Liebe Freunde, hiermit möchte ich euch um eure Unterstützung bitten. Seit mehr als 20 Jahren ist Mogli mein treuer Begleiter und trägt in seiner freundlichen, leisen und geduldigen Weise viele Kinder und Familien durchs Leben. Seit 2004 mit mir in Heister und in Köln im Waldkindergarten und seit 2016 in Portugal. Viele Kinderherzen hat er berührt und lässt sie noch heute jeden Tag höher schlagen.

Nun ist Mogli mittlerweile 27 Jahre alt und kommt so langsam ins Rentenalter und trägt dennoch einen großen Teil unseres Betriebes (ihr könnt uns finden unter being-with-horses.net oder bei instagram: beingwithhorses_Aljezur ) . Seit einiger Zeit schon war ich auf der Suche nach einem Pony, das ihn unterstützen und bei allem was er immernoch trägt, entlasten könnte und es scheint, als hätten wir eine Ponyfreundin für Mogli gefunden, die das leisten kann. Leni ist 12 Jahre alt und sehr freundlich und erfahren und seit einigen Wochen zur Probe bei uns. In diesem Sommer ist es allerdings extrem warm und gerade jetzt im August habe ich kaum Einnahmen und weder der Kaufpreis für das neue Pony, dessen Equipment oder die Kosten für die nächste Heulieferung ist bisher generiert. Ich habe gezögert, ein go fund me aufzusetzen, weil ich dachte, dass ich das schon irgendwie schaffe. Aber es könnte so viel entspannter sein, wenn einige Leute sich beteiligen und jeder einen kleinen Teil beiträgt. Vielleicht hast auch du Lust, mich zu unterstützen und bald unser neues Teammitglied kennenzulernen? Ich würde mich mega freuen wenn ihr dabei seid und mit eurem Beitrag ermöglicht, dass viele weitere Abenteuer mit Pony stattfinden können und Mogli ein wenig zu Ruhe kommen darf. Alles Liebe Melanie

Dear friends, I would like to ask for your support. Mogli has been my loyal companion for over 20 years, carrying many children and families through life in his friendly, quiet, and patient way. Since 2004, he has been with me in Heister and in the forest kindergarten in Cologne, and since 2016 in Portugal. He has touched many children's hearts and still makes them beat faster every day.

Mogli is now 27 years old and is slowly approaching retirement, yet he still carries a large part of our business (you can find us at being-with-horses.net or on Instagram: beingwithhorses_Aljezur). For some time now, I have been looking for a pony that could support him and relieve him of all the burdens he still carries, and it seems we have found a pony friend for Mogli who can do that. Leni is 12 years old, very friendly, and experienced, and has been with us for a few weeks on a trial basis. This summer, however, it has been extremely warm and, especially now in August, I have hardly any income and have not yet generated the purchase price for the new pony, its equipment, or the costs for the next hay delivery. I hesitated to set up a Go Fund Me because I thought I could manage it somehow. But it could be so much more relaxing if a few people got involved and everyone contributed a little. Perhaps you'd like to support me and meet our new team member soon? I would be thrilled if you joined in and, with your contribution, made it possible for many more adventures with Pony and for Mogli to get some rest. All the best, Melanie