Skip to content
Main fundraiser photo

A CHANCE TO LIVE FOR 29 PEOPLE IN GAZA

Co-organized
Monika Feuereisen and Alexander Feuereisen are organizing this fundraiser.
Donation protected
Scroll down for german version/ nach unten scrollen für die deutsche Version


This fundraiser for Abdul´s family is a small action in the face of unimaginable suffering.
Update 13.9.: Since the humanitarian situation remains catastrophic for people in Gaza, Abdul does not want to keep incoming donations just for his family. He has asked to use donations to also be able to help his neighbours in the camp, providing food and water twice a week , hopefully blankets and tents soon as winter is approaching.

Scroll down to the UPDATE section where you can see videos of the help he has managed to bring to the camp as well as for news on the fundraiser.

Who I am: My name is Monika Feuereisen, I am only an ordinary person, a mother, and a psychotherapist from Germany, who believes the response to so such broken dark times must be to bring in some light in the ways that we can. We do have possibilities.


Who this is for: Through a common friend in Israel I got in contact with Abdul Shawish, a colleague from Gaza who works in the field of mental health for marginalized children. Learning through him each day about what he and his family are going through is beyond heartbreaking. In the Gaza of today there are children who say they just want to die. With a level of destruction unprecedented, a traumatised generation is created with now more child amputees than in any other conflict recorded in history, the health care system long collapsed, polio, yellow fever and hepatitis spreading, cholera likely soon, Abdul´s family - after their house was bombed has been displaced and holds on in tents in the searing heat, surrounded by sewage, deprived of adequate shelter, medicine, food and water, human dignity.


Abdul´s family
They were very very shy about having their pictures taken. Many do not want you to see them in tents, homeless. As an academic family they used to donate money to the poor, they don´t want pity or to be a burden. „We have lost everything, materially, financially, spiritually, socially“, Abdul writes, "I do not hide from you we are in dire need."

Hear Abdul´s plea:

An urgent appeal to the free people of the world.
“I am Abdul from Gaza, a graduate student in mental health. Before the war I loved working in the field of mental health with marginalized children and families.
After 10 months of war we are surrounded by destruction, death, hunger and disease from every direction. Here in Gaza, our fate is like the fate of my grandmother, whose body was mauled, spread with diseases. There was nothing we could do for her, no way we could help her. We do not want all of us to be the next victims.

We are a family of all together 29 people, including my father, mother, me and my siblings, and 15 grandchildren. Many of us are ill, in need of urgent treatment, without medical help. We are an academic family including teachers, a lawyer, an accountant, a psychological counselor and an engineer.

We have lost our home, including its beautiful memories, we have lost our work and everything we had. We were forcebly displaced and live in tents now. Food is very difficult to obtain, has become very expensive and regular eating is impossible. Due to many obstacles the humanitarian aid does not often reach us. The children queue for 6 hrs or more to get water. The psychological and social problems we face are even more dangerous than the bombing. I am trying to instill hope, especially in the children, but the hardest thing a person can face is slow death. We are living in systematic tragedy. We do not want to be in the numbers of victims like the many neighbors, friends, and loved ones that we have already lost. Even if the war should end, insecurity, hunger, diseases and epidemics remain, more death will come. We hope you help us find a way out this destruction. We need to evacuate Gaza as quickly as possible before we will be killed or die. We cannot wait any longer.

I ask for your help, firstly, in order to be able to find and pay for treatment for the sick people of our family who are with us and secondly, in order to save our lives. All we want is to get out of the cycle of certain death. Help us not to be a number in the list of victims and news.

We are a family that values and supports peace, brotherhood, and love among all. We believe in only one thing, which is humanity above all else. We hope with all our hearts that security and safety will prevail throughout the world and not just here. This is our story in your hands, and this is my appeal to your compassionate hearts.
Abdul




This fundraiser is a simple way of helping to secure the survival and safety of Abdul´s extended family of 29. This includes 15 children- some are severely ill- who do need to get out of Gaza as soon as they can. (An impression on what Gaza´s health care system is like, see in the links below. It is beyond disaster when in hospitals maggots crawl out of the wounds of the living. There is no Posttraumatic Stress Disorder in Gaza, because there is no Post- to the ongoing trauma)


Excerpt of medical conditions (Gaza´s health care system long collapsed)


- Abdul´s nephew Islam Abo (8) is suffering from severe Familial Colonic Polyposis, an inherited condition which develops into colon cancer unless the colon is removed soon. He has all the papers for the life saving operation, but there is no chance for treatment in Gaza.


