English | Türkçe | العربية

English Version:

________________________________________

Hello, I am Shawqi Ahmad, the owner of Adam Company.

Dear friends,

I would like you to listen to our story that I will share with you. You can watch the story through this video link here: [click here], or read the attached story below.

________________________________________

"Have you ever imagined achieving your dream and then sitting in front of the screen to tell it? This is not just a movie story... but a reality."

I am Shawqi Ahmad, 22 years old. My dream was to be an entrepreneur, and thank God I achieved that... but unfortunately, after the war on Gaza, only the story remains for me to share with you.

The story began in 2002, when I came into this world. My father, may God bless him, was a nurse working in the hospital, striving for us to live a decent life. One day, he decided to resign and start his own business, founding Adam Company in the markets of Gaza. No, no, sorry... it was just a stall, but it was a big dream and a hope that grew every day.

Days and years passed, and I was ten years old. My father would wake me up at two in the morning, take me with him to the market, and say, "Come with me; I’ll give you 5 Shekels." (which is one dollar). He laughed at me, as I should have gotten 10, but I didn't understand why he took me with him when I was so young. We worked like this for two years, then we decided to open our first store. Our joy was indescribable. My father, my siblings, and I, thanks to God and after hard work for over seven years, delved into the field, became well-known, and opened multiple branches and a manufacturing center.

I also study media, which helped me develop the company. I did advertisements and published them to a larger audience through my skills, and I became the icon of the company. Imagine, from a small stall to a company with six branches and three workshops, employing over 65 people. Finally, our dream, which we aspired to for ten years, was realized. The company grew and became known locally, and I managed it with my father and siblings. We decided to set a new goal: to reach the Arab world because I believe anything is possible.

I launched Adam Online, a new idea to support e-pages, and within one month, we became a family of over 400 people. I felt so proud. Now I understand why my father took me with him to the market at two in the morning. The feeling of achieving the dream and living it is a wonderful feeling, isn’t it?

But do you see all these details? Do you see the effort we invested? Do you see where the dream reached? In a single moment... everything vanished, leaving only ashes. The war took so much from us. We became homeless... without a company... everything we built collapsed before my eyes. Losing the dream and returning to zero again, feeling the loss of home and family memories after 20 years of building it, is something no ordinary person can bear.

I feel like an old man in my youth, from being an entrepreneur to having no business, from having a home to being homeless. This is not just my dream but the dream of the 450 people who were with me. Yet hope still motivates us to return and rebuild anew.

There are many dreams in Gaza like mine that turned to ashes, but hope does not die. We will build the dream from the rubble with your support and assistance.

________________________________________

Thank you very much for taking an interest in my story and reaching here to read it.

My story is not just a story; it is a story of hope and perseverance. From achieving the dream of a stall to building a successful company, then losing everything in the war, hope remains what drives me forward.

The destruction that has befallen us has been difficult, but thanks to your donations, we will be able to rebuild what the war has destroyed. Every donation from you will be a part of reviving hope. Moreover, upon reaching our specific fundraising goal of €198,640, which represents 25% of the company’s loss in the war, this amount will be able to put the company back on track.

I also commit to allocating 5% of every sales invoice from our company to donate to charitable causes for life, and we will document that monthly on our social media accounts. Your donation is not just for me but is a lifetime charitable investment.

Hope does not die, and hope returns with your donations. With your support, we will rebuild the dream from the ashes.

Best regards, your brother,

Shawqe Ahmad

________________________________________

Türkçe Versiyonu:



________________________________________

Merhaba, ben Şevki Ahmet, Adam Şirketi'nin sahibiyim.

Sevgili arkadaşlar,

Sizinle paylaşacağım hikayemizi dinlemenizi isterim. Hikayeyi bu video bağlantısından izleyebilirsiniz: [buraya tıklayın] veya aşağıda ekli hikayeyi okuyabilirsiniz.

"Hiç bir gün hayalinizi gerçekleştirdiğinizi ve sonra ekranın önünde onu anlattığınızı hayal ettiniz mi? Bu sadece bir film hikayesi değil... ama bir gerçeklik."

Ben Şevki Ahmet, 22 yaşındayım. İş insanı olmayı hayal etmiştim ve şükürler olsun ki bunu başardım... ama maalesef, Gazze'deki savaş sonrası, sizinle paylaşacak yalnızca hikaye kaldı.

Hikaye 2002'de başladı, bu dünyaya geldiğimde. Babam, Allah onu korusun, hastanede çalışan bir hemşireydi ve bizim onurlu bir yaşam sürmemiz için çaba sarf ediyordu. Bir gün istifa etmeye ve kendi işini kurmaya karar verdi, Gazze pazarlarında Adam Şirketi'ni kurdu. Hayır, hayır, özür dilerim... bu sadece bir tezgah, ama büyük bir hayaldi ve her gün büyüyen bir umut.

