Aiuta Corina a sconfiggere il linfoma
Donation protected
Sono Corina ho 49 anni, madre di due meravigliosi figli. Sono una stilista, amo creare, disegnare e realizzare vestiti, in poche parole un’inguaribile appassionata del mondo della moda.
Da poco, Luglio 2020, mi è stato diagnosticato un Linfoma non Hodgkin B, diffuso a grandi cellule, stadio III A Bulky evoluto da follicolare (massa tumorale che si estende nel retroperitoneo lomboaortico con epicentro nel ventaglio mesenterico: una struttura che fa parte del nostro apparato digestivo e collega l’intestino con l’addome).
Nel 2011 avevo già affrontato un Linfoma follicolare trattato con chemioterapia G-CHOP.
La mia storia medica recente
Verso la metà del mese di maggio l'addome ha iniziato a gonfiarsi senza arresto. Ho fatto immediatamente tutti gli accertamenti necessari. E’ stato rilevato, assieme alla massa tumorale, un trombo che ostruiva la vena splenica provocando, di conseguenza, un'ascite neoplastica ovvero, l'eccessivo aumento del liquido endoperitoneale, fino a raggiungere quantità di 8-10 litri.
Questa condizione provoca l’abnorme distensione dell’addome che causa la riduzione dello spazio per gli organi interni, premendoli. Non riuscivo a respirare bene, ne a nutrirmi, non potevo dormire a causa del dolore e nemmeno deambulare, e ho perso di conseguenza 15 kg di peso.
La paracentesi evacuativa rappresentava l'approccio per rimuovere il liquido contenuto nella cavità addominale e i medici hanno pertanto deciso di sottopormi a tale intervento.
Vengono tolti 7 lt di liquido dall'addome senza effettuare la contemporanea riespansione del volume plasmatico mediante il supporto di albumina, necessaria quando si estraggono grandi quantità di liquido.
Nell'arco di una settimana l'ascite si è ripresentata in maniera più aggressiva e subisco nuovamente l’intervento di paracentesi. Vengono evacuati 8lt di liquido e questa volta introdotto il supporto di albumina, successivamente vengo sottoposta a un trattamento cortisonico.
L'aggressività della mia diagnosi ha un indice di proliferazione ki67 65 %, ciò vuol dire che ha un’ espansione rapida e per lo più incontrollata.
Lo schema terapeutico che mi viene a questo punto proposto è il seguente ;
chemioterapia ad alte dosi schema R ESHAP con successivo autotrapianto di cellule staminali schema FEAM.
Per la seconda linea di terapia, ovvero per chi fa la chemioterapia per la seconda volta, come nel mio caso, non c'è alternativa nelle cure standard e nemmeno una scelta terapeutica del tipo chemio-free o solo monoclonale, da qui la mia scelta d'intraprendere un altro percorso.
Il mio perché di una scelta terapeutica biologica e non chemioterapica
Chemioterapia
Il trattamento poli-chemioterapico fatto nel 2011 è stato una dura lezione di vita per me, piena di effetti collaterali devastanti che sono riuscita a superare solo nel 2017.
La chemioterapia produce oltre ad effetti collaterali immediati che sorvolo, anche effetti collaterali a lungo termine con gravi conseguenze, tra cui la mutazione della cellula neoplastica (cancerogenesi), dando vita ad un tumore più aggressivo e non più rispondente alle terapie.
Nel mio caso gli effetti collaterali a lungo termine sono stati:
- la perdita della dentizione;
- un rene danneggiato caratterizzato da cisti renale Bosniak 4;
- il linfoma follicolare è mutato in linfoma DLBCL tipo B aggressivo;
- menopausa iatrogena;
- impossibilità a generare febbre;
- blocco del diaframma.
Per tutto ciò, dico NO alla chemioterapia ad alte dosi con trapianto autologo di cellule staminali con rischio di recidiva ancora più aggressiva rispetto alla presente, oltre un percorso molto lungo e pericoloso.
Se vorrete approfondire l’argomento vi rimando a questo link https://drive.google.com/drive/folders/13g-gn9kbownimmOLrEwRu50bfL0dDC2m?usp=sharing fogli illustrativi / informativi per i pazienti elaborati dalla Agenzia del Farmaco.
