*** Voir la version française ci-dessous ***
Please help me keep my fur family together as I leave California to support my human family.
The Backstory
The Bay Area housing market has become untenable for me and my beloved special-needs dogs and cat. My rent was just raised 350%, forcing me out of my home, and the chances of finding affordable housing that can accommodate my special needs pets are extremely slim so we face becoming homeless. I have 30 days to be out of my rental and completely redirect my life to make sure we don't end up homeless.
I have relatives spread across North America, most of whom are aging and some of whom are sick and/or disabled. I don't want to leave the Bay Area but in addition to being priced out I feel a pull to go help out my family members in need, and they have said they would appreciate my being there for them.
Who We Are
Cleo - rescued over 14 years ago when she was about a year old puppy running between cars during rush hour traffic. She's the watcher, the protector. With aging came loss of eyesight and hearing, limited mobility, anxiety, and dementia.
Eva - found me 5 years ago while gardening in my front yard, when she was about 9 months old. She had no manners, had never been in a house, and a bad skin infection. She is the lover, who falls in love with everyone immediately. Earlier this year she was diagnosed with Idiopathic Central Vestibular Disorder, which is non-fatal and incurable. Congenital and neurological, symptoms are controlled by medication.
Felix - found me 3 years ago while gardening, when he was about a year old. He was shy but not fearful. He's the charmer. Previously adopted from a shelter, he spend the first year of his life 20 miles away, and somehow arrived in my neighborhood. When I found his previous humans, they couldn't take him back. He is an indoors-only cat now.
Rachel - that's me! Lover of nature since early childhood. Finally became a full-time gardener in the perfect climate early this year after doing it professionally part-time for 30 years. Volunteered in husbandry of rescued exotic animals. Picked up countless dogs and cats from the streets: some found their way to their family, some found new family, and some (the 3 above) became my family. My pets provide meaning in my life and contribute a great deal to my sense of well-being.
The Plan
As I plan my travels to go help family members, it is essential that I am not a burden to them. Because I have such an unusual family, I feel the wisest course of action is for me to purchase a camper. This will allow us to travel safely, and to have a place to sleep when an ailing relative cannot provide the space we need. My car is too small to pull a trailer, and so a motorized camper would give us both transportation and a roof over our heads.
I will be working until I leave but the little I will make plus my savings and the money I can gather from selling the great majority of my belongings is not enough to cover the cost of the camper and supplies for the trip.
The Plea
I must prioritize my safety and that of my pets, and hope you can support us through this. Because I rescued my fur-children from the street and from abuse and neglect, I feel strongly that I must keep us all together and provide them as much security as possible as I navigate this next phase of my life.
And so I am reaching out to you. Can you please help me keep my little rescue family together as I uproot us from the security of the last 15 years to go help aging family members?
The Cost
- Cost of used reliable motorized camper minus car trade-in value $15,000
- Cost of maintenance & modifications
$3,000
- Gas
$1,200
- Dog and cat supplies, medication & food
$800
*Costs are estimates and will be updated as things unfold.
How You Can Help
No amount is too small. Every penny counts!
Pledge US $10 or more
-- Get your name on a wall of the RV
Pledge US $25 or more
-- Get a personalized postcard from me somewhere on the road
Pledge US $75 or more
-- Receive a phone call while we're on the road
Pledge US $100
-- Receive a video call while we're on the road
Pledge US $150
-- Receive a limited edition custom t-shirt
Pledge US $500
-- Choose a name for the RV
Pledge US $5,000
-- Dedicate a section of the RV to your business logo and website
If you cannot contribute financially, I understand—you can still have an impact on my campaign. I need help getting the word out as much as I need funds. Share my campaign to your Facebook Timeline or elsewhere. The more people we reach the better my chances are to attaining my goal and keep my precious fur kids safe. You can make a difference with the click of a button.
I appreciate your support from the bottom of my heart.
Love,
Rachel, Cleo, Eva, and Felix
*******
Aidez-nous à ne pas devenir sans abri
S'il vous plaît, aidez-moi à garder ma famille quadrupède ensemble alors que je quitte la Californie pour aller soutenir ma famille bipède.