- Abdul‘s grandmother Maliha has great breathing difficulties and would need an oxygen machine urgently due to Pulmonary Fribrosis (damaged lung tissue). The condition much worsened by inhaling phosphorus air from the amount of missiles.
- Abdul‘s mother´s scheduled operation in the West Bank for a transplant of vertebrals in Oct. has been cancelled, due to the the closing of all crossings. She cannot move by herself now nor releave herself and needs emergency treatment.
- Abdul`s brother Ibrahim has albinism, is therefore extremely vulnerabile to skin cancer, oversensitive to the effects of the sun and light. Being displaced he is constantly exposed to both now without protection. He needs direct treatment for his deteriorating eyes.
- Abduls sister Nisreen has mental health problems and is in need of psychiatric treatment and institutional care rather then a tent. She also has epileptic seizures which have become a lot more severe due to hearing explosions.
- Abdul`s nephew Jamal (8) suffers from extreme asthma attacks and anaphylaxis without chance for medication and treatment in Gaza.

Who will be evacuated?
Abdul, his mom, dad, his grandmother Maliha
his sisters Sherine and Nisreen,
his brothers Faraj, Youssef, Abdullah, Ibrahim, and Mohammad with their wifes
the 15 children (age 1 to 16) of his brothers and sisters:
Islam Abo, Jamal, Jodi, Julia, Eid, Muhannad, Baraa, Ahmed, Farah,Marah, Mustafa, Aya, Hannaa Abdel Rhaman and Youssef Abboud.

Here is how money will be spent:
The money collected through this fundraiser go directly to Abdul´s family. Due to GoFundMe regulations it is being transferred to my bank account first from which it is directly transferred to Abul´s sister´s bank account in Gaza. As I have transferred money to them before I do know it is a secure route to help them directly.
FIRST GOAL IS TO REACH 5000 EUROS to secure the immediate survival of the family for the coming months/ until evacution becomes possible. Living costs in Gaza are astromical at the moment, medication where it exists even more so. (An impression: pampers for babies $30, soap $30..)

SECOND GOAL: EVACUATION OF THE MOST ILL IN THE FAMILY
Further support is needed to help them evacuate, prioritising family members who urgently need medical treatment, firstly Abdul´s cousin Islam Abo (8) who urgently needs to have his colon removed to survive the cancerous colon desease he has. (see list of medical conditions), next Abdul´s mother, his nephew Jamal, his brother Ibrahim and if still possible his grandmother Maliha.
THIRD GOAL: SECURE EVACUATION FOR ALL FAMILY MEMBERS

COSTS:
* estimated 5000 US Dollars border-fee for each of the 29-familymembers to cross the border once reopened and get safely to Egypt
* provide treatment outside of Gaza from the sick in the family, which is very expensive.
* the rest of the money will be for urgently needed housing, food & etc. for a period of time in Egypt. The family has relatives in Egypt, who can help them to settle.
* covering GoFundMe transaction fees (2.9% + 0.30$ per transaction)

What you can do:
This fundraiser is not about charity. It is about creating hope in the midst of despair by envisioning another future for Abdul´s family. What you can do from wherever you are, however much or little you can give literally counts the world to them. Letting this into your heart is an action in itself. To be able to raise such large sums we have to share this widely. Anybody you can pass this on to, any other heart it can touch- May we be fiercely kind.

„I don´t know how to live in the horror of watching a slaughter from afar“ writes the poet Tom Hirons, with Gaza in his heart. „..and so find solace in small actions, that are not ever enough.“
In the face of such unprecedented destruction- what is our response-ability?
Let us find solace in small actions that are never enough but that can make or break 29 lifes- so together we send a ripple of beauty and kindness into this world.



Should you have more questions, please feel free to contact me.



Links
Link to the poem by Tom Hirons who says it much better than me

Scale of environmental destruction in Gaza:


DEUTSCHE VERSION


Diese Spendenaktion für die Familie von Abdul ist eine kleine Aktion angesichts von unvorstellbarem Leid.
Update 13.9.: Da die humanitäre Lage für die Menschen in Gaza weiterhin katastrophal ist, möchte Abdul die eingehenden Spenden nicht nur für seine Familie verwenden. Er hat darum gebeten, mit den Spenden auch seinen Nachbarn im Lager helfen zu können
, indem er zweimal pro Woche Lebensmittel und Wasser sowie hoffentlich bald Decken und Zelte zur Verfügung stellt, da der Winter naht. Scrollen Sie nach unten zu UPDATE für Videos seiner Hilfsorganisation im Vertriebenencamp und Neuigkeiten zum Fundraiser.