Multiterapia Biologica
Prima di decidere cosa fare esattamente e quale strada intraprendere, oltre a confrontarmi con vari medici, ho verificato le condizioni effettive del mio stato di salute e del mio organismo. Sapevo per certo di non poter sopportare, nè fisicamente nè psicologicamente, un altro trattamento chemioterapico.
La BOM – “Biopsia Osteomidollare” (la fabbrica del sangue) evidenziava un risultato negativo e nella mia TAC come anche nella biopsia risultavano necrosi nell'area tumorale.
Ciò mi ha rassicurato rispetto al puntare a favore del mio sistema immunitario, invece di sopprimerlo con terapie standard, quindi a intraprendere una terapia non distruttiva, creando un ambiente ostile alla riproduzione delle cellule cancerogene.
Anche per questo motivo ho deciso di seguire il Metodo di Bella (www.metododibella.org) che ha come obbiettivo l'azione di ripristino dell'equilibrio fisiobiologico ottenuto attraverso l'impiego di Retinoidi, vitamina E, C, D3 e Melatonina e Somatostatina (inibitore del ormone di crescita GN) insieme all'Oncologia Integrata con un trattamento di microimmunoterapia.
Perché chiedo aiuto
Nel 2017 ho dovuto chiudere la mia piccola sartoria a causa di un trasferimento. In seguito ho cercato lavoro anche per poter finanziare l’apertura di un nuovo negozio ma ad oggi non ci sono riuscita.
Un lavoro occasionale a somministrazione mi ha permesso fino a giugno 2020 di avere la Naspi per poter mantenermi.
Oggi sono disoccupata con l'impossibilità fisica di poter effettivamente lavorare.
Il trattamento di multi-terapia biologica MDB é molto costoso perché non viene riconosciuto dal Sistema Sanitario Nazionale, nonostante sia invece riconosciuto nella Comunità Scientifica.
Oltre alle medicine necessito di un piano terapeutico onco-ematologico in associazione al metodo anche questo senza supporto del Sistema Sanitario, le visite e gli spostamenti si aggiungono alle spese per un totale di circa 2.000,00 euro/mese, è una spesa che non posso sostenere da sola.
Questo trattamento è un'opportunità per una remissione duratura nel totale rispetto del sistema immunitario e della vita.
So che la mia è una scelta difficile e, senza aiuto economico, impossibile.
Ciò che rafforza la decisione della mia scelta è un percorso terapeutico dignitoso e il sostegno che trovo nelle persone che mi sono accanto, è mia mamma, sono i miei figli, mio fratello e i miei meravigliosi amici a cui sono grata ogni giorno della mia vita.
Ma la mia attuale possibilità economica non è sufficiente, per tale motivo l’aiuto prezioso e il contributo di tutti voi mi aiuterà a realizzare questo percorso e a vivere.
Nell’umana condivisione, nella dignità ritrovata, dal profondo del mio cuore saprò esprimervi riconoscenza per quanto vorrete essermi vicino.
Grazie infinite Corina
Per chi preferisce, qui il mio link PayPal:
paypal.me/CorinaEne
_________________________________________________________________________English
I am Corina, I am 49 years old and I have two beautiful children. I am a fashion designer, I love to create, design and make dresses, in a few words an incurable appassionate of the Fashion world.
Recently in july 2020, I was diagnosed with a diffuse large B-cell Non Hodgkin Lymphoma, stage III A Bulky evolved from Follicular (tumoral mass that extends into the lomboaortic retroperitoneum with the epicenter in the mesenteric fan: a structure that it is part of our digestive system and connects the intestine to the abdomen).
I have already been through a Follicular Lymphoma in 2011 and was treated with Chemotheraphy G-CHOP.
My recent medical history
Around the middle of may my abdomen started to swell without stopping. I immediately made all necessary exams. A tumoral mass and thrombus were detected, with the thrombus clogging the splenic vein. As a consequence of this, a neoplastic ascites formed, which is the excessive increasment of up to 8-10 liters of intraperitoneal fluid.
This condition causes the abnormal distension of the abdomen that results in a reduction of space for the internal organs causing their constriction. I was not able to breathe properly, eat, walk or sleep due to the pain, as a consequence of this I lost 15kg.
The evacuative paracentesis represented the approach to remove the liquid inside the abdominal cavity and so doctors decided to make me undergo this operation.
7 liters of liquid were removed from the abdomen without making the contemporary re-expansion of the plasma volume (which is made through the support of albumin, that is necessary when big quantities of liquid are extracted).
In a week-time the ascities reformed more aggressivly and I underwent the paracentesis again. 8 liters of liquid were removed and this time they introduced the albumin support, afterwards I was subjected to a cortisone treatment.
The aggressiveness of my diagnosis has a proliferation index of ki67 65 %, this means that has a rapid expansion and for the most part uncontrolled.
The therapeutic scheme that I was proposed at this point is the subsequent;
high-dose chemotherapy R ESHAP scheme with subsequent stem cell transplantation FEAM scheme.
For the second line of treatment, when a person undergoes chemotherapy for the second time, like in my case, there is no alternative in the standard care and neither a therapeutic choice such as chemo-free or only monoclonal, so from here comes my choice to take another path.
My reason for a biological therapeutic choice and not chemotherapeutic
Chemotherapy
The poli-chemotherapeutic treatment made in 2011 was a hard life lesson for me, full of devastating side effects that I only got past in 2017.
The chemotherapy produces not only immediate side effects that I will skip, but also long-therm side effects with severe consequences, including the mutation of the neoplastic cell (carcinogenesis), developing a more aggressive tumor and no longer susceptible to treatments.
In my case the long-term side effects have been:
- the loss of teeth;
- a damaged kidney characterized by Bosniak 4 renal cyst;
- the Follicular Lymphoma has mutated in DLBCL Lymphoma type B aggressive;
- iatrogenic menopause;
- inability to generate a fever;
- blocking of the diaphragm.
For those reasons, I say NO to the high-dose chemotherapy with autologous transplant of stem cells with risk of a more aggressive recurrence compared to the current one, and a long and dangerous path.
If you would like to deepen the topic I refer you to this link: https://drive.google.com/drive/folders/13g-gn9kbownimmOLrEwRu50bfL0dDC2m?usp=sharing package leaflet for patients from ‘Agenzia del Farmaco’.
Biological Multitherapy
Before deciding what exactly to do and which path to undertake, in addition to having meetings with several doctors, I verified the effective conditions of my state of health and organism. I knew for sure I could not endure, physically or psychologically another chemotherapeutic treatment.
The BOM – “bone marrow biopsy” (the blood factory) highlighted a negative result and in my TAC as in my biopsy there was necrosis in the tumoral area.
This has reassured me on the decision of helping my immune system instead of supressing it with standard treatments, so to undertake a non destructive therapy with the creation of a hostile envirorment for the reproduction of tumoral cells.
So for this reason too I decided to follow the Di Bella Method (www.metododibella.org) that has as goal the restoration of the physiological equilibrium (obtained through the use of Retinoids, vitamine E, C , D3 , Melatonin, Somatostatin: the inibitor of GN growth hormone).
Why I ask for help
In 2017 I had to close my little tailor’s shop beacuse I moved. Afterwards I searched for a job not only to sustain myself but also to be able to finance a new reopening of the shop but to this day I was not able to.
A temporary job let me take the Naspi to sustain myself till june 2020.
Today I am unemployed with the physical inability to actually work.
The biological multi-therapy MBD treatment is very expensive because it is not recognised by the Italian National Health Care System, altough is recognised in the Scientific Community.
Other than the medications needed I require an onco-haematological therapeutic plan in association to the method, this one is also not supported by the Italian NHS. Visits and trips are added in the costs for a total of 2.000,00 euro/month, this is a cost that I cannot sustain by myself.
This treatment is an opportunity for a long-lasting remission in the total respect of the immune system and life.
I know my choice is a hard one and, without financial help, impossible.
What reinforces my choice is a dignified therapeuthic path and the support I find in the people that are near me, my mom, my kids, my brother and my wonderful friends to which I am grateful everyday of my life.
But my current economic possibility is not sufficient, for this reason the precious help and the contribution of each one of you will help me to realize this path and live.
In the human sharing, in the refound dignity, from the bottom of my heart I will express my gratitude for how much you are there for me.
