Ajuda - Help Carol e Pedro

English below!

Olá amigos, como alguns de vocês já sabem, houve um incêndio forte ca em Portugal e infelizmente passou pela nossa casa.

Eu e Pedro estávamos tentando fazer aquilo o mais sustentável possível, usávamos painéis solares, tinhas nossa plantações e nossos cães que agora se encontram em um canil provisóriamente até conseguirmos nos reerguer minimamente. Iremos renascer literalmente das cinzas e será graças a ajuda de vocês!! Gratidão!

Hello dear Friends, as part of you know, it has happened an huge wildfire here in Portugal where I Live with my boyfriend in a container that we turned in a tiny home (selfsustentable) We've been using solar system, we're trying to be as sustentable as possível, with plants, herbs, fruty tree...we also have 2 dogs that are on shelter at moment, while we rebuild ourself again.

We're going to reborn from literally from The ashes!

Thanks in advance for reading and your help and sorry my english!