Dear family, friends and anyone taking the time to read this.

On December 21st my sister, Liz, was the passenger in a car involved in a serious accident. Resulting in multiple injuries, including shattering her knee and an open fracture to her ankle she also sustained 5 broken ribs, and a fracture to her nose. While we are grateful for her survival, she now faces a long and challenging journey toward recovery.

Liz will require several surgeries, extensive rehabilitation, and time away from work to heal properly. The financial burden of medical expenses, therapy, and daily living costs during this period is substantial. We are reaching out to our community to ask for your support in alleviating some of these financial stresses, allowing Liz to focus entirely and solely on her recovery.

In addition to her medical needs, Liz is deeply concerned about her beloved dog, Daisy. Due to her injuries, she is unable to provide the care and attention that Daisy requires during this time.

Your generous contributions will directly assist with:

* Medical bills and surgical expenses

* Rehabilitation and physical therapy

* Essential living expenses during her recovery period

* Temporary pet care and related expenses

Every donation, no matter the size, brings Liz one step closer to regaining her health and independence. If you’re unable to contribute financially, sharing this campaign with your network would be immensely helpful.

Thank you for your compassion, generosity, and support during this difficult time.

Querida familia, amigos y cualquiera que se tome el tiempo de leer esto.

El 21 de diciembre, mi hermana, Liz, era la pasajera de un coche involucrado en un grave accidente.Resultando en múltiples lesiones, incluyendo fracturas de rodilla y una fractura abierta en el tobillo, también sufrió 5 costillas rotas y una fractura en la nariz. Si bien estamos agradecidos por su supervivencia, ahora se enfrenta a un largo y desafiante viaje hacia la recuperación.

Liz necesitará varias cirugías, una rehabilitación extensa y tiempo fuera del trabajo para sanar adecuadamente. La carga financiera de los gastos médicos, la terapia y los costos de vida diaria durante este período es sustancial. Nos estamos comunicando con nuestra comunidad para pedirles su apoyo para aliviar algunas de estas tensiones financieras, permitiendo que Liz se centre completa y únicamente en su recuperación.

Además de sus necesidades médicas, Liz está profundamente preocupada por su querida perra, Daisy. Debido a sus lesiones, no puede proporcionar el cuidado y la atención que Daisy necesita durante este tiempo.

Sus generosas contribuciones ayudarán directamente con:

* Facturas médicas y gastos quirúrgicos

* Rehabilitación y fisioterapia

* Gastos de manutención esenciales durante su período de recuperación

* Cuidado temporal de mascotas y gastos relacionados

Cada donación, sin importar el tamaño, acerca a Liz un paso más a recuperar su salud e independencia. Si no puede contribuir económicamente, compartir esta campaña con su red sería inmensamente útil.

Gracias por su compasión, generosidad y apoyo durante este momento difícil.