Soutenez-moi

Assalamou Aleykoum mes frères et sœurs,

Je suis actuellement confrontée à une dette de 5000€. Cette situation me pèse énormément, et je fais de mon mieux pour y faire face. Mais Seul الله sait combien c'est extrêmement stressant et anxiogène au quotidien. Mon papa est décédé, et je me sens terriblement seule. Je n'ai personne pour m'aider. En sachant que je dois l'a rembourser très vite, je suis fatiguée. Qadar Allah wa mashaa Fa'al. 

Je ne m'en sors plus, j'ai décidé de prendre les devants et de solliciter votre soutien. Je lance une cagnotte afin de m'aider à rembourser cette dette et à retrouver une stabilité financière.

Chaque petit geste compte, n'hésitez pas même avec quelques euros.

Si vous ne pouvez pas contribuer financièrement, faites des invocations pour moi, SVP. Encouragez-moi. Partagez au maximum. J'avais vraiment peur de me mettre à nue devant vous en faisant cette cagnotte, cela fait des mois que je repousse mais je m'en sors vraiment plus et j'ai des charges à payer à côté. 

J’en profite aussi pour vous demander de faire des duaas pour qu’Allah apaise mon cœur, car je traverse une situation compliquée, j’ai des soucis dans ma vie actuellement. Je sais qu’Allah éprouve ceux qu’Il aime mais les temps deviennent durs.

///

Traduction en arabe :

السلام عليكم إخوتي وأخواتي،

أنا حاليًا أواجه دينًا بقيمة 5000 يورو. هذه الحالة تؤثر علي كثيرًا، وأبذل قصارى جهدي للتعامل معها. ولكن الله وحده يعلم كم هو مرهق ومثير للقلق يوميًا. توفي والدي، وأشعر بوحدة شديدة. ليس لدي أحد ليساعدني. وأنا أعلم أنني يجب أن أسدد هذا الدين بسرعة، أشعر بالتعب. قدر الله وما شاء فعل.

لم أعد أستطيع التحمل، وقررت أن أطلب دعمكم. أطلقت حملة لجمع التبرعات لمساعدتي في سداد هذا الدين واستعادة الاستقرار المالي.

كل مساعدة صغيرة لها قيمة، فلا تترددوا في التبرع حتى لو كان بعدة يوروهات.

إذا لم تتمكنوا من المساهمة ماديًا، أرجوكم دعوا لي. شجعوني وشاركوا هذا المنشور على أوسع نطاق. كنت خائفة جدًا من أن أفتح قلبي أمامكم بهذا الطلب، وقد كنت أؤجل ذلك منذ شهور، ولكنني لم أعد أستطيع التحمل ولدي نفقات أخرى يجب دفعها.

كما أطلب منكم الدعاء بأن يريح الله قلبي، فأنا أمر بظروف صعبة ولدي مشاكل في حياتي حاليًا. أعلم أن الله يبتلي من يحب، ولكن الأوقات أصبحت صعبة.

Traduction en anglais :

Assalamu Alaikum my brothers and sisters,

I am currently facing a debt of €5000. This situation weighs heavily on me, and I am doing my best to cope with it. But only الله knows how extremely stressful and anxiety-inducing it is daily. My father has passed away, and I feel terribly alone. I have no one to help me. Knowing that I need to repay it quickly, I am exhausted. Qadar Allah wa mashaa Fa’al.

I can’t handle it anymore, so I have decided to take action and seek your support. I am launching a fundraiser to help me repay this debt and regain financial stability.

Every little gesture counts, so please don’t hesitate, even with a few euros.

If you cannot contribute financially, please make duaa for me. Encourage me. Share as much as you can. I was really afraid to open up in front of you by creating this fundraiser. I’ve been delaying it for months, but I can no longer manage, and I have other expenses to cover.

I also ask you to make duaas for Allah to ease my heart, as I am going through a difficult time and facing issues in my life right now. I know that Allah tests those He loves, but times are getting tough.