L’historique
Le marché du logement de la région de la baie de San Francisco est devenu intenable pour moi, mes chers chiens aux besoins spéciaux et mon chat. Mon loyer vient tout juste d'augmenter de 350 %, me forçant à quitter ma maison. Comme les chances de trouver un logement abordable pouvant accueillir mes enfants poilus sont extrêmement minces, nous serons sans abri. J'ai 15 jours pour quitter ma demeure et réorienter complètement ma vie pour m'assurer que nous ne devenions pas sans abri.
J'ai de la famille répartie un peu partout en Amérique du Nord, plusieurs d’entre eux vieillissent et certains sont malades et/ou handicapés. Je ne veux pas quitter la région de la baie de San Francisco, mais en plus d'être hors de prix, je ressens le besoin d'aller aider les membres de ma famille dans le besoin et ils ont dit qu'ils apprécieraient que je sois à leurs côtés.
Qui nous sommes
Cleo - secourue il y a plus de 14 ans, alors qu'elle était âgée d'environ un an, elle courait entre les voitures pendant les heures de pointe. Elle est l'observatrice, la protectrice. Avec le vieillissement s’est installée la diminution de la vision et de l’ouïe, la mobilité réduite, l’anxiété et la démence.
Eva - m'a trouvée il y a 5 ans, alors qu'elle avait environ 9 mois, pendant que je jardinais dans ma cour avant. Elle avait de mauvaises manières, n'avait jamais été à l'intérieur d'une maison et elle avait une grave infection de la peau. Elle est l’amoureuse, elle tombe immédiatement en amour avec tout le monde. Plus tôt cette année, elle a été diagnostiquée avec le syndrome vestibulaire central idiopathique, qui est non fatal et incurable. C'est une maladie congénitale et neurologique et les symptômes sont quelque peu contrôlés par des médicaments.
Félix - m'a trouvée il y a 3 ans lorsque je jardinais, alors qu'il avait environ un an. Il était timide mais pas craintif. Il est le charmeur. Initialement adopté d’un refuge, il a passé la première année de sa vie à une trentaine de kilomètres et s’est retrouvé d'une façon quelconque dans mon quartier. Lorsque j’ai retrouvé les gens qui l’ont adopté du refuge, ils ne pouvaient pas le reprendre. Il est, depuis quelques mois, un chat d'intérieur exclusivement.
Rachel - c'est moi! Amoureuse de la nature depuis ma plus tendre enfance. Je suis finalement devenue paysagiste à temps plein dans un climat idéal pour le jardinage au début de cette année, après l'avoir fait professionnellement à temps partiel pendant 30 ans. J’ai travaillé comme bénévole aux soins pour animaux exotiques rescapés. J'ai aidé plusieurs chiens et chats dans la rue : certains ont retrouvé leur famille, d'autres une nouvelle famille et d'autres encore (les trois ci-dessus) sont devenus ma famille. Mes enfants poilus donnent un sens à ma vie et contribuent grandement à mon sentiment de bien-être.
Le plan
Alors que je planifie mon voyage pour aider les membres de ma famille, il est essentiel que je ne sois pas un fardeau pour eux. Étant donné que j'ai une famille si exceptionnelle, pour moi, la solution la plus sage est d'acheter un véhicule récréatif motorisé. Cela nous permettra de voyager en toute sécurité et d'avoir un endroit où dormir lorsqu'un parent malade ne pourra pas fournir l'espace dont nous avons besoin. Ma voiture est trop petite pour tirer une remorque et une caravane motorisée nous donnerait à la fois un moyen de transport et un toit.
Je travaillerai jusqu’à mon départ mais le peu que je gagnerai en plus de mes économies et de l’argent que je pourrai tirer de la vente de la grande majorité de mes biens ne suffiront pas à couvrir le coût du motorisé et des fournitures pour le voyage.
Le plaidoyer
Ma priorité est ma sécurité et celle de mes animaux de compagnie et j'espère que vous pourrez nous soutenir dans cette démarche. Comme j'ai rescapé mes enfants poilus de la rue, des abus et de la négligence, j'ai la ferme conviction que nous devons tous rester ensemble et leur assurer la plus grande sécurité possible tout au long de cette prochaine étape de ma vie.
