I am saddened and heartbroken to announce my father's passing. My dad, Manuel, was a father, husband, uncle, friend, and notably more. He passed suddenly in the late afternoon on July nineteenth.

Me entristece y me rompe el corazón anunciar el fallecimiento de mi padre. Mi papá, Manuel, fue padre, esposo, tío, amigo y notablemente más. Falleció repentinamente la tarde del diecinueve de julio.

He was the most humble and hardworking man. My dad helped everyone as much as he could, and those who knew him knew of his big heart. Through all of life's adversities, my dad always strived to be the best version of himself. As our heavenly father does, when one is lost, he will find us. I believe in my heart that my dad has reunited at last with his parents in heaven and is listening to The Beatles and chatting it up with John Lennon.

Era el hombre más humilde y trabajador. Mi papá ayudó a todos tanto como pudo y quienes lo conocieron saben de su gran corazón.A través de todas las adversidades de la vida, mi papá siempre se esforzó por ser el mejor versión de sí mismo. Como hace nuestro padre celestial, cuando uno se pierde, nos encontrará. Creo completamente en mi corazón que mi padre se ha reunido por fin con sus padres en el cielo y está escuchando los Beatles y charlando con su favorito, John Lennon.

My mom and I ask for your prayers of comfort for our family. As quickly as all events have occurred, we are seeking financial support to help honor my dad's life. Any additional funds after his novina and life celebration will be utilized to help keep our family home.

Mi mamá y yo pedimos sus oraciones de consuelo para nuestra familia. Tan pronto como ocurrieron todos los eventos, buscamos apoyo financiero para ayudar a honrar la vida de mi padre. Cualquier fondo adicional después de su novina y celebración de la vida se utilizará para ayudar a mantener nuestra casa.

Any updates are to follow and will be announced here as soon as details are confirmed. My mom and I thank you for your love and support during this difficult time.

Se anunciarán aquí detalles sobre la novina tan pronto como se confirmen. Mi mamá y yo les agradecemos por su amor y apoyo durante este momento difícil.