Infinite thanks Corina
For those who prefer there is my PayPal link:
paypal.me/CorinaEne
Da poco, Luglio 2020, mi è stato diagnosticato un Linfoma non Hodgkin B, diffuso a grandi cellule, stadio III A Bulky evoluto da follicolare (massa tumorale che si estende nel retroperitoneo lomboaortico con epicentro nel ventaglio mesenterico: una struttura che fa parte del nostro apparato digestivo e collega l’intestino con l’addome).
Nel 2011 avevo già affrontato un Linfoma follicolare trattato con chemioterapia G-CHOP.
La mia storia medica recente
Verso la metà del mese di maggio l'addome ha iniziato a gonfiarsi senza arresto. Ho fatto immediatamente tutti gli accertamenti necessari. E’ stato rilevato, assieme alla massa tumorale, un trombo che ostruiva la vena splenica provocando, di conseguenza, un'ascite neoplastica ovvero, l'eccessivo aumento del liquido endoperitoneale, fino a raggiungere quantità di 8-10 litri.
Questa condizione provoca l’abnorme distensione dell’addome che causa la riduzione dello spazio per gli organi interni, premendoli. Non riuscivo a respirare bene, ne a nutrirmi, non potevo dormire a causa del dolore e nemmeno deambulare, e ho perso di conseguenza 15 kg di peso.
La paracentesi evacuativa rappresentava l'approccio per rimuovere il liquido contenuto nella cavità addominale e i medici hanno pertanto deciso di sottopormi a tale intervento.
Vengono tolti 7 lt di liquido dall'addome senza effettuare la contemporanea riespansione del volume plasmatico mediante il supporto di albumina, necessaria quando si estraggono grandi quantità di liquido.
Nell'arco di una settimana l'ascite si è ripresentata in maniera più aggressiva e subisco nuovamente l’intervento di paracentesi. Vengono evacuati 8lt di liquido e questa volta introdotto il supporto di albumina, successivamente vengo sottoposta a un trattamento cortisonico.
L'aggressività della mia diagnosi ha un indice di proliferazione ki67 65 %, ciò vuol dire che ha un’ espansione rapida e per lo più incontrollata.
Lo schema terapeutico che mi viene a questo punto proposto è il seguente ;
chemioterapia ad alte dosi schema R ESHAP con successivo autotrapianto di cellule staminali schema FEAM.
Per la seconda linea di terapia, ovvero per chi fa la chemioterapia per la seconda volta, come nel mio caso, non c'è alternativa nelle cure standard e nemmeno una scelta terapeutica del tipo chemio-free o solo monoclonale, da qui la mia scelta d'intraprendere un altro percorso.
Il mio perché di una scelta terapeutica biologica e non chemioterapica
Chemioterapia
Il trattamento poli-chemioterapico fatto nel 2011 è stato una dura lezione di vita per me, piena di effetti collaterali devastanti che sono riuscita a superare solo nel 2017.
La chemioterapia produce oltre ad effetti collaterali immediati che sorvolo, anche effetti collaterali a lungo termine con gravi conseguenze, tra cui la mutazione della cellula neoplastica (cancerogenesi), dando vita ad un tumore più aggressivo e non più rispondente alle terapie.
Nel mio caso gli effetti collaterali a lungo termine sono stati:
- la perdita della dentizione;
- un rene danneggiato caratterizzato da cisti renale Bosniak 4;
- il linfoma follicolare è mutato in linfoma DLBCL tipo B aggressivo;
- menopausa iatrogena;
- impossibilità a generare febbre;
- blocco del diaframma.
Per tutto ciò, dico NO alla chemioterapia ad alte dosi con trapianto autologo di cellule staminali con rischio di recidiva ancora più aggressiva rispetto alla presente, oltre un percorso molto lungo e pericoloso.
Se vorrete approfondire l’argomento vi rimando a questo link https://drive.google.com/drive/folders/13g-gn9kbownimmOLrEwRu50bfL0dDC2m?usp=sharing fogli illustrativi / informativi per i pazienti elaborati dalla Agenzia del Farmaco.
