الترجمة العربية بالاسفل
My name is Lama Sarhan, and I’m 18 years old. I’m writing this with a heart full of pain, hope, and uncertainty.
On September 11, 2024, my life changed forever.
That day, after our home was destroyed in the early days of the war, my family and I sought refuge in Al-Mawasi, Khan Younis, hoping to find safety. But war followed us. A sudden firebelt attack struck, and a missile hit near us. In an instant, everything went dark.
I woke up in the Red Cross Hospital, barely able to move. I had lost 10 cm of bone in my leg, along with skin and muscle. The pain was unbearable—but the fear was worse: Would I ever walk again?
Doctors placed an external fixator and performed multiple surgeries, including muscle and skin grafts. But then, severe infections struck. I endured 10 surgeries in just 20 days, fighting not only for my leg—but for my future.
After six painful months with a metal frame, I traveled to Egypt for another major operation. Doctors removed the fixator and implanted new bone using the Ilizarov device. I now go through daily, painful physical therapy, fighting to stand, to move, to hope.
But my journey isn’t over.
I still need months of treatment and, eventually, reconstructive surgeries. I don’t know if I’ll get the funding—or even the approval. I’m scared and exhausted, but I won’t give up.
I need your help.
To walk again.
To live again.
To reclaim my future.
Every donation, every share, every kind word brings me closer to healing.
Please help me take my next step.
I will attach pictures of my injury .
ساعدوني لأمشي من جديد – نداء من ناجية من غزة
اسمي لمى سَرْحان، وعمري 18 سنة. أكتب هذه الكلمات وقلبي مليء بالألم، والأمل، والخوف من المجهول.
في 11 سبتمبر 2024، تغيرت حياتي إلى الأبد.
في ذلك اليوم، وبعد أن دُمّر منزلنا في الأيام الأولى من الحرب، لجأنا أنا وعائلتي إلى المنطقة الآمنة في المواصي - خان يونس بحثًا عن الأمان. لكن الحرب لاحقتنا. فجأة، وقع هجوم شديد، وسقط صاروخ بالقرب منا. في لحظة، عمّ الظلام.
استيقظت في مستشفى الصليب الأحمر، بالكاد أستطيع الحركة. أبلغوني أنني فقدت 10 سنتيمترات من عظم ساقي، بالإضافة إلى جزء كبير من الجلد والعضلات. كان الألم لا يُحتمل – لكن الخوف كان أكبر: هل سأمشي من جديد؟
وضع الأطباء مثبّتًا خارجيًا على ساقي وأجروا عدة عمليات، منها ترقيع عضلي وجلدي. ثم أصابتني التهابات حادة، واضطررت إلى إجراء 10 عمليات في 20 يومًا فقط. كنت أقاوم – ليس فقط لإنقاذ ساقي، بل لإنقاذ مستقبلي.
بعد ستة أشهر من المعاناة مع الجهاز المعدني، سافرت إلى مصر لإجراء عملية كبيرة أخرى. أزال الأطباء المثبت وزرعوا عظمًا جديدًا باستخدام جهاز إليزاروف. الآن، أخضع يوميًا لعلاج طبيعي مؤلم – أقاتل لأقف، لأتحرك، لأعيش من جديد.
لكن طريقي ما زال طويلًا.
ما زلت بحاجة إلى أشهر من العلاج، وبعدها إلى عمليات ترميمية دقيقة. لا أعلم إن كنت سأحصل على التمويل أو الموافقة. أنا خائفة، ومتعبة، لكنني لن أستسلم.
أنا أحتاج مساعدتكم.
لأمشي من جديد.
لأعيش من جديد.
لأستعيد مستقبلي.
كل تبرع، كل مشاركة، كل كلمة طيبة تقربني من الشفاء.
رجاءً، ساعدوني لأخذ خطوتي التالية.
#Hashtags:
Gaza Palestine Hope Kids Dreams Charity Help Support Donate Relief Peace Love Community Humanity Together Change Aid Crisis Fundraiser Children Future Rescue Medical Memorial Emergency Education Nonprofit Animal Adoption Business Community Creative Family Funeral Legal Mission trip Relief Sports Travel Volunteer Youth Mission Giving Care Compassion Action Kindness Healing Generosity Recovery Wellbeing Better United Empower Education Justice Freedom Equality Opportunity Safety Shelter Hunger Thrive Inspire Potential Strength Protection Dignity Rights Volunteer Emergency War Courage Faith Survive Family Medical Caring Resilience Health Essential Nurture Intervention Crucial Priority Immediate Urgent Vital Critical Intervene Provide Assistance Service Food Water Sanitation Warmth Clothing Supplies Infrastructure Survival Sustain Rebuild Development Opportunities Innovation Empowerment Inclusivity Equity Solidarity Mobilize Advocacy Awareness Networking Genocide WarCrime Civilians Massacre HumanRights JusticeForGaza StandWithGaza SaveGaza EndViolence StopGenocide ProtectGaza JusticeNow Humanitarian CrisisRelief ConflictResolution Peacekeeping Accountability StopWar NoMoreWar ProtectChildren SaveLives WarVictims PeaceNow Refugees CFS Displacement WarTorn Ceasefire RebuildLives Victims Survivors Atrocity FreedomForGaza HopeForGaza PrayForPeace HelpGaza GazaNeedsHelp EndSuffering SavePalestine غزة فلسطين أمل أطفال أحلام خير مساعدة دعم تبرع إغاثة سلام حب مجتمع إنسانية معاً تغيير مساعدة أزمة جمع تبرعات أطفال مستقبل إنقاذ طبي تذكار طوارئ تعليم غير ربحي تبني الحيوانات عمل مجتمع إبداع عائلة جنازة قانون رحلة مهمات إغاثة رياضة سفر تطوع شباب مهمة عطاء رعاية شفقة عمل لطف شفاء سخاء تعافي رفاهية أفضل متحد تعليم تمكين عدالة حرية مساواة فرصة أمان مأوى جوع ازدهار إلهام إمكانات قوة حماية كرامة حقوق تطوع طوارئ حرب شجاعة إيمان نجاة عائلة طبي رعاية صمود صحة أساسي رعاية تدخل حاسم أولوية عاجل حيوي حرج تدخل تقديم مساعدة خدمة طعام ماء صرف صحي دفء ملابس مستلزمات بنية تحتية بقاء استدامة إعادة بناء تنمية فرص ابتكار تمكين شمولية عدالة تضامن تعبئة مناصرة توعية شبكة إبادة جماعية جريمة حرب مدنيين مذبحة حقوق إنسان العدالة لغزة الوقوف مع غزة إنقاذ غزة إنهاء العنف وقف الإبادة حماية غزة العدالة الآن أزمة إنسانية إغاثة نزاع حل نزاع حفظ سلام محاسبة وقف الحرب لا للمزيد من الحرب حماية الأطفال إنقاذ الأرواح ضحايا الحرب السلام الآن لاجئين نزوح منطقة حرب وقف إطلاق النار إعادة بناء حياة الضحايا الناجون فظاعة الحرية لغزة الأمل لغزة الصلاة من أجل السلام مساعدة غزة غزة تحتاج المساعدة إنهاء المعاناة إنقاذ فلسطين