Grazie per aiutarci! Solo insieme a te potremo recuperare un po' di normalità qui dove l'acqua ha devastato tutto! Utilizzeremo il tuo contributo per aiutare le famiglie più in difficoltà di Lugo e organizzare eventi che ci aiuteranno a tornare alla normalità.
ENGLISH
A huge flood reached our public spaces and homes! 23 rivers and canals broke their walls as they naturally flow from the mountains to the seaside through our land! We will use your donation to restart effectively and help a kindergarten as well as musicians to get back on track! Thanks for helping!
DEUTSCH
Das Lugo Music Festival hilft den Menschen und Künstlern in der Region Emilia-Romagna, nach einer massiven Überschwemmung neu anzufangen. Seit 2017 organisieren wir Konzerte und Veranstaltungen, um Musik in die Stadt und in die Schulen zu bringen, aber auch in ländliche Gegenden, in denen es keine Musik gibt. Wir werden Ihre Spende wirksam einsetzen, denn wir kennen die Menschen, die sie am dringendsten brauchen, und wir werden unser Bestes tun, um Ihnen zu sagen, wie Ihre Spende den Unterschied ausmacht! Vielen Dank