Günler ve yıllar geçti, ben on yaşına geldim. Babam, beni sabahın ikisinde uyandırır, pazara götürürdü ve bana "Gel benimle, sana 5 Şekel vereceğim" derdi (bu bir dolara denk geliyor). Beni kandırırdı çünkü 10 almam gerekirdi ama neden o kadar küçükken beni yanına aldığını anlayamıyordum. Böyle iki yıl çalıştık, sonra ilk dükkânımızı açmaya karar verdik. Sevinçlerimizin tarifi yoktu. Babam, kardeşlerim ve ben, Allah'ın izniyle ve yedi yıl süren sıkı çalışma sayesinde, bu alanda derinleşip tanınmaya başladık ve birçok şube ve üretim merkezi açtık.

Ben de medya okuduğum için şirketi geliştirmemde yardımcı oldum. Reklamlar yaptım ve daha geniş bir kitleye ulaşmak için onları yayınladım ve ben şirketin simgesi oldum. Hayal edin, küçük bir tezgâhtan altı şubesi ve üç atölyesi olan bir şirkete, 65'ten fazla çalışana sahip olduk. Sonunda, on yıldır hayalini kurduğumuz hayal gerçek oldu. Şirket büyüdü ve yerel olarak tanındı, onu babam ve kardeşlerimle birlikte yönettim. Yeni bir hedef koymaya karar verdik: Arap dünyasına ulaşmak, çünkü her şeyin mümkün olduğuna inanıyorum.

Adam Online’ı kurdum, bu e-sayfaları desteklemek için yeni bir fikirdi ve bir ay içinde 400 kişilik bir aile olduk. Çok gururlandım. Artık neden babamın beni pazara sabahın ikisinde götürdüğünü anlıyorum. Hayalin gerçekleşmesi ve onu yaşamanın hissi harika bir duygu, değil mi?

Ama bu tüm detayları görüyor musunuz? Yatırdığımız çabayı görüyor musunuz? Hayalin nerelere ulaştığını görüyor musunuz? Tek bir anda... her şey kayboldu, geriye sadece küller kaldı. Savaş bizden çok şey aldı. Evsiz kaldık... şirket olmadan... her şeyi gözümün önünde çöktü. Hayalin kaybı ve yeniden sıfıra dönmek, evin kaybı ve onu inşa etmek için 20 yıl süren anılar hissetmek, normal bir insanın taşıyamayacağı bir durum.

Gençliğimde yaşlı bir adam gibi hissediyorum, iş insanı olmaktan hiçbir iş yapmamaya, ev sahibi olmaktan evsiz kalmaya. Bu sadece benim hayalim değil, aynı zamanda benimle birlikte olan 450 kişinin hayali. Yine de umut, geri dönüp yeniden inşa etmemiz için bize motivasyon veriyor.

Gazze'de benim gibi birçok hayal kül oldu ama umut asla ölmez. Sizin desteğiniz ve yardımınızla hayali enkazlardan inşa edeceğiz.

Hikayeme ilgi gösterdiğiniz ve buraya kadar geldiğiniz için çok teşekkür ederim.

Hikayem sadece bir hikaye değil; umut ve azim hikayesidir. Bir tezgah hayalinden başarılı bir şirkete ulaşmak ve ardından savaşta her şeyi kaybetmek, umut beni ileriye taşıyan şeydir.

Başımıza gelen yıkım zor oldu ama bağışlarınız sayesinde savaşın tahrip ettiklerini yeniden inşa edebileceğiz. Sizin her bağışınız, umudu yeniden canlandırmanın bir parçası olacak. Ayrıca, savaşta şirketin kaybının %25'ine tekabül eden 198,640 €’luk belirli bağış hedefimize ulaştığımızda, bu miktar şirketin yeniden yoluna girmesini sağlayacaktır.

Şirketimizden her satış faturası üzerinden yaşam boyu hayır kurumlarına bağış yapmak için %5 ayırma taahhüdünde bulunuyorum ve bunu sosyal medya hesaplarımızda aylık olarak belgeleyerek paylaşacağız. Bağışınız sadece benim için değil, yaşam boyu bir hayır yatırımıdır.

Umut ölmez, umut bağışlarınızla geri döner. Sizin desteğinizle hayali küllerden yeniden inşa edeceğiz.

Saygılarımla, kardeşiniz,

Şevki Ahmet

---------------------------------------

النسخة العربية :

مرحباً، أنا شوقي أحمد_ صاحب شركة آدم.

أحبائي،

، أود منكم أن تستمعوا لقصتنا التي سأشاركها معكم. يمكنكم مشاهدة القصة من خلال رابط الفيديو هنا: [اضغط هنا]، أو قراءة القصة المرفقة أدناه.

________________________________________

"هل تخيلت يوماً أنك تحقق حلمك ثم تجلس أمام الشاشة لترويها؟! هذه ليست مجرد قصة فيلم... بل هي الحقيقة."

أنا شوقي أحمد، عمري 22 سنة. كان حلمي أن أكون رجل أعمال، والحمد لله حققت ذلك... ولكن للأسف، بعد الحرب على غزة، لم يتبقى سوى القصة لأشاركها معكم.

