ENGLISH BELOW

Mon neveu de 18 ans, Allen, a été diagnostiqué avec un cancer rare et agressif appelé phéochromocytome. Après une chirurgie pour retirer une tumeur de 12 cm de sa glande surrénale, le cancer s’est propagé à son sang, nécessitant une chimiothérapie à domicile et intraveineuse.

Ce cancer touche très peu de jeunes, avec seulement 2 enfants par million diagnostiqués chaque année. Le diagnostic d'Allen est donc exceptionnel, soulignant l'importance des soins spécialisés.

Bien que l'impact physique et émotionnel sur lui soit immense, Allen reste une source de positivité. Malgré tout, c’est lui qui remonte le moral de sa famille, veillant à ce que tout le monde autour de lui reste plein d'espoir. Sa force, sa positivité et sa résilience sont véritablement inspirantes.

Malheureusement, les dépenses médicales dépassent ce que la RAMQ couvre, y compris les médicaments, les frais de transport, d’essence et de stationnement pour ses visites fréquentes au CHUM. Ses parents ont dû prendre un congé de travail pour prendre soin de lui et l'accompagner pour ses traitements. Toute aide financière pour aider à couvrir les factures quotidiennes serait grandement appréciée.

Le but de cette collecte de fonds est d'alléger le fardeau financier de sa famille et leur permettre de se concentrer entièrement sur sa guérison. Les fonds récoltés serviront à:

Allen est un jeune homme intelligent, attentionné et travailleur, avec un avenir incroyable devant lui. Grâce à votre soutien, nous pouvons l'aider à avoir la meilleure chance possible de se rétablir complètement et de continuer à profiter de la vie.

Merci pour votre générosité et votre bienveillance. Chaque contribution, quelle que soit sa taille, fait une grande différence!

—————————————————-

ENGLISH

My 18-year-old nephew, Allen, has been diagnosed with a rare and aggressive cancer called Pheochromocytoma. After surgery to remove a 12 cm tumor from his adrenal gland, the cancer spread to his blood, requiring both at-home and intravenous chemotherapy.

This cancer affects very few young people, with only 2 children per million diagnosed annually. Allen’s case is exceptional, highlighting the importance of specialized care.

The physical and emotional toll on him has been immense, yet Allen remains a beacon of positivity. Despite everything, he’s the one lifting the spirits of his family, making sure that everyone around him stays hopeful. His strength, positivity, and resilience are truly inspiring.

Unfortunately, Allen's medical expenses exceed what RAMQ covers, including medication, travel, gas, and parking for his frequent hospital visits to CHUM. This results in substantial out-of-pocket costs for medication and treatment related expenses. His parents have taken a leave of absence from work to care and accompany him during his treatments. Any financial help to cover household bills during this time would be greatly appreciated.

The goal of this fundraiser is to ease the financial burden on his family and allow them to focus entirely on his recovery. The funds raised will go toward:

Allen is a smart, caring, and hardworking young man with an incredible future ahead of him. With your support, we can help ensure he has the best possible chance to fully recover and continue living life to the fullest.

Thank you for your generosity and kindness. Your contribution, no matter the size, makes a huge difference!