Alors, je vous tends la main. Pouvez-vous m'aider à garder ma petite famille de rescapés réunie alors que je nous déracinerai de la sécurité des 15 dernières années pour aider des membres agés de ma famille?
Le coût
Coût de la caravane motorisée fiable, de seconde main, moins la valeur de la vente de ma voiture : 15 000 $
Coût de l'entretien et des modifications : 3 000 $
Essence : 1 200 $
Articles pour chiens et chats, médicaments et aliments : 800 $
* Les coûts sont des estimations et seront mis à jour à mesure que les choses se dérouleront.
Comment vous pouvez aider
Aucun montant n'est trop petit. Chaque sou compte!
Don de 10 $ US ou plus - votre nom sera inscrit sur l'un des murs de la caravane
Don de 25 $ US ou plus - vous recevrez une carte postale personnalisée de moi en provenance d'un endroit sur ma route
Don de 75 $ US ou plus - vous recevrez un appel téléphonique pendant notre parcours
Don de 100 $ US - vous recevrez un appel vidéo pendant notre parcours
Don de 150 $ US - vous recevrez un t-shirt, édition limitée
Don de 500 $ US - vous choisirez un nom pour la caravane
Don de 5 000 $ US - une section du véhicule récréatif sera réservée pour le logo et le site Web de votre entreprise
Si vous ne pouvez pas contribuer financièrement, je comprends, mais vous pouvez quand même avoir un impact sur ma campagne. J'ai besoin d'aide pour propager le message autant que j'ai besoin de fonds. Partagez ma campagne sur votre fil d'actualité Facebook ou ailleurs. Plus nous atteignons de personnes, meilleures sont mes chances d'atteindre mon objectif et de protéger mes précieux enfants poilus. Vous pouvez faire une différence qu’en cliquant sur un bouton.
J'apprécie votre soutien de tout cœur.
Affectueusement,
Rachel, Cleo, Eva et Félix
Please help me keep my fur family together as I leave California to support my human family.
The Backstory
The Bay Area housing market has become untenable for me and my beloved special-needs dogs and cat. My rent was just raised 350%, forcing me out of my home, and the chances of finding affordable housing that can accommodate my special needs pets are extremely slim so we face becoming homeless. I have 30 days to be out of my rental and completely redirect my life to make sure we don't end up homeless.
I have relatives spread across North America, most of whom are aging and some of whom are sick and/or disabled. I don't want to leave the Bay Area but in addition to being priced out I feel a pull to go help out my family members in need, and they have said they would appreciate my being there for them.
Who We Are
Cleo - rescued over 14 years ago when she was about a year old puppy running between cars during rush hour traffic. She's the watcher, the protector. With aging came loss of eyesight and hearing, limited mobility, anxiety, and dementia.Eva - found me 5 years ago while gardening in my front yard, when she was about 9 months old. She had no manners, had never been in a house, and a bad skin infection. She is the lover, who falls in love with everyone immediately. Earlier this year she was diagnosed with Idiopathic Central Vestibular Disorder, which is non-fatal and incurable. Congenital and neurological, symptoms are controlled by medication.Felix - found me 3 years ago while gardening, when he was about a year old. He was shy but not fearful. He's the charmer. Previously adopted from a shelter, he spend the first year of his life 20 miles away, and somehow arrived in my neighborhood. When I found his previous humans, they couldn't take him back. He is an indoors-only cat now.Rachel - that's me! Lover of nature since early childhood. Finally became a full-time gardener in the perfect climate early this year after doing it professionally part-time for 30 years. Volunteered in husbandry of rescued exotic animals. Picked up countless dogs and cats from the streets: some found their way to their family, some found new family, and some (the 3 above) became my family. My pets provide meaning in my life and contribute a great deal to my sense of well-being.The Plan
As I plan my travels to go help family members, it is essential that I am not a burden to them. Because I have such an unusual family, I feel the wisest course of action is for me to purchase a camper. This will allow us to travel safely, and to have a place to sleep when an ailing relative cannot provide the space we need. My car is too small to pull a trailer, and so a motorized camper would give us both transportation and a roof over our heads.