بدأت القصة في عام 2002، حين أتيت إلى هذه الدنيا. كان والدي، الله يحفظه، ممرضاً يعمل في المستشفى، يسعى لكي نعيش حياة كريمة. وفي أحد الأيام قرر الاستقالة وبدء عمله الحر، وأسس شركة آدم في أسواق غزة. لا، لا، آسف... كانت مجرد بسطة، لكنها كانت حلم كبير، وأمل يتنامى مع كل يوم.

مرت الأيام والسنين، وصرت في العاشرة من عمري. كان والدي يوقظني في الثانية فجراً، ويأخذني معه إلى السوق، ويقول لي: "تعال معي، سأعطيك 5 ش." (أي دولار واحد). كان يضحك عليّ، حيث كان ينبغي أن أحصل على 10، لكنني لم أكن أفهم لماذا كان يأخذني معه وأنا صغير. عملنا على هذا الحال سنتين، ثم قررنا فتح أول متجر لنا. كانت فرحتنا لا توصف. أنا ووالدي وإخوتي ، بفضل الله وبعد تعب وجهد دام أكثر من 7 سنوات، تعمقنا في المجال واشتهرنا وافتتحنا فروعاً عديدة ومركز تصنيع

أنا أيضاً أدرس اعلام، فاستفدت من مهاراتي في تطوير الشركة. قمت بإعلانات ونشرها لجمهور أكبر من خلالي، حتى أصبحت أنا أيقونة الشركة. تخيلوا، من بسطة صغيرة إلى شركة بها 6 فروع و3ورشات تصنيع، ويعمل فيها أكثر من 65 موظفاً. أخيراً تحقق حلمنا الذي كنا نطمح إليه منذ 10 سنوات. كبرت الشركة وصارت معروفة محلياً، وصرت أديرها مع والدي وإخوتي. قررنا أن نضع هدفاً جديداً: الوصول إلى الوطن العربي، لأنني أؤمن أن كل شيء ممكن.

فتحت شركة آدم أونلاين، وكانت فكرة جديدة لدعم الصفحات الإلكترونية، وصرنا خلال شهر واحد عائلة مكونة من أكثر من 400 شخص. شعرت بالفخر كثيراً . الآن فهمت لماذا كان والدي يأخذني معه إلى السوق في الثانية فجراً. شعور تحقيق الحلم والعيش فيه هو شعور رائع، أليس كذلك؟

لكن، هل ترون كل هذه التفاصيل؟ هل ترون التعب الذي استثمرناه؟ هل ترون أين وصل الحلم؟ في لحظة واحدة... كل شيء اختفى، ولم يتبق سوى الرماد. الحرب أخذت منا الكثير. أصبحنا بدون بيت... بدون شركة... كل ما بنيناه انهار أمام عيني. فقدان الحلم والعودة إلى الصفر من جديد، والشعور بفقدان البيت وذكريات العائلة وتعب 20 عاماً لبناءه، هو أمر لا يحتمله أي شخص عادي.

أشعر وكأنني عجوز في شبابي، من رجل أعمال إلى بلا أعمال، من صاحب بيت إلى بلا بيت. هذا ليس حلمي فقط، بل حلم الـ450 شخصاً الذين كانوا معي. وما زال الأمل يحفزنا على العودة والبناء من جديد.

توجد أحلام كثيرة في غزة مثلي تحولت إلى رماد، ولكن الأمل لا يموت. سنبني الحلم من بين الركام بدعمكم ومساندتكم.

________________________________________

شكراً جزيلاً لأنكم اهتممتم بقصتي ووصلتم إلى هنا لتقرأوها.

قصتي ليست مجرد قصة، بل هي قصة أمل ومثابرة. من تحقيق حلم البسطة إلى بناء شركة ناجحة، ثم فقدان كل شيء في الحرب، يبقى الأمل هو ما يدفعني للمضي قدماً.

الدمار الذي حل بنا كان صعباً، ولكن بفضل تبرعكم، سنتمكن من إعادة بناء ما دمرته الحرب. كل تبرع منكم سيكون جزءاً من إعادة إحياء الأمل. علاوة على ذلك، عند تحقيق هدف جمع التبرعات المحدد (198640يورو)، والذي يمثل 25% من خسارة الشركة في الحرب، فإن هذا المبلغ سيكون قادراً على إعادة الشركة إلى مسارها.

كما سألتزم بتخصيص 5% من كل فاتورة مبيعات لشركتنا للتبرع للأعمال الخيرية مدى الحياة، وسنوثق ذلك شهرياً على حساباتنا على وسائل التواصل الاجتماعي. تبرعكم ليس من أجلي فقط، بل هو استثمار خيري مدى الحياة.

الأمل لا يموت، والأمل يعود بتبرعكم. بدعمكم، سنعيد بناء الحلم من بين الرماد.

تحياتي، اخوكم

شوقي أحمد

----------------------------------------