- M
- G
(English Version Below)
- "In corsa per una seconda possibilità: 42.2 km per Peace Wanko Japan"
Ciao,
Sono Simona, ho 40 anni e sono una runner. Ho un cane, Ray, che spesso viene a correre con me.
Ho sempre avuto collie, e, prima di correre, facevo ricerca nel bosco e sotto la neve con loro. A 15 anni sono stata la più giovane campionessa Svizzera di "Cane Sanitario".
Corro tra i 40 e i 75km a settimana. Ray mi accompagna durante gli allenamenti di scarico... anche se due anni fa, ha corso una mezza maratona (21.1km) insieme a me.
Per la mia prossima maratona, ho deciso di correre per una causa, sostenendo un'organizzazione vicina alla mia persona.
Ho quindi scelto di sostenere Peace Wanko Japan, un’organizzazione che combatte ogni giorno per fermare l’eutanasia dei randagi, trasformandoli in cani da soccorso, da pet-therapy o semplicemente in fedeli compagni di vita amati.
Con il tuo contributo aiuterai a:
- Sostenere i rifugi e le cure mediche per i cani anziani.
- Addestrare cani da salvataggio per le emergenze naturali.
- ❤️ Trovare una famiglia a chi ha conosciuto solo la solitudine.
Il 7 Marzo 2027 correrò 42,195 km proprio in Giappone. Non sarà solo una sfida sportiva, ma una corsa contro il tempo per dare una seconda possibilità a migliaia di cani abbandonati.
Il mio obiettivo è raccogliere 3000 CHF, possibilmente entro il 24 giugno 2026.
Ogni chilometro che percorrerò avrà il peso e la gioia del tuo sostegno.
DONA ORA E CORRI CON ME:
Le donazioni raccolte saranno versate interamente a Peace Wanko Japan al termine della raccolta.
Qualche info sui costi:
- $15 coprono i costi di 1 sacco di cibo per cani
- $28 coprono le vaccinazioni raccomandate per 1 cane randagio.
- $43 sono sufficienti per 3 sacchi di cibo per cani.
- $67 coprono il costo della sterilizzazione/castrazione di 1 cane randagio
- $100 coprono l'intero costo del salvataggio di 1 cane randagio
- $1000 coprono il costo del salvataggio di 10 cani randagi
- $3000 coprono il costo del salvataggio e della ricerca di una nuova casa per 3 cani
------------------
Running for a Second Chance: 42.2km for Peace Wanko Japan
Hi, I’m Simona. I’m 40, a runner, and a lifelong dog lover.
My dog Ray is my constant training partner, though my roots in the canine world go deeper: I grew up with Collies, training them for forest and avalanche rescue.
At 15, I was proud to become the youngest Swiss Champion in "Cane Sanitario" (Search and Rescue).
Today, I run between 40 and 75km a week. While Ray usually joins me for recovery runs, he even completed a half-marathon by my side two years ago!
For my next marathon, I’ve decided to run for a cause that hits close to home.
I am supporting Peace Wanko Japan, an organization dedicated to ending the euthanasia of stray dogs.
They transform abandoned dogs into rescue dogs, therapy dogs, or beloved family companions.
Your contribution will help:
- Provide shelter and medical care for senior dogs.
- Train search and rescue dogs for natural disasters.
- ❤️ Find forever homes for those who have only known loneliness.
On March 7, 2027, I will run 42.195 km. This isn’t just an athletic challenge; it’s a race against time to give thousands of dogs a second chance at life.
My goal is to raise 3,000 CHF by June 24, 2026.
Every kilometer I run will carry the weight and joy of your support.
DONATE NOW AND RUN WITH ME: All donations will be transferred in full to Peace Wanko Japan at the end of the fundraiser.
How you can help:
- $15 would be enough for a bag of dog food
- $43 would be enough for 3 bags of dog food
- $28 would be enough for 1 stray dog’s recommended vaccinations
- $67 would cover the cost of neutering 1 stray dog
- $100 would cover the entire cost of rescuing 1 stray dog
- $1000 would cover the cost of rescuing of 10 stray dogs
- $3000 would cover the cost of rescuing and find new home for 3 stray dogs
Organizer
