Family and friends, my daddy is no longer with us and the time has come to lay him down to rest. His legacy was beautiful; he was a good and exemplary man, with noble actions and noble feelings. He will always be remembered for his warm smile and cheerful character. A mathematician, a thinker, a lover of music and art; he leaves us with the most beautiful memories and a difficult path towards healing.

As a proud Tecpaneco, he would have loved to rest next to his parents, in his beloved hometown that saw him grow up.

Taking him so far comes at a very high cost, higher than we anticipated. Any help that you can provide will be sincerely blessed and appreciated.

—-

Familia y amigos, mi papito ya no está con nosotros y nos queda llevarlo a descansar. Su legado fue hermoso, fue un hombre bueno y ejemplar, de noble actuar y nobles sentimientos. Será siempre recordado por su cálida sonrisa y carácter tan alegre. Matemático, pensador, amante de la música y el arte, nos deja un hermoso recuerdo y una difícil resignación.

Como orgulloso Tecpaneco, él querría irse a reposar junto a sus padres, a su pueblo querido que lo vio crecer. El proceso resulta un poco más caro de lo que anticipábamos. Cualquier ayuda que nos puedan otorgar será sinceramente bendecida y agradecida.

———