ENGLISH:

With heavy hearts, we share the passing of our beloved brother, father, son, and friend, Melguis Orlando “Lando” Lemus, who transitioned to the spirit world on May 11th, 2026, after a long battle with brain cancer.

Born and raised in San Francisco’s Mission District, Lando was a talented and loving soul who left a lasting impact on everyone he met and had tremendous love for the community he was raised in. He had a deep passion for DJing, music, tattooing, cooking, and most importantly-his family. Through his tattoos, he was able to express his artistry and connect with people in a meaningful way, leaving a piece of him behind with everyone he tattooed. Through his cooking, he nourished his family and community in more ways than one. He also loved cruising in lowriders with his family throughout San Francisco and the Bay Area.

Music was a huge part of his life. Whether he was DJing or sharing music with friends and family, Lando had a way of bringing people together and making everyone feel welcomed. He had a genuine heart, a strong presence, and a kindness that people will never forget.

Above all, he was a loving and proud father who cared deeply for his family and always did what he could to support the people he loved. He always knew how to make his family and friends laugh. His passing has left an incredible pain in our hearts, and we are now coming together to honor his memory and give him the farewell he deserves.

We are asking for support to help our family with funeral and cemetery expenses during this difficult time. Any donation, no matter the amount, is greatly appreciated and will go directly toward laying Lando to rest peacefully.

If you are unable to donate, please consider sharing this fundraiser and keeping our family in your thoughts and prayers.

Thank you for helping us honor and remember Melguis Orlando Lemus - a loving father, talented artist, passionate music lover, jokester, and beautiful soul whose memory will live on forever.

--------------------------------------------------------------------------

SPANISH:

Con gran tristeza compartimos el fallecimiento de nuestro querido hermano, padre, hijo y amigo, Melguis Orlando “Lando” Lemus, quien partió al mundo espiritual el 11 de mayo del 2026, después de una larga batalla contra el cáncer cerebral.

Nacido y criado en el Distrito de la Mission en San Francisco, Lando era una persona talentosa y llena de amor que dejó una huella imborrable en todos los que tuvieron la oportunidad de conocerlo y tenía un inmenso amor por la comunidad donde creció. Tenía una gran pasión por ser DJ, la música, el arte del tatuaje, la cocina y, más importante que todo, su familia. A través de sus tatuajes, podía expresar su arte y conectar con las personas de una manera muy especial, dejando una parte de sí mismo con cada persona que tatuó. A través de su cocina, alimentó y cuidó a su familia y comunidad de muchas maneras. También disfrutaba mucho pasear en lowriders con su familia por San Francisco y el Área de la Bahía.

La música era una parte enorme de su vida. Ya fuera mezclando música como DJ o compartiendo canciones con amistades y familiares, Lando tenía una manera única de unir a las personas y hacer que todos se sintieran bienvenidos. Tenía un corazón genuino, una gran presencia y una bondad que jamás será olvidada.

Sobre todo, era un padre amoroso y orgulloso que amaba profundamente a su familia y siempre hacía todo lo posible por apoyar a las personas que quería. Siempre sabía cómo hacer reír a su familia y amistades. Su partida ha dejado un dolor inmenso en nuestros corazones, y ahora nos estamos uniendo para honrar su memoria y darle la despedida que merece.

Estamos pidiendo apoyo para ayudar a nuestra familia con los gastos funerarios y del cementerio durante este momento tan difícil. Cualquier donación, sin importar la cantidad, será profundamente agradecida y ayudará directamente a darle descanso eterno a Lando.

Si no puede donar, por favor considere compartir esta recaudación de fondos y mantener a nuestra familia en sus pensamientos y oraciones.

Gracias por ayudarnos a honrar y recordar a Melguis Orlando Lemus — un padre amoroso, artista talentoso, apasionado por la música, bromista y una hermosa alma cuya memoria vivirá para siempre.