Help us rebuild our home

On September 18th, 2021, my family's home was engulfed in flames and the home was burnt within 20 minutes. The fire began late at night, where I, Montse, was woken up from a large explosion noise and noticed that flames were come out of the kitchen at that time I instantly started yelling for my dad to come downstairs and at the same time woke up everyone so we could get out of there as soon as possible. Unfortunately, we lost 2 of our cats to the fire, Juana and Michu.

 

Victims of fires face tremendous emotional stress and financial costs. This is because they not only lost their home, but also their sense of security, comfort, and safety which can ultimately disrupt their normal daily lives.

 

We are grateful for any donation and again, thank you for taking your personal time to read this.

 

El 18 de septiembre de 2021, la casa de mi familia se incendió y la casa se quemó en 20 minutos. El fuego comenzó a altas horas de la noche, donde yo, Montse, me desperto un gran ruido de explosión y noté que las llamas salían de la cocina en ese momento, instantáneamente comencé a gritarle a mi papá que bajara las escaleras y al mismo tiempo desperte a todos en la casa para que pudiéramos salir de allí lo antes posible. Desafortunadamente, perdimos a 2 de nuestros gatos en el incedio, Juana y Michu.

 

Las víctimas de incendios enfrentan un tremendo estrés emocional y costos financieros. Esto se debe a que no solo perdieron su hogar, sino también su sentido de seguridad, comodidad y protección que, en última instancia, puede alterar su vida diaria normal.

 

Estamos agradecidos por cualquier donación y nuevamente, gracias por tomarse su tiempo personal para leer esto.