I will be working until I leave but the little I will make plus my savings and the money I can gather from selling the great majority of my belongings is not enough to cover the cost of the camper and supplies for the trip.
The Plea
I must prioritize my safety and that of my pets, and hope you can support us through this. Because I rescued my fur-children from the street and from abuse and neglect, I feel strongly that I must keep us all together and provide them as much security as possible as I navigate this next phase of my life.
And so I am reaching out to you. Can you please help me keep my little rescue family together as I uproot us from the security of the last 15 years to go help aging family members?
The Cost
- Cost of used reliable motorized camper minus car trade-in value $15,000
- Cost of maintenance & modifications
$3,000
- Gas
$1,200
- Dog and cat supplies, medication & food
$800
*Costs are estimates and will be updated as things unfold.
How You Can Help
No amount is too small. Every penny counts!
Pledge US $10 or more
-- Get your name on a wall of the RV
Pledge US $25 or more
-- Get a personalized postcard from me somewhere on the road
Pledge US $75 or more
-- Receive a phone call while we're on the road
Pledge US $100
-- Receive a video call while we're on the road
Pledge US $150
-- Receive a limited edition custom t-shirt
Pledge US $500
-- Choose a name for the RV
Pledge US $5,000
-- Dedicate a section of the RV to your business logo and website
If you cannot contribute financially, I understand—you can still have an impact on my campaign. I need help getting the word out as much as I need funds. Share my campaign to your Facebook Timeline or elsewhere. The more people we reach the better my chances are to attaining my goal and keep my precious fur kids safe. You can make a difference with the click of a button.
I appreciate your support from the bottom of my heart.
Love,
Rachel, Cleo, Eva, and Felix
*******
Aidez-nous à ne pas devenir sans abri
S'il vous plaît, aidez-moi à garder ma famille quadrupède ensemble alors que je quitte la Californie pour aller soutenir ma famille bipède.
L’historique
Le marché du logement de la région de la baie de San Francisco est devenu intenable pour moi, mes chers chiens aux besoins spéciaux et mon chat. Mon loyer vient tout juste d'augmenter de 350 %, me forçant à quitter ma maison. Comme les chances de trouver un logement abordable pouvant accueillir mes enfants poilus sont extrêmement minces, nous serons sans abri. J'ai 15 jours pour quitter ma demeure et réorienter complètement ma vie pour m'assurer que nous ne devenions pas sans abri.
J'ai de la famille répartie un peu partout en Amérique du Nord, plusieurs d’entre eux vieillissent et certains sont malades et/ou handicapés. Je ne veux pas quitter la région de la baie de San Francisco, mais en plus d'être hors de prix, je ressens le besoin d'aller aider les membres de ma famille dans le besoin et ils ont dit qu'ils apprécieraient que je sois à leurs côtés.
