English:

With great sadness, we inform you that the Fonseca Ruiz family has recently lost their beloved matriarch and the heart of the family. Nelly Josefina Ruiz Moreno was admitted to the hospital on February 19, 2026 with a pneumonia that deteriorated rapidly until her passing in hospice care on February 26, 2026. This has been a painful and unexpected loss for her entire family.

As the family navigates this moment, they also face the financial responsibility of her final arrangements. The total cost of funeral and burial services exceeds $9,100 and continues to grow. These unexpected processes, decisions, and expenses have created a significant burden during an already overwhelming time.

We appreciate your support in helping the Fonseca Ruiz family give their matriarch the dignified and beautiful farewell she deserves. Any donation, no matter the size, will go directly toward covering funeral expenses and related costs. Sharing this page is equally appreciated.

Thank you for helping us surround the Fonseca Ruiz family with love and support during this difficult time. Your generosity and kindness will never be forgotten. We have gained a strong and loving angel, reunited with her beloved husband, both guiding their loved ones from above forevermore.

Her last words to her loved ones were simple and eternal: "I love you…"

Obituary & Funeral Services:

Español

Celebrando la Vida de Nelly Josefina Ruiz Moreno

Con gran tristeza, les informamos que la familia Fonseca Ruiz ha perdido recientemente a la querida matriarca y el corazón de la familia. Nelly Josefina Ruiz Moreno de Fonseca fue ingresada al hospital el 19 de febrero de 2026 con neumonía que se deterioró rápidamente hasta su fallecimiento en cuidados paliativos el 26 de Febrero del 2026.

Mientras la familia supera esta dolorosa e inesperada pérdida, también se enfrentan a la responsabilidad financiera de los preparativos finales. El costo total de los servicios funerarios y de entierro supera los $9,100 y continúan aumentando. Estos procesos, decisiones y gastos inesperados han supuesto una carga significativa en un momento ya de por sí abrumador.

Agradecemos su apoyo para ayudar a la familia Fonseca Ruiz en darle a su matriarca la despedida digna y hermosa que merece. Cualquier donación, sin importar el monto, se destinará directamente a cubrir los gastos funerarios y costos relacionados. Igualmente agradecemos compartir esta página.

Gracias por ayudarnos a rodear a la familia Fonseca Ruiz de amor y apoyo durante este momento difícil. Su generosidad y amabilidad jamás serán olvidadas. Hemos ganado un ángel fuerte y amoroso, reunida con su amado esposo, ambos guiando a sus seres queridos desde lo alto por siempre.

Sus últimas palabras para sus seres queridos fueron simples y eternas: "Los amo…"

Obituario y Servicios Funerales: