Olá, amigos e comunidade,

Estou aqui para compartilhar algo muito pessoal e difícil. Como muitos de vocês já sabem, nosso querido Ricardo está enfrentando um momento muito delicado. A vida aqui na Austrália nos trouxe muitos desafios, e infelizmente, tudo isso acabou culminando no desenvolvimento de um transtorno bipolar.

Nos últimos dias, Ricardo entrou em um episódio de mania que se agravou rapidamente. Foi necessário interná-lo para que pudesse receber o tratamento adequado e iniciar a medicação correta.

Essa é uma situação que nunca imaginamos viver. Sempre estivemos do lado de quem ajuda, de quem estende a mão. Mas hoje, somos nós que precisamos pedir ajuda.

Atualmente, Ricardo não consegue trabalhar e vai precisar de um tempo ainda em tratamento para conseguir se restabelecer. Eu continuo trabalhando e fazendo o possível para cobrir os custos do dia a dia aqui na Austrália, que todos sabem, são bastante altos — aluguel, alimentação, transporte, e ainda tenho uma filha na escola, com todos os custos que isso envolve.

Neste momento, qualquer contribuição, por menor que seja, fará uma enorme diferença para a nossa família.

Agradecemos de coração pela compreensão, carinho e apoio de todos. Ricardo está estável e recebendo o cuidado necessário, mas ainda temos um caminho pela frente até que tudo se estabilize.

Essa contribuição nos ajudará a pagar as despesas médicas do Ricardo e a planejar nossa inevitável volta ao Brasil.

Muito obrigada por estarem conosco nesse momento tão desafiador.

Com gratidão,

Jaqueline e familia

PS: A doacao pode ser feita pelo meu PayId 0432974532(nao ha taxa para isso) ou na nossa conta brasileira no C6 Banco 336-06 Agencia 0001 C/C 21496776-0

]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]

Dear friends and community,

I’m reaching out to share something deeply personal and difficult. As many of you may already know, our beloved Ricardo is going through a very challenging time. Life here in Australia has brought many obstacles, and unfortunately, the pressure and difficulties have led to the development of bipolar disorder.

In the past few days, Ricardo entered a manic episode that progressively worsened. He had to be hospitalized in order to receive the proper treatment and medication.

This is a situation we never imagined we would face. We’ve always been the ones offering help to others in need — never expected to be on the receiving end. But here we are, humbly asking for your support.

Ricardo is currently unable to work and will need time to continue his treatment and recover. I’m working and doing my best to cover our living expenses here in Australia, which, as many know, can be very high — rent, food, transportation, and we also have a daughter in school, with all the associated costs.

At this moment, any contribution, no matter how small, would mean the world to us.

We’re incredibly grateful for your understanding, kindness, and support. Ricardo is stable and receiving the care he needs, but we still have a road ahead until things settle.

This contribution will help us cover Ricardo’s medical bills and assist in planning our inevitable return to Brazil.

Thank you so much for standing with us during this difficult time.

With gratitude,

Jaqueline and family

PS: The donation can be made through my PyId 0432974532(there is no fee to do it)