Aidez Éric dans sa recherche sur les Steçak.

Bonjour, je m'appelle Eric Tardif, artiste multidisciplinaire et chercheur indépendant... Il y a quelques années lors de mes études en théologie j'ai découvert l'existence d'un groupe d'hérétiques dont les œuvres d'art pour le moins mystérieuses m'ont tout de suite interpellées. Le groupe en question se nomme les Bogomiles. Originaires de Bulgarie, victimes d'oppression par les autorités en place, ils ont migré vers la Bosnie. D'abord iconoclastes ils ont fini par développer un art sculptural pour le moins étonnant. Des pierres érigées sur lesquelles on trouve en bas-relief, signes, symboles, scènes de la vie quotidienne, éléments de la nature et plus encore.

 

Je me suis passionné pour ces monuments et le mouvement des Bogomiles dont ils sont les témoins. La particularité des Bogomiles est qu'ils sont manichéens et vivent un christianisme en-dehors des normes établies de l'époque. Il est important de souligner qu'ils sont aussi les précurseurs des Cathares français. Ce sont en quelques sortes des Gnostiques qui se sont farouchement opposés au pouvoir de l'époque. À travers ces monuments funéraires qu'on nomme Steçak, on peut retracer maintes éléments témoignant des us et coutumes de ces gens ainsi que de leur foi pour le moins originale.

 

Si je fais une campagne de financement c'est dans l'objectif d'amasser des fonds pour retourner en Bosnie Herzégovine cet automne et faire le tour des divers sites où l'on peut trouver les Steçak. Mon but est de pouvoir documenter ses monuments et ce par le biais de la photographie, du dessin et de la vidéo. En définitive toutes les informations ainsi recueillies serviront à l'élaboration d'un livre sur le sujet.

 

Pour ce voyage, j'ai donc besoin de financement pour l'achat d'équipement (électronique, artistique, etc.), l'hébergement, le transport et la nourriture . Tout don quelque soit sa valeur facilitera le dénouement de ce projet de recherche en lui offrant un soutien de base ô combien nécessaire.

 

Les dons peuvent être accordés dès maintenant et ce jusqu'en décembre.

 

Je vous remercie d'avance

Et me rend disponible pour répondre à toutes questions de votre part.

 

Bien à vous

Eric Tardif

 

...

 

Hello, my name is Eric Tardif, multidisciplinary artist and independent researcher ... A few years ago during my studies in theology I discovered the existence of a group of heretics whose works of art for the less mysterious immediately appealed to me. The group in question is called the Bogomiles. Originally from Bulgaria, victim of oppression by the authorities in place, they migrated to Bosnia. At first iconoclastic, they ended up developing a sculptural art that is surprising to say the least. Stones erected on which they have found in bas-relief, signs, symbols, scenes of everyday life, elements of nature and more.

 

 

I am passionate about its monuments and the Bogomil movement of which they are the witnesses. The peculiarity of the Bogomiles is that they are Manichean and live a Christianity outside the established standards of the time. It is important to stress that they are also the precursors of the French Cathars. They are in a way Gnostics who fiercely opposed the power of the time. Through its funeral monuments which we call Steçak, we can trace many elements testifying to the habits and customs of these people as well as to their at least original faith.

 

 

If I am doing a fundraising campaign, it is with the objective of raising funds to return to Bosnia and Herzegovina this coming fall and tour the various sites where the Steçak can be found. My goal is to be able to document its monuments through photography, drawing and video. Ultimately all the information thus collected will be used for the development of a book on the subject.

 

 

For this trip, I need funding for the purchase of equipment (electronic, artistic, etc.), accommodation, transportation and food. Any donation of any value will facilitate the outcome of this research project by providing much needed basic support.

 

Donations can be made from now until December.

 

I thank you in advance

And make me available to answer any questions from you.

 

 

 

Yours truly

Eric Tardif