Bring Spanish-Language Theater to Des Moines: Donate Now!

Proyecto Echoes Migrantes is the first Spanish-languange theater project in Des Moines, Iowa!

It is our community’s reflection through collective theater. It was created for Latinx adults who have always dreamed of exploring the performing arts but, due to life’s changes and challenges, never had the opportunity to try.

This project empowers the community through paid, community-driven performances rooted in Epic Theatre, centered on self-expression and visibility. We believe that everyone’s time, talent, and story deserve recognition, because paying actors is not just important, it’s essential.

Over six weeks, participants will immerse themselves in a creative process of play, writing, and body movement. They will learn basic acting and stagecraft skills, and each will bring their own story to life on stage. The journey will culminate in a final performance before an audience, where participants are honored both with applause and with fair compensation for their work THANKS TO YOUR DONATION!

Help us raise $12,000 by October 1st!

Be part of history, and bring the first Spanish-language theater to Des Moines and pay every artist for their time, talent, and stories. Every dollar values art, breaks down barriers, and amplifies underrepresented voices. Donate now and make this dream a reality!

DONATION TIERS

$20: Spark Creativity

Provides art and office materials, props, or scripts for participants who registered.

$40: Fuels the rehearsals

Supports one rehearsal session, providing artists with a welcoming space that meets the group needs.

$80: Sponsor an Actor

Covers a participant’s weekly rehearsal stipend, supporting one of the 5 community members bringing their story to life on stage.

$250: Gets participants ready

Funds marketing promotion, playbills, or any other technical needs that will make our final performance unforgettable.

$550: Ensures an Actor Gets Paid

Covers the full stipend for one participant, honoring their time, talent, and dedication to bringing their story to the stage.

This contribution directly supports fair pay in the arts and helps break the cycle of unpaid creative labor.

To know more, visit: www.gabrielafuentesperformer.com

EN ESPAÑOL:

¡El primer proyecto de teatro en español en Des Moines, Iowa!

Proyecto Echoes Migrantxs es la reflexión de nuestra comunidad a través del teatro colectivo. Fue creado para adultos latinxs que siempre han soñado con explorar las artes escénicas, pero que, debido a los cambios y desafíos de la vida, nunca tuvieron la oportunidad de intentarlo.

Este proyecto empodera a la comunidad a través de presentaciones pagadas e impulsadas por la gente, basadas en el Teatro Épico, centradas en la autoexpresión y la visibilidad. Creemos que el tiempo, el talento y la historia de cada persona merecen reconocimiento, porque pagar a los actores no sólo es importante, sino esencial.

Durante 6 semanas, los participantes se sumergirán en un proceso creativo de teatro, escritura y movimiento corporal. Aprenderán habilidades básicas de actuación y escenografía, y cada uno dará vida a su propia historia en el escenario. El viaje culminará con una presentación final ante el público, donde los participantes serán honrados con aplausos y una compensación justa por su trabajo ¡GRACIAS A TU DONACIÓN!

¡Ayúdanos a recaudar $12,000 antes del 1 de octubre!

Sé parte de la historia y ayuda a traer el primer teatro en español a Des Moines. Recompensa a cada artista por su tiempo, talento e historias. Cada dólar valora el arte, rompe barreras y amplifica las voces subrepresentadas. ¡Dona ahora y haz realidad este sueño!

NIVELES DE DONACIONES

$20: Impulsa la creatividad

Proporciona materiales de arte y oficina, utilería o guiones a los participantes que se inscribieron.

$40: Impulsa sesiones de ensayos

Apoya una sesión de ensayo, brindando a los artistas un espacio acogedor que satisface las necesidades del grupo.

$80: Patrocina a un actor

Cubre el estipendio semanal de ensayo de un participante, apoyando a uno de los 5 miembros de la comunidad para que dé vida a su historia en el escenario.

$250: Prepara a los participantes

Financia la promoción de marketing, los programas de la obra o cualquier otra necesidad técnica que hará que nuestra presentación final sea inolvidable.

$550: Garantiza el pago de un actor

Cubre el estipendio completo de un participante, honrando su tiempo, talento y dedicación para llevar su historia al escenario. Esta contribución apoya directamente la remuneración justa en las artes y ayuda a romper el ciclo de trabajo creativo no remunerado.

Cada dólar derriba barreras, amplifica las voces subrepresentadas y construye una comunidad donde el arte se valora y las personas son celebradas. ¡Dona hoy y sé parte de esta historia!

Para aprender más, visita: www.gabrielafuentesperformer.com