Wer ich bin: Mein Name ist Monika Feuereisen, ich bin ein ganz normaler Mensch, eine Mutter und eine Psychotherapeutin aus Deutschland, und der Ansicht, dass in Anbetracht von so viel Dunkelheit die Antwort darin bestehen muss, etwas Licht in die Welt zu bringen. Denn wir alle haben die Möglichkeiten.
Für wen: Durch einen gemeinsamen Freund in Israel kam ich in Kontakt mit Abdul Shawish, einem Kollegen aus Gaza, der im Bereich Psychische Gesundheit mit marginalisierten Kindern arbeitet. Durch ihn erfahre ich jeden Tag, was er und seine Familie in Gaza durchmachen, und es ist mehr als herzzerreißend. Im heutigen Gaza sagen Kinder, dass sie einfach nur sterben wollen. Das Ausmaß der Zerstörung ist beispiellos, eine traumatisierte Generation ist geschaffen worden, mit mehr amputierten Kindern als es je in der Geschichte seit Beginn der Aufzeichnungen in einem Konflikt gab. Das Gesundheitssystem ist längst zusammengebrochen, Polio, Gelbfieber und Hepatitis breiten sich aus, Cholera wird aller Voraussicht nach bald ausbrechen. Abduls Familie wurde nach der Bombardierung ihres Hauses vertrieben, (über)lebt in Zelten in der sengenden Hitze, umgeben von Abwasser, ohne angemessene Unterkunft, Medikamente, Nahrung und Wasser und ohne Menschenwürde.


Die Familie von Abdul
Die Familienmitglieder waren sehr schüchtern, als es darum ging, sich fotografieren zu lassen. Viele wollen nicht, dass man sie in Zelten und als Obdachlose sieht. Als Akademikerfamilie spendeten sie regelmäßig Geld für die Armen- nun möchten sie nicht in der Position sein bemitleidet zu werden und sie wollen auf keinen Fall eine Last sein.
„Wir haben alles verloren, materiell, finanziell, spirituell, sozial“, schreibt mir Abdul, “ich will Dir nicht verheimlichen, dass wir in großer Not sind.“




Ein dringender Appell an die freien Menschen der Welt.
„Ich bin Abdul aus Gaza, ein Doktorand für psychische Gesundheit. Vor dem Krieg habe ich gerne im Bereich der psychischen Gesundheit mit ausgegrenzten Kindern und Familien gearbeitet.
Nach 10 Monaten Krieg sind wir von Zerstörung, Tod, Hunger und Krankheit aus allen Richtungen umgeben. Hier in Gaza ist unser Schicksal mit dem meiner Großmutter vergleichbar, deren Körper zerfleischt und mit Krankheiten übersät war. Es gab nichts, was wir für sie tun konnten, keine Möglichkeit, wie wir ihr helfen konnten. Wir wollen nicht, dass wir alle die nächsten Opfer sind.

Wir sind eine Familie von insgesamt 29 Personen, darunter mein Vater, meine Mutter, ich und meine Geschwister sowie 15 Enkelkinder. Viele von uns sind krank, brauchen dringend eine Behandlung und haben keine medizinische Hilfe. Wir sind eine Akademikerfamilie mit Lehrern, einem Rechtsanwalt, einem Buchhalter, einem psychologischen Berater und einem Ingenieur.

Wir haben unser Zuhause mitsamt seinen schönen Erinnerungen verloren, wir haben unsere Arbeit und alles, was wir hatten, verloren. Wir wurden zwangsumgesiedelt und leben jetzt in Zelten. Es ist sehr schwierig, Lebensmittel zu bekommen, sie sind sehr teuer geworden und regelmäßiges Essen ist unmöglich. Aufgrund der vielen Hindernisse erreicht uns die humanitäre Hilfe oft nicht. Die Kinder stehen 6 Stunden oder länger Schlange, um Wasser zu bekommen. Die psychologischen und sozialen Probleme, mit denen wir konfrontiert sind, sind noch gefährlicher als die Bombenangriffe. Ich versuche, vor allem den Kindern Hoffnung einzuflößen, aber das Schlimmste, was einem Menschen widerfahren kann, ist ein langsamer Tod. Wir leben in einer systematischen Tragödie. Wir wollen nicht zu den Opfern gehören, wie die vielen Nachbarn, Freunde und geliebten Menschen, die wir bereits verloren haben. Selbst wenn der Krieg zu Ende geht, bleiben Unsicherheit, Hunger, Krankheiten und Epidemien bestehen, und es wird noch mehr Tote geben. Wir hoffen, dass Sie uns helfen, einen Ausweg aus dieser Zerstörung zu finden. Wir müssen den Gazastreifen so schnell wie möglich verlassen, bevor wir getötet werden oder sterben. Wir können nicht länger warten.