Qui nous sommes
Cleo - secourue il y a plus de 14 ans, alors qu'elle était âgée d'environ un an, elle courait entre les voitures pendant les heures de pointe. Elle est l'observatrice, la protectrice. Avec le vieillissement s’est installée la diminution de la vision et de l’ouïe, la mobilité réduite, l’anxiété et la démence.Eva - m'a trouvée il y a 5 ans, alors qu'elle avait environ 9 mois, pendant que je jardinais dans ma cour avant. Elle avait de mauvaises manières, n'avait jamais été à l'intérieur d'une maison et elle avait une grave infection de la peau. Elle est l’amoureuse, elle tombe immédiatement en amour avec tout le monde. Plus tôt cette année, elle a été diagnostiquée avec le syndrome vestibulaire central idiopathique, qui est non fatal et incurable. C'est une maladie congénitale et neurologique et les symptômes sont quelque peu contrôlés par des médicaments.Félix - m'a trouvée il y a 3 ans lorsque je jardinais, alors qu'il avait environ un an. Il était timide mais pas craintif. Il est le charmeur. Initialement adopté d’un refuge, il a passé la première année de sa vie à une trentaine de kilomètres et s’est retrouvé d'une façon quelconque dans mon quartier. Lorsque j’ai retrouvé les gens qui l’ont adopté du refuge, ils ne pouvaient pas le reprendre. Il est, depuis quelques mois, un chat d'intérieur exclusivement.Rachel - c'est moi! Amoureuse de la nature depuis ma plus tendre enfance. Je suis finalement devenue paysagiste à temps plein dans un climat idéal pour le jardinage au début de cette année, après l'avoir fait professionnellement à temps partiel pendant 30 ans. J’ai travaillé comme bénévole aux soins pour animaux exotiques rescapés. J'ai aidé plusieurs chiens et chats dans la rue : certains ont retrouvé leur famille, d'autres une nouvelle famille et d'autres encore (les trois ci-dessus) sont devenus ma famille. Mes enfants poilus donnent un sens à ma vie et contribuent grandement à mon sentiment de bien-être.Le plan
Alors que je planifie mon voyage pour aider les membres de ma famille, il est essentiel que je ne sois pas un fardeau pour eux. Étant donné que j'ai une famille si exceptionnelle, pour moi, la solution la plus sage est d'acheter un véhicule récréatif motorisé. Cela nous permettra de voyager en toute sécurité et d'avoir un endroit où dormir lorsqu'un parent malade ne pourra pas fournir l'espace dont nous avons besoin. Ma voiture est trop petite pour tirer une remorque et une caravane motorisée nous donnerait à la fois un moyen de transport et un toit.
Je travaillerai jusqu’à mon départ mais le peu que je gagnerai en plus de mes économies et de l’argent que je pourrai tirer de la vente de la grande majorité de mes biens ne suffiront pas à couvrir le coût du motorisé et des fournitures pour le voyage.
Le plaidoyer
Ma priorité est ma sécurité et celle de mes animaux de compagnie et j'espère que vous pourrez nous soutenir dans cette démarche. Comme j'ai rescapé mes enfants poilus de la rue, des abus et de la négligence, j'ai la ferme conviction que nous devons tous rester ensemble et leur assurer la plus grande sécurité possible tout au long de cette prochaine étape de ma vie.
Alors, je vous tends la main. Pouvez-vous m'aider à garder ma petite famille de rescapés réunie alors que je nous déracinerai de la sécurité des 15 dernières années pour aider des membres agés de ma famille?
Le coût
Coût de la caravane motorisée fiable, de seconde main, moins la valeur de la vente de ma voiture : 15 000 $
Coût de l'entretien et des modifications : 3 000 $
Essence : 1 200 $
Articles pour chiens et chats, médicaments et aliments : 800 $
* Les coûts sont des estimations et seront mis à jour à mesure que les choses se dérouleront.
Comment vous pouvez aider
Aucun montant n'est trop petit. Chaque sou compte!
Don de 10 $ US ou plus - votre nom sera inscrit sur l'un des murs de la caravane
Don de 25 $ US ou plus - vous recevrez une carte postale personnalisée de moi en provenance d'un endroit sur ma route
Don de 75 $ US ou plus - vous recevrez un appel téléphonique pendant notre parcours
Don de 100 $ US - vous recevrez un appel vidéo pendant notre parcours
Don de 150 $ US - vous recevrez un t-shirt, édition limitée
Don de 500 $ US - vous choisirez un nom pour la caravane
Don de 5 000 $ US - une section du véhicule récréatif sera réservée pour le logo et le site Web de votre entreprise
Si vous ne pouvez pas contribuer financièrement, je comprends, mais vous pouvez quand même avoir un impact sur ma campagne. J'ai besoin d'aide pour propager le message autant que j'ai besoin de fonds. Partagez ma campagne sur votre fil d'actualité Facebook ou ailleurs. Plus nous atteignons de personnes, meilleures sont mes chances d'atteindre mon objectif et de protéger mes précieux enfants poilus. Vous pouvez faire une différence qu’en cliquant sur un bouton.
J'apprécie votre soutien de tout cœur.Affectueusement,
Rachel, Cleo, Eva et Félix