Help Support Maggie in Her Battle Against Stage IV Cancer

[Version Español debajo]

Dear Friends, Family, and Kind-Hearted Strangers,

It is with a heavy heart that I share our mother’s battle with stage IV gallbladder and liver cancer. On June 4th, this diagnosis has come as a devastating blow to our family, and the road ahead is uncertain and filled with challenges. Despite the pain and fear, our mom has shown incredible strength and resilience, fighting every day with a spirit that inspires everyone around her.

As you can imagine, the medical bills are mounting, and the cost of her care is overwhelming. In addition to treatments, there are many associated expenses —travel to and from appointments, medications, and other necessary care that isn’t fully covered by insurance. The financial strain has added an additional layer of stress to an already difficult situation.

Our mom has always been a source of love and support for those around her, always putting others before herself. Now, we are asking for help to support her in this most critical time. Any contribution, no matter how small, will go directly towards ensuring that she receives the best care possible and easing the financial burden on our family.

My brother, Jovan, and I, along with her partner Omar Ambriz and our Carmona family, are incredibly thankful for your generosity, support, and prayers. It means the world to us to have a community of caring people rallying around our mom in her time of need.

With heartfelt thanks,

Omar Nuñez

------------------------------------------------------------------------------

Ayuda para Apoyar a Nuestra Mamá en su Lucha contra el Cáncer en Etapa IV

Queridos Amigos, Familia y Personas de Buen Corazón,

Con mucho pesar comparto que nuestra mamá está luchando contra el cáncer de vesícula biliar e hígado en etapa IV. En el dia 4 de Junio, este diagnóstico ha sido un golpe devastador para nuestra familia, y el camino que tenemos por delante es incierto y está lleno de desafíos. A pesar del dolor y el miedo, nuestra mamá ha mostrado una increíble fortaleza y resistencia, luchando cada día con un espíritu que inspira a todos a su alrededor.

Como pueden imaginar, las facturas médicas están aumentando y el costo de su atención es abrumador. Además de los tratamientos, hay muchos gastos asociados, como los viajes a sus citas, medicamentos y otros cuidados necesarios que no están completamente cubiertos por el seguro. La carga financiera ha añadido una capa adicional de estrés a una situación ya difícil.

Nuestra mamá siempre ha sido una fuente de amor y apoyo para los que la rodean, siempre poniendo a los demás antes que a ella misma. Ahora, estamos pidiendo ayuda para apoyarla en este momento tan crítico. Cualquier contribución, por pequeña que sea, se destinará directamente a asegurar que reciba la mejor atención posible y a aliviar la carga financiera sobre nuestra familia.

Mi hermano, Jovan, y yo, junto con su pareja Omar Ambriz y nuestra familia Carmona, estamos inmensamente agradecidos por su generosidad, apoyo y oraciones. Significa mucho para nosotros tener una comunidad de personas solidarias rodeando a nuestra mamá en su momento de necesidad.

Con sincero agradecimiento,

Omar Nuñez

------------------------------------------------------------------------------