Ich bitte Sie um Ihre Hilfe, erstens, um die Behandlung für die Kranken unserer Familie, die bei uns sind, zu finden und zu bezahlen, und zweitens, um unser Leben zu retten. Alles, was wir wollen, ist, aus dem Kreislauf des sicheren Todes herauszukommen. Helfen Sie uns, nicht eine Nummer in der Liste der Opfer und Nachrichten zu sein.

Wir sind eine Familie, die Frieden, Brüderlichkeit und Liebe unter allen Menschen schätzt und unterstützt. Wir glauben an eine einzige Sache, nämlich an die Menschlichkeit, die über allem anderen steht. Wir hoffen von ganzem Herzen, dass überall auf der Welt Sicherheit herrscht und nicht nur hier. Dies ist unsere Geschichte in Ihren Händen, und dies ist mein Appell an Ihre mitfühlenden Herzen.
Abdul






Diese Spendenaktion ist ein einfacher Weg, das Überleben und die Sicherheit von Abduls 29-köpfiger Großfamilie zu sichern. Darunter befinden sich 15 Kinder - einige von ihnen sind so schwer krank -, dass sie so schnell wie möglich aus dem Gazastreifen herauskommen müssen. (Einen Eindruck davon, wie das Gesundheitssystem in Gaza aussieht, finden Sie in den unten stehenden Links. Es ist mehr als eine Katastrophe, wenn in Krankenhäusern Maden aus den Wunden der Lebenden kriechen. Es gibt keine Posttraumatische Belastungsstörung in Gaza, weil es zur andauernden Traumatisierung kein "Post-" , kein Danach gibt)


Auszug aus der medizinischen Versorgung (das Gesundheitssystem in Gaza ist längst zusammengebrochen)


Islam Abo

- Abdul's Neffe Islam Abo (8) leidet an einer schweren familiären Kolonpolyposis, einer Erbkrankheit, die sich zu Dickdarmkrebs entwickelt, wenn der Dickdarm nicht bald entfernt wird. Er hat alle Papiere für die lebensrettende Operation, aber in Gaza gibt es keine Chance auf eine Behandlung.




- Abdul's Großmutter hat große Atembeschwerden und bräuchte aufgrund einer Lungenfibrose (geschädigtes Lungengewebe) dringend ein Sauerstoffgerät. Der Zustand hat sich durch das Einatmen der phosphorhaltigen Luft, die von den vielen Raketen stammt, sehr verschlimmert.

- Die für Oktober im Westjordanland geplante Operation der Mutter von Abdul für einen Wirbelkörperersatz wurde wegen der Schließung aller Grenzübergänge abgesagt. Sie kann sich jetzt nicht mehr selbst bewegen und braucht eine Notfallbehandlung.
- Abdul's Bruder Ibrahim hat Albinismus und ist daher extrem anfällig für Hautkrebs, da er überempfindlich auf die Auswirkungen von Sonne und Licht reagiert. Als Vertriebener ist er beidem nun ständig ungeschützt ausgesetzt. Er braucht eine direkte Behandlung für seine sich verschlechternden Augen.
- Abdul's Schwester Nisreen hat psychische Probleme und benötigt eine psychiatrische Behandlung und institutionelle Betreuung anstelle eines Zeltes. Außerdem leidet sie an epileptischen Anfällen, die sich durch das Hören der Explosionen erheblich verschlimmert haben.
- Abdul's Neffe Jamal (8) leidet unter extremen Asthmaanfällen und Anaphylaxie und hat keine Chance auf Medikamente und Behandlung in Gaza.

Wer wird evakuiert?