Multiterapia Biologica
Prima di decidere cosa fare esattamente e quale strada intraprendere, oltre a confrontarmi con vari medici, ho verificato le condizioni effettive del mio stato di salute e del mio organismo. Sapevo per certo di non poter sopportare, nè fisicamente nè psicologicamente, un altro trattamento chemioterapico.
La BOM – “Biopsia Osteomidollare” (la fabbrica del sangue) evidenziava un risultato negativo e nella mia TAC come anche nella biopsia risultavano necrosi nell'area tumorale.
Ciò mi ha rassicurato rispetto al puntare a favore del mio sistema immunitario, invece di sopprimerlo con terapie standard, quindi a intraprendere una terapia non distruttiva, creando un ambiente ostile alla riproduzione delle cellule cancerogene.
Anche per questo motivo ho deciso di seguire il Metodo di Bella (www.metododibella.org) che ha come obbiettivo l'azione di ripristino dell'equilibrio fisiobiologico ottenuto attraverso l'impiego di Retinoidi, vitamina E, C, D3 e Melatonina e Somatostatina (inibitore del ormone di crescita GN) insieme all'Oncologia Integrata con un trattamento di microimmunoterapia.
Perché chiedo aiuto
Nel 2017 ho dovuto chiudere la mia piccola sartoria a causa di un trasferimento. In seguito ho cercato lavoro anche per poter finanziare l’apertura di un nuovo negozio ma ad oggi non ci sono riuscita.
Un lavoro occasionale a somministrazione mi ha permesso fino a giugno 2020 di avere la Naspi per poter mantenermi.
Oggi sono disoccupata con l'impossibilità fisica di poter effettivamente lavorare.
Il trattamento di multi-terapia biologica MDB é molto costoso perché non viene riconosciuto dal Sistema Sanitario Nazionale, nonostante sia invece riconosciuto nella Comunità Scientifica.
Oltre alle medicine necessito di un piano terapeutico onco-ematologico in associazione al metodo anche questo senza supporto del Sistema Sanitario, le visite e gli spostamenti si aggiungono alle spese per un totale di circa 2.000,00 euro/mese, è una spesa che non posso sostenere da sola.
Questo trattamento è un'opportunità per una remissione duratura nel totale rispetto del sistema immunitario e della vita.
So che la mia è una scelta difficile e, senza aiuto economico, impossibile.
Ciò che rafforza la decisione della mia scelta è un percorso terapeutico dignitoso e il sostegno che trovo nelle persone che mi sono accanto, è mia mamma, sono i miei figli, mio fratello e i miei meravigliosi amici a cui sono grata ogni giorno della mia vita.
Ma la mia attuale possibilità economica non è sufficiente, per tale motivo l’aiuto prezioso e il contributo di tutti voi mi aiuterà a realizzare questo percorso e a vivere.
Nell’umana condivisione, nella dignità ritrovata, dal profondo del mio cuore saprò esprimervi riconoscenza per quanto vorrete essermi vicino.
Grazie infinite Corina
Per chi preferisce, qui il mio link PayPal:
paypal.me/CorinaEne
_________________________________________________________________________English
I am Corina, I am 49 years old and I have two beautiful children. I am a fashion designer, I love to create, design and make dresses, in a few words an incurable appassionate of the Fashion world.
Recently in july 2020, I was diagnosed with a diffuse large B-cell Non Hodgkin Lymphoma, stage III A Bulky evolved from Follicular (tumoral mass that extends into the lomboaortic retroperitoneum with the epicenter in the mesenteric fan: a structure that it is part of our digestive system and connects the intestine to the abdomen).
I have already been through a Follicular Lymphoma in 2011 and was treated with Chemotheraphy G-CHOP.
My recent medical history
Around the middle of may my abdomen started to swell without stopping. I immediately made all necessary exams. A tumoral mass and thrombus were detected, with the thrombus clogging the splenic vein. As a consequence of this, a neoplastic ascites formed, which is the excessive increasment of up to 8-10 liters of intraperitoneal fluid.
This condition causes the abnormal distension of the abdomen that results in a reduction of space for the internal organs causing their constriction. I was not able to breathe properly, eat, walk or sleep due to the pain, as a consequence of this I lost 15kg.
The evacuative paracentesis represented the approach to remove the liquid inside the abdominal cavity and so doctors decided to make me undergo this operation.
