(English below) 

 Hey, ich bin Sikander. Als Baby wurde ich adoptiert. Mit einer Art Tagebuch bin ich vor 20 Jahren losgezogen und habe meine leiblichen Eltern in Pakistan gesucht. Dabei sind 100h Filmmaterial entstanden. 2023 habe ich dann hier mit dem ersten Crowdfunding unglaubliche 10.750,- EUR eingenommen - und wir konnten die restlichen Szenen drehen. In dem Trailer seht ihr, was wir gefilmt haben. 

Jetzt kommt Phase 2: Als erstes muss das Material zu einem richtigen Film geschnitten werden und die Arbeit an den Animationen beginnt. Das alles wird etwa 8-10 Monate dauern. Hierfür kalkulieren wir ca. 160.000,- EUR. Danach kommen Musik, Vertonung und die technische Fertigstellung. Wäre toll, wenn ihr mir helft, den Film fertigzustellen. Jeder Euro ist für mich Gold wert! 

 Hey, I’m Sikander. I was adopted as a baby boy. Twenty years ago, I set out with a kind of diary to find my biological parents in Pakistan. Along the way, we recorded over 100 hours of footage. In 2023, through my first crowdfunding campaign, I raised an incredible €10,750 — which allowed us to shoot the remaining scenes. You can see what we filmed in the trailer. 

Now comes Phase 2: first, all the material needs to be edited into a real film, and work on the animations will begin. This process will take about 8–10 months and is estimated to cost around €160,000. After that come the music, sound design, and final technical production. It would be amazing if you could help me finish this film. Every euro means the world to me!