Rossy nos necesita: caminemos con ella - Rossy Needs Us

ESPAÑOL

Ayudemos a Rossy a volver a caminar sin dolor

¿Te imaginas un dolor tan fuerte que ni al dormir puedes escapar de él?

Mi nombre es Luisa Quintana y hoy levanto la voz por mi mamá, Rosa Eugenia Mercado Torres, a quien muchos conocen como Rossy. Una mujer amorosa, empática y alegre, que durante toda su vida dio todo por su familia, especialmente por su hijo menor con discapacidad, a quien cargó en brazos por años. Esa entrega y amor dejaron huellas profundas en su cuerpo.

Rossy necesita con urgencia una cirugía de reemplazo de cadera del lado izquierdo, pues el dolor ya no le permite caminar, dormir ni vivir con dignidad. Aunque cuenta con el seguro del IMSS, desde octubre de 2024 le han cancelado la operación en cuatro ocasiones, siempre con distintos pretextos: falta de prótesis, emergencias médicas, vacaciones del cirujano.

Cada cancelación ha significado más sufrimiento físico, emocional y deterioro en su salud. Incluso la prótesis derecha que le fue operada hace un año comienza a descalcificarse por falta de movilidad y la puede perder.

Hemos presentado una denuncia ante Derechos Humanos, pero los tiempos son largos y ella necesita ayuda ya. El dolor no espera y si no se opera a la brevedad, no podrá caminar más.

Por eso, con todo el amor y la esperanza, he decidido abrir esta campaña. El costo de la cirugía en una clínica privada es de $160,000 MXN, una cantidad que no podemos cubrir solos.

Quienes conocen a mi mamá saben que es una mujer fuerte, valiente, que nunca pide nada para ella. Pero hoy, su salud nos obliga a pedir ayuda. No buscamos lujos, solo la posibilidad de que vuelva a caminar sin dolor, a vivir con la libertad que merece.

Cualquier aportación, por pequeña que parezca, es un paso más para devolverle esa vida que tanto ha dado a los demás.

No tengo los medios suficientes para regresarle su salud y quitarle los dolores, pero sí la esperanza de que con su apoyo podamos salvar su calidad de vida.

Ayúdame a que vuelva a caminar y vivir sin dolor.

#ayudaParaMiMamá

Gracias de corazón por leer, por compartir y por ayudarnos.

— Luisa Quintana

ENGLISH

Can you imagine a pain so intense that not even sleep offers relief?

My name is Luisa Quintana, and today I raise my voice for my mother, Rosa Eugenia Mercado Torres, whom many lovingly call Rossy. She's a warm, empathetic, and joyful woman who has always given her all for her family, especially her youngest son with a disability, whom she carried in her arms for years. That devotion and unconditional love left deep marks on her body.

Rossy now urgently needs a total hip replacement on her left side, as the pain no longer allows her to walk, sleep or live with dignity.

Although she is covered by public healthcare (IMSS), her surgery has been canceled four times since October 2024, each time with a different excuse: lack of prosthetics, medical emergencies, the surgeon being on vacation or simply insufficient funding.

Each cancellation has led to more physical and emotional suffering and a steady decline in her health. Even the prosthetic from her right hip, which was operated on just a year ago, is beginning to deteriorate due to lack of mobility—and now she’s at risk of losing that one too.

We have filed a complaint with the Human Rights Commission, but legal processes take time and pain doesn’t wait. If she isn’t operated on soon, she may lose her ability to walk entirely.

That’s why, with all the love and hope I have, I’ve decided to start this campaign. The cost of the surgery in a private clinic is $160,000 MXN (around USD $9,000) an amount we simply cannot afford on our own.

If you know my mom, you know she’s a strong, brave woman who never asks for anything. But today, her health forces us to reach out. We’re not asking for luxuries, just the chance for her to walk again, to live free of pain.

Any contribution, no matter how small it may seem, is a step toward giving her back the life she’s always given to others.

I may not have the means to heal her, but I do have hope and with your support, we can help her recover her quality of life.

Help me give my mom the chance to walk again and live without pain.

#HelpForMyMom

Thank you from the bottom of my heart for reading, sharing and supporting us.

— Luisa Quintana