Institut Suzuki China Tour 2016
Donation protected
Version française ci-dessous
1st International Tour of the Institut Suzuki (Montréal) Senior Orchestra!
March 10-20, 2016
Beijing ~ Shanghai ~ Hangzhou ~ Suzhou ~ Xuzhou
10 days ~ 5 Professional Concert Performances in World Class Concert Venues
+ A Lifetime of Memories
Under the brilliant direction of Dragan Djerkic, fifteen members of our orchestra have been invited to join the Performance Ensemble of Canada in the 2016 League of Astonishing Strings Tour of China.
Please visit our website for complete details and join our Tour Group Facebook page to keep up on all the news!
CHALLENGE: We need to raise $60,000 to make this dream come true. We cannot do it without you! Please make a donation today in honour of your favourite specific orchestra member or in support of the whole ensemble!
$1,200 Group transportation per day
$350 350 hours of practice per musician
$200 Daily expenses per musician in China
$120 1 hotel night for 2 musicians
$75 Daily travel for each musician and their instrument
TOUR
The 2016 Tour of China is truly a once‐in‐a‐lifetime experience ! Through this amazing educational and cultural experience, we will have an opportunity to perform at a level most professional orchestras and dance companies in North America only dream of!
The Performance Ensemble of Canada is comprised of four unique Canadian schools of classical music and dance from Ontario and Quebec.
· Institut Suzuki (Montréal,QC)
· Suzuki String School of Guelph (SSSG)
· Guelph Youth Dance Company (GYD),
· Canta Arya School for Strings (Kingston, ON)
Concert venues include:
Shanghai Oriental Arts Center which has hosted many distinguished ensembles such as the Berlin Philharmonic and Philadelphia Orchestra as well as violin soloists Itzak Perlman
Xuzhou Concert Hall
Suzhou Culture and Arts Centre
Lantian Grand Theater, Keqiao
We appreciate your donation!!
--------------------------------------------------------
1ère tournée internationale de l’orchestre de jeunes sénior de l’Institut Suzuki (Montréal)!
10 au 20 mars 2016
Beijing ~ Shanghai ~ Hangzhou ~ Suzhou ~ Xuzhou
10 jours ~ 5 spectacles professionnels dans des salles de concerts d’envergure internationale
+ Des souvenirs pour la vie!
Sous la remarquable direction de Dragan Djerkic, 15 membres de notre orchestra ont été invités à se joindre à l’Ensemble Performance du Canada pour la tournée chinoise 2016 de la League of Astonishing Strings.
Visitez notre site Internet pour tous les détails et venez-vous joindre à notre groupe Facebook pour ne rien rater des dernières nouvelles de la Tournée!
DÉFI: Nous devons réunir la somme de $60,000 pour que ce rêve devienne réalité. Nous ne pouvons pas y arriver sans vous! Merci de faire un don aujourd’hui au nom de votre musicien préféré en particulier ou bien au nom de tout l’ensemble!
Nous avons besoin de votre aide pour que notre programme soit abordable et que ce rêve devienne réalité.
$1,200 les coûts de transport du groupe entier pour une journée
$350 les 350 heures de pratique individuelle nécessaires pour cette tournée!
$200 les dépenses quotidiennes en Chine par musicien
$120 paira une nuit d’hôtel pour deux musiciens
$75 permettent de transporter un musicien et son instrument pendant une journée
Les élèves de l’Institut Suzuki auront la chance de réaliser quelque chose dont bien des orchestres professionnels en Amérique du Nord ne peuvent que rêver.
L’ensemble Performance du Canada est composé de quatre écoles canadiennes uniques en leur genre de musique classique et de danse, venant d’Ontario et du Québec.
· Institut Suzuki (Montréal,QC)
· Suzuki String School of Guelph (SSSG)
· Guelph Youth Dance Company (GYD),
· Canta Arya School for Strings (Kingston, ON)
5 représentations de qualité professionnelle dans des salles de concerts d’envergure internationale
La Tournée Chinoise 2016 est réellement une occasion unique dans une vie!
Cinq concerts donnés dans cinq salles de concert de renommée internationale incluant:
Le Centre d’art oriental de Shanghai où se sont produits de nombreux orchestres de renom comme l’Orchestre philharmonique de Berlin et l’Orchestre de Philadelphie ainsi que des solistes comme Itzak Perlman.
La salle de concert Xuzhou
Le centre des arts et de la Culture de Suzhou
Le Grand Théâtre Lantian de Keqiao
Vos encouragements sont très appréciés!!
