English version will follow…
Éruption du volcan Nyiragongo: Soutenez les efforts de sécours d'urgence pour les résidents déplacés de Goma en RD Congo.
Ceci est un appel à l’aide, un SOS pour venir en aide aux habitants de Goma dans l'est de la République Démocratique du Congo.
Le 22 mai 2021, une éruption volcanique s'est produite sur le mont Nyiragongo qui surplombe les environs de la ville de Goma, faisant des morts et causant d'importants dégâts aux infrastructures.
Plusieurs familles ont tout perdu et des milliers de familles sinistrées sont évacuées vers les villes voisines, loin du mont Nyiragongo, et beaucoup d'autres arrivent à toutes les heures. Bien qu'ils aient été déplacés vers un endroit plus sûr, les évacués sont confrontés au manque d'eau potable et de nourriture.
Vos dons leur fourniront l'essentiel pour les réconforter dans cette crise. Je vous invite à donner généreusement aux familles qui ont tout perdu.
Veuillez noter que 100% de tous les dons iront à une organisation canadienne à but non lucratif, Bright Lights For Africa, situé à Calgary, en Alberta, qui est déjà établie dans la ville de Goma et travaille activement à fournir une aide d'urgence de base à la population de Goma.
Pour plus d'informations sur leurs efforts et leur initiative actuelle pour fournir une aide d'urgence aux habitants de Goma, visitez leur site Web et leurs pages de réseaux sociaux.
Site Web: www.brightlightsforafrica.ca/get-involved/fundraise.
Instagram: https://instagram.com/brightlightsforafrica?utm_medium=copy_link
Facebook: https://m.facebook.com/BrightLightsForAfrica/
English Version
Mount Nyiragongo Volcano Eruption: Support Emergency Relief efforts for displaced residents of Goma, D.R, Congo
This is a call for help, an SOS to help the people of Goma in the eastern Democratic Republic of the Congo.
On May 22, 2021, a volcanic eruption occurred on Mount Nyiragongo in northeastern Congo, which has resulted in the loss of life and a lot of infrastructural damage.
Several families have lost everything, and there are thousands of disaster-stricken families evacuated to nearby towns, away from Mount Nyiragongo, and many more are arriving by the hour. Despite being moved to a safer location, evacuees face the absence of clean water and food.
Your donations will help provide them with the essentials to provide comfort as they go through this crisis. I invite you to give generously to families who have lost everything.
Please note that 100% of all donations shall go to an Canadian non profit organization, Bright Lights For Africa located in Calgary, Alberta, who is already established in the city of Goma and actively working to provide basic emergency relief necessities to the residents of Goma.
For more information on their efforts and current initiative to provide emergency Relief Support to Goma residents, visit their website and social media pages.
Website: www.brightlightsforafrica.ca/get-involved/fundraise
Instagram: https://instagram.com/brightlightsforafrica?utm_medium=copy_link