Hi I’m Ela

I am reaching out to people with good hearts.

I never imagined I would find myself in a situation where I need to ask for help. I’ve always done my best to support others – but today, I am the one in need.

On May 20th, I experienced a life-altering tragedy. I was the victim of a horrific fire caused through no fault of my own. Thanks to the quick response of emergency services, I miraculously survived. However, I lost my home and all of my possessions, material and sentimental. I was left with nothing but the clothes I was wearing that night.

Now, I’m doing everything I can to rebuild my life and start fresh in safety and peace. That’s why I’m humbly asking for your help. Any donation, no matter how small, means the world to me and brings me one step closer to a new beginning.

If you’re not able to contribute financially, please consider sharing this fundraiser. That alone can make a huge difference.

From the bottom of my heart, thank you for your kindness and support.

With gratitude,

Elzbieta Lubinska

Cześć, mam na imię Ela. 

Zwracam się do ludzi o dobrych sercach. Nigdy nie przypuszczałam, że znajdę się w sytuacji, w której będę musiała prosić o pomoc. Zawsze starałam się wspierać innych – ale dziś to ja potrzebuję wsparcia. 

 20 maja przeżyłam tragedię, która odmieniła moje życie. Byłam ofiarą straszliwego pożaru, który wydarzył się nie z mojej winy. Dzięki szybkiej reakcji służb ratunkowych cudem przeżyłam. Niestety straciłam dom oraz wszystkie swoje rzeczy – zarówno te materialne, jak i sentymentalne. Zostałam tylko z ubraniami, które miałam wtedy na sobie. Teraz robię wszystko, co w mojej mocy, aby odbudować swoje życie i zacząć od nowa – w bezpieczeństwie i spokoju. 

Dlatego z pokorą proszę o pomoc. Każda darowizna, nawet najmniejsza, ma dla mnie ogromne znaczenie i przybliża mnie do nowego początku. Jeśli nie możesz pomóc finansowo, proszę – udostępnij tę zbiórkę. To również może bardzo wiele zmienić. Z całego serca dziękuję za Twoją życzliwość i wsparcie. 

 Z wdzięcznością,

 Elżbieta Lubińska