1st International Tour of the Institut Suzuki (Montréal) Senior Orchestra!
March 10-20, 2016
Beijing ~ Shanghai ~ Hangzhou ~ Suzhou ~ Xuzhou
10 days ~ 5 Professional Concert Performances in World Class Concert Venues
+ A Lifetime of Memories
Under the brilliant direction of Dragan Djerkic, fifteen members of our orchestra have been invited to join the Performance Ensemble of Canada in the 2016 League of Astonishing Strings Tour of China.
Please visit our website for complete details and join our Tour Group Facebook page to keep up on all the news!
CHALLENGE: We need to raise $60,000 to make this dream come true. We cannot do it without you! Please make a donation today in honour of your favourite specific orchestra member or in support of the whole ensemble!
$1,200 Group transportation per day
$350 350 hours of practice per musician
$200 Daily expenses per musician in China
$120 1 hotel night for 2 musicians
$75 Daily travel for each musician and their instrument
TOUR
The 2016 Tour of China is truly a once‐in‐a‐lifetime experience ! Through this amazing educational and cultural experience, we will have an opportunity to perform at a level most professional orchestras and dance companies in North America only dream of!
The Performance Ensemble of Canada is comprised of four unique Canadian schools of classical music and dance from Ontario and Quebec.
· Institut Suzuki (Montréal,QC)
· Suzuki String School of Guelph (SSSG)
· Guelph Youth Dance Company (GYD),
· Canta Arya School for Strings (Kingston, ON)
Concert venues include:
Shanghai Oriental Arts Center which has hosted many distinguished ensembles such as the Berlin Philharmonic and Philadelphia Orchestra as well as violin soloists Itzak Perlman
Xuzhou Concert Hall
Suzhou Culture and Arts Centre
Lantian Grand Theater, Keqiao
We appreciate your donation!!
--------------------------------------------------------
1ère tournée internationale de l’orchestre de jeunes sénior de l’Institut Suzuki (Montréal)!
10 au 20 mars 2016
Beijing ~ Shanghai ~ Hangzhou ~ Suzhou ~ Xuzhou
10 jours ~ 5 spectacles professionnels dans des salles de concerts d’envergure internationale
+ Des souvenirs pour la vie!
Sous la remarquable direction de Dragan Djerkic, 15 membres de notre orchestra ont été invités à se joindre à l’Ensemble Performance du Canada pour la tournée chinoise 2016 de la League of Astonishing Strings.
Visitez notre site Internet pour tous les détails et venez-vous joindre à notre groupe Facebook pour ne rien rater des dernières nouvelles de la Tournée!
DÉFI: Nous devons réunir la somme de $60,000 pour que ce rêve devienne réalité. Nous ne pouvons pas y arriver sans vous! Merci de faire un don aujourd’hui au nom de votre musicien préféré en particulier ou bien au nom de tout l’ensemble!
Nous avons besoin de votre aide pour que notre programme soit abordable et que ce rêve devienne réalité.
$1,200 les coûts de transport du groupe entier pour une journée
$350 les 350 heures de pratique individuelle nécessaires pour cette tournée!
$200 les dépenses quotidiennes en Chine par musicien
$120 paira une nuit d’hôtel pour deux musiciens
$75 permettent de transporter un musicien et son instrument pendant une journée
Les élèves de l’Institut Suzuki auront la chance de réaliser quelque chose dont bien des orchestres professionnels en Amérique du Nord ne peuvent que rêver.
L’ensemble Performance du Canada est composé de quatre écoles canadiennes uniques en leur genre de musique classique et de danse, venant d’Ontario et du Québec.
· Institut Suzuki (Montréal,QC)
· Suzuki String School of Guelph (SSSG)
· Guelph Youth Dance Company (GYD),
· Canta Arya School for Strings (Kingston, ON)
5 représentations de qualité professionnelle dans des salles de concerts d’envergure internationale
La Tournée Chinoise 2016 est réellement une occasion unique dans une vie!
Cinq concerts donnés dans cinq salles de concert de renommée internationale incluant:
Le Centre d’art oriental de Shanghai où se sont produits de nombreux orchestres de renom comme l’Orchestre philharmonique de Berlin et l’Orchestre de Philadelphie ainsi que des solistes comme Itzak Perlman.
La salle de concert Xuzhou
Le centre des arts et de la Culture de Suzhou
Le Grand Théâtre Lantian de Keqiao
Vos encouragements sont très appréciés!!
Organizer
Institut Suzuki
Organizer
Montréal, QC