7 liters of liquid were removed from the abdomen without making the contemporary re-expansion of the plasma volume (which is made through the support of albumin, that is necessary when big quantities of liquid are extracted).
In a week-time the ascities reformed more aggressivly and I underwent the paracentesis again. 8 liters of liquid were removed and this time they introduced the albumin support, afterwards I was subjected to a cortisone treatment.
The aggressiveness of my diagnosis has a proliferation index of ki67 65 %, this means that has a rapid expansion and for the most part uncontrolled.
The therapeutic scheme that I was proposed at this point is the subsequent;
high-dose chemotherapy R ESHAP scheme with subsequent stem cell transplantation FEAM scheme.
For the second line of treatment, when a person undergoes chemotherapy for the second time, like in my case, there is no alternative in the standard care and neither a therapeutic choice such as chemo-free or only monoclonal, so from here comes my choice to take another path.
My reason for a biological therapeutic choice and not chemotherapeutic
Chemotherapy
The poli-chemotherapeutic treatment made in 2011 was a hard life lesson for me, full of devastating side effects that I only got past in 2017.
The chemotherapy produces not only immediate side effects that I will skip, but also long-therm side effects with severe consequences, including the mutation of the neoplastic cell (carcinogenesis), developing a more aggressive tumor and no longer susceptible to treatments.
In my case the long-term side effects have been:
- the loss of teeth;
- a damaged kidney characterized by Bosniak 4 renal cyst;
- the Follicular Lymphoma has mutated in DLBCL Lymphoma type B aggressive;
- iatrogenic menopause;
- inability to generate a fever;
- blocking of the diaphragm.
For those reasons, I say NO to the high-dose chemotherapy with autologous transplant of stem cells with risk of a more aggressive recurrence compared to the current one, and a long and dangerous path.
If you would like to deepen the topic I refer you to this link: https://drive.google.com/drive/folders/13g-gn9kbownimmOLrEwRu50bfL0dDC2m?usp=sharing package leaflet for patients from ‘Agenzia del Farmaco’.
Biological Multitherapy
Before deciding what exactly to do and which path to undertake, in addition to having meetings with several doctors, I verified the effective conditions of my state of health and organism. I knew for sure I could not endure, physically or psychologically another chemotherapeutic treatment.
The BOM – “bone marrow biopsy” (the blood factory) highlighted a negative result and in my TAC as in my biopsy there was necrosis in the tumoral area.
This has reassured me on the decision of helping my immune system instead of supressing it with standard treatments, so to undertake a non destructive therapy with the creation of a hostile envirorment for the reproduction of tumoral cells.
So for this reason too I decided to follow the Di Bella Method (www.metododibella.org) that has as goal the restoration of the physiological equilibrium (obtained through the use of Retinoids, vitamine E, C , D3 , Melatonin, Somatostatin: the inibitor of GN growth hormone).
Why I ask for help
In 2017 I had to close my little tailor’s shop beacuse I moved. Afterwards I searched for a job not only to sustain myself but also to be able to finance a new reopening of the shop but to this day I was not able to.
A temporary job let me take the Naspi to sustain myself till june 2020.
Today I am unemployed with the physical inability to actually work.
The biological multi-therapy MBD treatment is very expensive because it is not recognised by the Italian National Health Care System, altough is recognised in the Scientific Community.
Other than the medications needed I require an onco-haematological therapeutic plan in association to the method, this one is also not supported by the Italian NHS. Visits and trips are added in the costs for a total of 2.000,00 euro/month, this is a cost that I cannot sustain by myself.
This treatment is an opportunity for a long-lasting remission in the total respect of the immune system and life.
I know my choice is a hard one and, without financial help, impossible.
What reinforces my choice is a dignified therapeuthic path and the support I find in the people that are near me, my mom, my kids, my brother and my wonderful friends to which I am grateful everyday of my life.
But my current economic possibility is not sufficient, for this reason the precious help and the contribution of each one of you will help me to realize this path and live.
In the human sharing, in the refound dignity, from the bottom of my heart I will express my gratitude for how much you are there for me.
Infinite thanks Corina
For those who prefer there is my PayPal link:
paypal.me/CorinaEne
Organizer
Corina Ene
Organizer
