Aidez-nous à sauver Billy. Help us save Billy

Français / English below :

Bonjour, c'est moi, Billy, un petit rescue de presque 6 ans.

On me décrit comme étant un petit chat énergique et affectueux avec un excellent tempérament. Mais malheureusement, tout a changé dans les derniers jours.

Voici mon histoire.

Ma maman m’a adopté dans un refuge à l’âge de 3 mois. Malgré mes petits ennuis de santé, elle a bien pris soin de moi. Un an plus tard, une nouvelle rescue se joint à la famille, Harley ma compagne de vie. Malheureusement, en avril Harley nous quitte emporté par la PIF (péritonite infectieuse féline) à seulement 4 ans. Malgré tous les sous et l’énergie investies par maman, il n’y avait plus rien à faire. Ça n’a pas été facile pour nous, mais elle m’avait moi, pour passer au travers. On m’a fait un bilan de santé complet après son décès, ouf tout allait bien pour moi.

Par contre, mercredi dernier, tout a changé. Fatigue, nausée, vomissement et j’en passe. Je n’arrivais plus à m’alimenter ou à boire. J’ai été hospitalisé 4 jours et on a découvert que l’un de mes reins semble affecté et que je souffre d’une pancréatite en plus d’une inflammation de l’intestin et de l’estomac. La facture est salée. Déjà 1034,85$ seulement pour mon hospitalisation. Mais pour trouver la cause et me soulager, j’ai besoin de passer plus de tests entre autres une endoscopie. Je dois donc retourner au vétérinaire, sans quoi le pronostic est sombre puisque je n’arrive toujours pas à m’alimenter correctement. Je ne suis plus que l’ombre de moi-même.

C’est pourquoi ma maman met son orgueil de côté et demande aujourd’hui de l’aide. Pour ne pas me perdre moi aussi. La route s’annonce longue et coûteuse, mais maman ne veut pas me laisser partir sans avoir tout essayé Je suis tout son univers et elle est le mien.

Nous avons besoin de vous, aucun don n’est trop petit pour aider à me sauver. Avec tous ces évènements, elle traverse un de ces passages à vide que nous traversons tous dans une vie Surtout, n’hésitez pas à partager autours de vous. On vous tiendra informé des développements soyez en sûrs et nous vous remercions d’avance de votre précieuse contribution.

Merci pour tout!

English :

Hello, it's me, Billy, a little rescue boy of almost 6 years old.

I am described as an energetic and affectionate little kitty with an excellent temper. But unfortunately, everything has changed in the last few days.

Here is my story.

My mom adopted me from the shelter when I was 3 months old. Despite my minor health problems, she took good care of me. A year later, a new rescue joins the family, Harley my life companion. Unfortunately, in April Harley leaves us, carried away by FIP (feline infectious peritonitis) at only 4 years old. Despite all the money and energy mom invested, there was nothing to do to save her. It wasn't easy for us, but she had me, to go through that hard time. I was given a full check-up after her death, phew everything was fine for me.

However, last Wednesday everything changed. Fatigue, nausea, vomiting and so on. I couldn't eat or drink anymore. I was hospitalized for 4 days and it was discovered that one of my kidneys seemed affected and that I had pancreatitis in addition to inflammation of the intestine and stomach. The bill is steep. Already $ 1034.85 only for my hospitalization. But to find the cause and get better, I need to have more tests including an endoscopy. So, I have to go back to the vet, otherwise the prognosis is grim as I still cannot eat properly. I’m just the shadow of myself.

That’s why my mom is putting her pride aside and asking for help today. So she does not lose me too. It’s going to be a long and expensive road, but mom won't let me go without trying everything. I am her whole world and she’s mine.

We thank you in advance for your valuable contribution, we really need your help! There is no donation that is too small. With all these events, my mom is going through one of those empty passages that we all go through in a lifetime. Above all, do not hesitate to share and be sure that we will keep you informed of all the developments.

Sincerely,