Aide pour le bien-être mental de ma fille

(english version follows)

Bonjour. Je me nomme Gwendolyn Rivera et j’ai créé cette collecte de fonds pour ma fille. Ma fille est aux prises avec un trouble de la personnalité limite (TPL) depuis son enfance. À la suite d’une crise psychotique très grave, elle est actuellement internée dans l’aile psychiatrique d’un hôpital à Sherbrooke.

Les personnes atteintes d’un TPL ont une peur extrême ou exagérée de perdre leurs liens avec les membres de leur entourage. Elles se sentent facilement rejetées et abandonnées. Ces peurs et ces craintes créent des conflits et des tensions dans leurs relations sociales. Ces personnes ont un grand besoin que les membres de leur entourage les rassurent sur le fait qu’ils sont présents et sur l’importance de leur relation.

Ma fille est courageuse, déterminée et toujours prête à aider les autres. Elle a fait beaucoup de démarches et d’efforts, depuis longtemps, pour reprendre sa vie en main. Elle prend de la médicamentation pour plus de stabilité. Elle a rencontré plusieurs professionnels de la santé au cours des années.

Elle a récemment traversé plusieurs épreuves, mais elle continue à avancer. Elle a subi une opération chirurgicale à l’épaule qui a demandé plusieurs mois de réadaptation. Elle a dû arrêter de travailler et remettre à plus tard son projet de retour à l’école. Ce fut très difficile physiquement, émotionnellement et financièrement. Elle a pu finalement retourner à l’école en soins esthétiques pour terminer son secondaire. Elle a obtenu son diplôme en pleine pandémie; rien de moins. Elle a aussi occupé plusieurs emplois. Elle travaillait depuis quelques mois dans une pharmacie en tant que conseillère au service des cosmétiques. Mais, dans sa condition actuelle, elle ne peut plus travailler.

La prochaine étape pour ma fille est d’obtenir un suivi psychologique à long terme. Le seul frein, c’est l’argent. Ce n’est pas un manque de volonté. Ce n’est pas un manque de compréhension sur le fait que cette étape est nécessaire. C’est tout simplement l’argent. Nous, ses parents et sa famille proche, faisons notre possible pour l’aider financièrement lorsque le besoin se présente. Mais la somme nécessaire pour atteindre cet objectif dépasse nos moyens.

Comme vous le savez, les rencontres avec un psychologue sont très dispendieuses. Impossible d’y accéder lorsque l’on travaille au salaire minimum comme ma fille. Il y a bien quelques programmes qui permettent de rencontrer un psychologue gratuitement ou à peu de frais. Mais il y a des listes d’attente de plusieurs années, qui se résument à quelques rencontres, sans suivi à long terme. Elle a essayé cette approche, mais sans succès. C’est vers la pratique privée qu’il faut se tourner.

Pour tous ceux qui ont reçu la générosité de ma fille, c’est le moment de lui montrer votre reconnaissance!

Pour tous ceux qui ont reçu un coup de main de ma fille, c’est le moment de lui dire merci!

Tous les dons font une différence, peu importe le montant. Merci du fond de l’âme à chacun d’entre vous qui continuez de l’aimer et de la soutenir dans son cheminement vers le bien-être. Mon cœur de maman vous en sera éternellement reconnaissant.

Moi, Gwendolyn Rivera, vais gérer les fonds pour ma fille. Ils seront utilisés pour :

===============================================================

Hello. My name is Gwendolyn Rivera and I created this fundraiser for my daughter. My daughter has struggled with Borderline Personality Disorder (BPD) since she was a child. Following a very serious psychotic crisis, she is currently interned in the psychiatric wing of the university hospital in Sherbrooke.

People with BPD have an extreme or exaggerated fear of losing their connection to those around them. They feel easily rejected and abandoned. These fears create conflicts and tensions in their social relationships. These people have a great need for those around them to reassure them that they are present and that their relationship is important.

My daughter is courageous, determined and always ready to help others. She made a lot of steps and efforts, for a long time, to get her life back on track. She is taking medication for stability. She has met several health professionals over the years.

She has been through several difficulties recently, but she continues to move forward. She underwent shoulder surgery which required several months of rehabilitation. She had to stop working and put off her plans to go back to school. It was very difficult physically, emotionally and financially. She was finally able to return to beauty school to finish her high school degree. She graduated in the midst of the pandemic, with it’s employment difficulties. She also held several jobs. She had been working for a few months in a pharmacy as a consultant in the cosmetics department. But, in her present condition, she can no longer work.

The next step for my daughter is to get long term psychological counseling. The only barrier is money. It’s not a lack of willpower. It is not a lack of understanding that this step is necessary. It’s just the money. We, his parents and close family, do our best to help her financially when the need arises. But the amount needed to achieve this goal is beyond our means.

As you know, meetings with a psychologist are very expensive. It’s out of reach when you're working minimum wage like my daughter. There are a few programs that allow you to meet a psychologist for free or at low cost. But the waiting lists are years long. If you’re lucky you finally get a few meetings, but no long-term follow-up. She tried this approach, but was unsuccessful. It is to private practice that we must turn.

For everyone who has received a helping hand from my daughter, now is the time to say thank you!

All donations make a difference, no matter the amount. Thank you from the bottom of my soul to those who continue to love and support her on her journey to well-being. My mother's heart will be eternally grateful to you.

I, Gwendolyn Rivera, will manage the funds for my daughter. They will be used for: