- R
- A
- r
Hello,
My name is Carla. I come to you in this moment, along with my brothers and sister, to advocate on behalf of our mother, Rosa, who is in desperate need of medical treatment.
My siblings and I are fortunate to live here in America, however my mother is proud to have remained in El Salvador, where she still lives to this day.
We all work very hard and do our best to honor our mother. Sending money back home to support her is seen not so much as a responsibility as it is an honorable privilege. It's an act of devotion.
Her name is Rosa Najera. She is a proud and courageous woman. And it breaks my heart to write that she has recently been diagnosed with a rare degenerative bone disorder known as Paget's disease.
In less than a year, this condition has reduced a once vibrant woman into a shell of herself. She is wheelchair bound, stricken with tumors, and reliant on the help of others for basic needs.
You cannot begin to imagine the heartbreak as I watch this unfold from where I sit, so many miles away. I yearn to protect her and to care for her. But I am here, and she is there.
The money we send to cover her medical expenses is growing exponentially. She requires extensive surgery to remove a facial tumor as well as medications to treat her failing bone structure.
We are a proud family, but our resources are limited. And in this time, we will stop at nothing to provide for her care.
I kindly ask this community to reach deep into your hearts and offer what little you can spare to help my mother in this time of need.
Hola
Mi nombre es Carla. Vengo a ustedes en este momento, junto con mi hermanos y mi hermana, para abogar en nombre de nuestra madre, Rosa, que necesita desesperadamente tratamiento médico.
Mis hermanos y yo somos afortunados de vivir aquí en Estados Unidos, sin embargo, mi madre está orgullosa de haber permanecido en El Salvador, donde todavía vive hasta el día de hoy.
Todos trabajamos muy duro y hacemos todo lo posible para honrar a nuestra madre. Enviar dinero a casa para apoyarla no se ve tanto como una responsabilidad si no como un honorable privilegio. Es un acto de devoción. Su nombre es Rosa Nájera. Es una mujer orgullosa y valiente. Y me rompe el corazón escribir que recientemente le han diagnosticado un raro trastorno óseo degenerativo conocido como enfermedad de Paget.
En menos de un año, esta condición ha reducido a una mujer que alguna vez fue vibrante a una cáscara de sí misma. Está en silla de ruedas, afectada por un tumor y depende de la ayuda de otros para sus necesidades básicas.
No puedes empezar a imaginar la angustia mientras veo cómo se desarrolla esto desde donde estoy sentada, a tantos kilómetros de distancia. Anhelo protegerla y cuidarla. Pero yo estoy aquí, y ella está alla.
El dinero que enviamos para cubrir sus gastos médicos está creciendo exponencialmente. Requiere una cirugía extensa para extirpar un tumor facial, así como medicamentos para tratar su estructura ósea defectuosa. Somos una familia orgullosa, pero nuestros recursos son limitados. Y en este tiempo, no nos detendremos ante nada para brindarle atención.
Pido amablemente a esta comunidad que llegue a lo más profundo de sus corazones y ofrezca lo poco que pueda ahorrar para ayudar a mi madre en este momento de necesidad.