Abdul, seine Mutter, sein Vater,
seine Schwestern Sherine und Nisreen,
seine Brüder Faraj, Youssef, Abdullah, Ibrahim und Mohammad mit ihren Ehefrauen, die
15 Kinder von Abdul's Geschwistern(im Alter von 1 bis 16 Jahren): Islam Abo, Jamal, Jodi, Julia, Eid, Muhannad, Baraa, Ahmed, Farah, Marah, Mustafa, Aya, Hannaa Abdel Rhaman und Youssef Abbou
Das Geld wird folgendermaßen verwendet:
Das durch diese Spendenaktion gesammelte Geld geht direkt an Abdul´s Familie. Aufgrund der GoFundMe-Bestimmungen wird es zuerst auf mein Bankkonto überwiesen und von dort direkt auf das Bankkonto von Abdul´s Schwester in Gaza. Da ich der Familie schon einmal Geld überwiesen habe, weiß ich, dass dies ein sicherer Weg ist, ihnen direkt zu helfen.
ERSTES ZIEL IST, 5000 EURO ZU ERREICHEN, um das unmittelbare Überleben der Familie für die kommenden Monate zu sichern/bis eine Evakuierung möglich wird. Die Lebenshaltungskosten in Gaza sind derzeit astronomisch, Medikamente, wo vorhanden, noch mehr. (Ein Eindruck: Babywindeln 30 $, Seife 30 $.)

ZWEITES ZIEL: EVAKUIERUNG DER FAMILIENMITGLIEDER DIE AM DRINGENSTEN MEDIZINISCHE VERSORGUNG BENÖTIGEN
Dabei werden Familienmitglieder bevorzugt, die dringend medizinische Behandlung benötigen, zuerst Abdul´s Cousin Islam Abo (8), dem dringend der Dickdarm entfernt werden muss, um Dickdarmkrebserkrankung zu überleben (siehe Liste der Erkrankungen), dann Abdul´s Mutter, sein Neffe Jamal, sein Bruder Ibrahim und, wenn noch möglich, seine Großmutter Maliha.

DRITTES ZIEL: EVAKUIERUNG VON ALLEN FAMILIENANGEHÖRIGEN
KOSTEN:
* geschätzte 5.000 US-Dollar Grenzgebühr für jedes der 29 Familienmitglieder, um die Grenze nach der Wiedereröffnung zu überqueren und sicher nach Ägypten zu gelangen
* Behandlung der Kranken in der Familie außerhalb von Gaza, was sehr teuer ist.
* der Rest des Geldes wird für dringend benötigte Unterkünfte, Verpflegung usw. für einen bestimmten Zeitraum in Ägypten verwendet. Die Familie hat Verwandte in Ägypten, die ihnen bei der Eingewöhnung helfen können.
* Deckung der GoFundMe-Transaktionsgebühren (2,9 % + 0,30 $ pro Transaktion)

Was Sie tun können:
Bei dieser Spendenaktion geht es nicht um Wohltätigkeit. Es geht darum, inmitten der Verzweiflung Hoffnung zu schaffen, indem wir für Abdul's Familie eine andere Zukunft möglich machen. Was auch immer Sie von Ihrem Standort aus tun können, wie viel oder wenig Sie auch immer geben können, bedeutet für Abdul's Familie buchstäblich die Welt. Wenn Sie das Schicksal der Familie in Ihr Herz lassen, ist das eine Aktion für sich. Um so große Summen aufbringen zu können, braucht der Unterstützungsaufruf viele Menschen, die ihn verbreiten. Jeder und jede an die Sie ihn weitergeben können, jedes andere Herz, das sich berühren lässt zählt- Mögen wir gemeinsam mit Tatkraft gütig sein.

„Ich weiß nicht, wie ich mit dem Horror leben soll, ein Gemetzel aus der Ferne zu bezeugen", schreibt der Dichter Tom Hirons, mit Gaza im Herzen. „...und so finde ich Trost in kleinen Aktionen, die niemals genug sind.“
Wie können wir angesichts einer solch beispiellosen Zerstörung reagieren?
Lasst uns Trost in kleinen Taten finden, die nie genug sind, aber die 29 Leben verändern können - und damit gemeinsam eine Welle der Schönheit und Güte in diese Welt senden.



Sollten Sie weitere Fragen haben, können Sie mich gerne kontaktieren.


Hier erfahren Sie, wie Sie die Spendenaktion teilen können: https://www.gofundme.com/create/fundraiser/review/a-chance-to-live-for-29-people-in-gaza

Links
Link zum Gedicht von Tom Hirons

Ausmaß der Umweltzerstörung in Gaza:
Donate

Donations 

    Donate

    Co-organizers (2)

    Monika Feuereisen
    Organizer
    Rosenheim, Bayern
    Alexander Feuereisen
    Co-organizer
    Report fundraiser

    Your easy, powerful, and trusted home for help

    • Easy

      Donate quickly and easily

    • Powerful

      Send help right to the people and causes you care about

    • Trusted

      Your donation is protected by the GoFundMe Giving Guarantee