- L
- P
(English)
My name is Danielle and I was already a runner when I used to walk.
When I crossed the finish line for the first time, I realized I would like to do this for the rest of my life!
I had a dream of being a marathonist, and I was training hard to be one.
I had already run for 5 years, with several half marathons, and also races of 5k,10k and another distances.
Months before I achieve this dream (and also my dream of being a triathlete), I had a car crash and a spinal cord injury that put me in a wheelchair.
The doctors told my family I was only going to be able to
move my eyes, but my love for running helped me to find a reason to fight.
I choose to live, not just to survive! And to me, to live happily and to be happy means running!
I became the First Brazilian Female Wheelchair Triathlete and I have already run 9 marathons.
I have moved to USA in 2022 and my goal is to keep motivating people, now in my 2 countries: the place where I was born (Brazil) and my new home (America).
Next January (2023) I am going to do something new and awesome. I am not going to run just my 10th Marathon, but I will run 2 Marathons in the same month.
I am going to run Dopey Challenge (4 races in 4 days on Disney - 5k + 10k + Half Marathon + Disney Marathon in a total of 48.6 miles) on the weekend of January 8, and also Miami Marathon on January 31.
Having carbon wheels for my racing wheelchair is not only going to help me to save energy for this big challenge. It will also help me to improve my results on these marathons and the on others finish lines I am planning to cross.
Would you like to cross all these finish lines with me? Donate for my Go Fund Me
(Português)
Meu nome é Danielle e já era corredora quando eu ainda andava.
Quando cruzei a linha de chegada pela primeira vez, percebi que queria fazer isso pelo resto da minha vida!
Eu tinha o sonho de ser maratonista e estava treinando muito para isso.
Já tinha corrido por 5 anos, com várias meias maratonas, e também corridas de 5k, 10k e outras distâncias. Meses antes de realizar esse sonho (e também o sonho de ser triatleta), sofri um acidente de carro e tive uma lesão medular que me tornou cadeirante.
Os médicos disseram à minha família que eu iria conseguir mexer só meus olhos, mas meu amor pela corrida me ajudou a encontrar um motivo para lutar.
Eu escolhi viver, porque sobreviver é muto chato! E para mim, ser feliz e correr são sinônimos.
Eu me tornei a Primeira Mulher Cadeirante Triatleta do Brasil e já corri 9 maratonas. Me mudei para os EUA em 2022 e meu objetivo é continuar motivando as pessoas, agora em meus 2 países: onde nasci (Brasil) e minha nova casa (América).
No próximo mês de janeiro(2023) farei algo inédito na minha vida. Não vou correr apenas a minha 10ª Maratona, mas vou correr 2 Maratonas no mesmo mês.
Vou correr o Dopey Challenge (4 corridas em 4 dias na Disney - 5k + 10k + Meia Maratona + Maratona da Disney, num total de 48,6 milhas) no final de semana de 8 de janeiro e também a Maratona de Miami no dia 31 de janeiro.
Ter rodas de carbono para minha cadeira de corrida não vai apenas me ajudar a economizar energia para este grande desafio. Também me ajudará a melhorar meus resultados nessas maratonas e nas outras linhas de chegada que pretendo cruzar.
Quer cruzar todas essas linhas de chegada comigo? Doe para o meu Go Fund Me.
(Español)
Mi nombre es Danielle y era corredora cuando aún caminaba.
Cuando crucé la línea de meta por primera vez, ¡me di cuenta de que quería hacer esto por el resto de mi vida!
Tenía el sueño de ser corredor de maratón y estaba entrenando duro para ello.
Llevaba 5 años corriendo, con varias medias maratones, así como 5k, 10k y otras distancias. Meses antes de realizar este sueño (y también el sueño de ser triatleta), tuve un accidente automovilístico y tuve una lesión en la columna vertebral que me obligó a utilizar una silla de ruedas.
Los médicos le dijeron a mi familia que solo yo sería capaz de mover los ojos, pero mi amor por correr me ayudó a encontrar una razón para luchar.
Elijo vivir, ¡porque sobrevivir es tan aburrido! Y para mí, ser feliz y correr son sinónimos.
Me convertí en la Primera Mujer Triatleta en Silla de Ruedas de Brasil y ya corrí 9 maratones. Me mudé a los EE. UU. en 2022 y mi objetivo es seguir motivando a las personas, ahora en mis 2 países: donde nací (Brasil) y mi nuevo hogar (América).
En enero del próximo año (2023) haré algo sin precedentes en mi vida. No solo correré mi décimo maratón, sino que correré 2 maratones en el mismo mes.
Correré el Dopey Challenge (4 carreras en 4 días en Disney - 5k + 10k + Medio Maratón + Maratón de Disney, un total de 48,6 millas) el fin de semana del 8 de enero y también el Maratón de Miami el 31 de enero.
Tener ruedas de carbono para mi silla de correr no sólo me ayudará a ahorrar energía para este gran reto. También me ayudará a mejorar mis resultados en estos maratones y en las demás líneas de meta que pienso cruzar.
¿Quieres cruzar todas esas líneas de meta conmigo?
Done a mi Go Fund Me.

