
Ajuda para construir muro - Help to build a wall
Donation protected
Olá. O meu nome é Gilda e eu e a minha família estávamos a viver uma vida feliz e tranquila na nossa casa na montanha. Tinhamos tudo o que queríamos, tudo o que poderíamos desejar. Conforto, paz, amor. Pássaros a cantar nas árvores, cavalos selvagens a comer erva junto ao nosso jardim. Mas no dia 13 de Outubro, tudo mudou. Após 2 horas de chuva intensa, parte da montanha deslizou, e uma pedra de 2 toneladas caiu na estrada, empurrado o meu muro, terra, pedaços de árvores e água para a minha casa. Tivemos sorte, estávamos acordados, conseguimos fugir. Nós e o nosso menino de 6 anos. Descalços e em cuecas, debaixo de um dilúvio e por cima de um rio de água, que nos entrava em casa. Valeram-nos os amigos que nos deixaram ficar em casa deles. No dia seguinte acordamos para o maior pesadelo das nossas vidas. Aquilo que nos custou tanto a construir estava debaixo de uma terra preta, ramos de árvores e água. 10 camiões de terra foram tirados da minha casa. 10. Mas a casa estava de pé. Erguemos as mangas, começamos a limpar. Mas o pior estava para vir. Fragilizada pela enxurrada, a nossa terra antes segura por arbustos, castanheiros gigantes e carvalhos, começou a ceder e as árvores a cair. Pode chegar ao ponto de levar a casa montanha abaixo. Precisamos de fazer um muro, um muro muito grande, que segure as nossas terras. Um muro de 50m x 7. Após vários orçamentos, sabemos que não nos fica a menos de 50.000 euros (+IVA). Os seguros descartam-se. E com isto volta a angústia de quem até agora tinha tudo e tudo perdeu. Precisamos de ajuda. Não para curar doenças, felizmente. Precisamos de ajuda para manter o nosso tão amado lar de pé.
Podem ver a notícia em https://ovilaverdense.pt/familia-de-prado-s-miguel-obrigada-a-sair-de-casa-perante-ameaca-de-nova-derrocada/?fbclid=IwAR2CN3VBQqOGdb5WLD5M9PSipHhXp9LkKhv9-rp6cqPEY2_IJjbwjFC5p5U
Um bem haja a todos.
Gilda e família
Hello, my name is Gilda and my family and I were living a happy and peaceful life in our house in the mountains. We had everything we wanted, everything we could wish for. Comfort, peace, love. Birds singing in the trees, wild horses eating grass by our garden. But on 13 October, everything changed. After two hours of heavy rain, part of the mountain slid down, and a two-tonne rock fell onto the road, pushing my wall, earth, pieces of trees and water into my house. We were lucky, we were awake, we managed to escape. Us and our six-year-old boy. Barefoot and in our pants, under a deluge and over a river of water that entered our house. We were helped by our friends who let us stay at their house. The next day we woke up to the biggest nightmare of our lives. What we had worked so hard to build was under black earth, tree branches and water. 10 lorries of earth had been removed from my house. 10. But the house was standing. We pulled up our sleeves and started cleaning up. But the worst was yet to come. Weakened by the downpour, our land, which had previously been secured by bushes, giant chestnut trees and oak trees, began to give way and the trees to fall. It could go as far as carrying the house down the mountain. We need to build a wall, a very big wall, to hold our land. A 50m x 7m wall. After several quotes, we know it won't cost us less than 50,000 euros(+ tax). Insurance is ruled out. And with this comes back the anguish of those who until now had it all and is now with everything lost. We need help to keep our beloved home standing.
Love and health to everyone,
Gilda and family.
You can check the news cover on
Organizer
Gilda Reis
Organizer