourront contribuer à cette noble cause.