Donation protected
Aidez JEAN CARLIN PIARD à vaincre le cancer!
Chers amis et bienfaiteurs,
Jean Carlin Piard est en train de lutter contre un cancer colo-rectal. Il vient de subir deux opérations chirurgicales et doit entamer des séances de chimiothérapie pour vaincre la maladie.
Le cancer n'est pas seulement une maladie, c'est un fardeau qui pèse sur l'ensemble de la famille. Les traitements coûteux, les voyages répétés pour les rendez-vous médicaux, et les moments de solitude et de douleur, tout cela impacte profondément Jean Carlin et ses proches. Malgré cela, il garde une force et une résilience admirables, et nous voulons être là pour lui.
Chaque don compte, et chaque contribution nous rapproche un peu plus de notre objectif. Votre générosité ne sera pas seulement un soutien financier, mais aussi un message d'espoir et d'amour pour Jean Carlin. Ensemble, nous pouvons alléger le fardeau et lui offrir la possibilité de se concentrer sur sa guérison.
Que ce soit un petit geste ou un grand soutien, chaque contribution est un pas en avant dans cette lutte. Nous vous remercions sincèrement pour votre générosité et votre soutien.
Joignez-vous à nous pour soutenir Jean Carlin Piard dans ce combat. Votre don peut faire une différence.
Merci infiniment.
Frislande Joseph
Help JEAN CARLIN PIARD fight cancer!
Dear friends and benefactors,
Jean Carlin Piard is battling colorectal cancer. He has just undergone two surgical operations and must now begin chemotherapy sessions to overcome the disease.
Cancer is not just a disease; it is a burden that weighs heavily on the entire family. The costly treatments, repeated trips for medical appointments, and moments of loneliness and pain all deeply impact Jean Carlin and his loved ones. Despite this, he maintains an admirable strength and resilience, and we want to be there for him.
Every donation matters, and each contribution brings us a little closer to our goal. Your generosity will not only provide financial support but also send a message of hope and love to Jean Carlin. Together, we can lighten the load and allow him to focus on his recovery.
Whether it's a small gesture or significant support, every contribution is a step forward in this fight. We sincerely thank you for your generosity and support.
Join us in supporting Jean Carlin Piard in this battle. Your donation can make a difference.
Thank you so much.
Frislande Joseph
Organizer
Rose Daudier
Organizer
Taunton, MA