Soutenons Mary dans son combat contre le cancer
Donation protected
To dear English friends, let me present you Mary bellow...
Je vous présente Mary Pier. Une jeune mère de 28 ans, magnifique et pleine de vie! Mary Pier, qui, pour ma part, as toujours été comme ma petite sœur depuis toujours. Elle est aussi une amie toujours présente pour ses proches, une fille des plus complices pour sa mère et grands-parents, mais plus que tout, une mère dévouée comme on en voit rarement pour son unique fille Léa, qui elle, est un rayon de soleil à chaque instant!
Mary, comme nous l’appelons, as appris très récemment qu’elle était atteinte d’un cancer du sein rare, de grade 3, triple négatif. Nous savons très bien qu’elle va s’en sortir car elle est une force de la nature! Elle a tout en elle pour réussir et vaincre ce foutu cancer! Elle dit elle-même qu’elle est une ‘’guerrière’’!
Elle est aussi très fière et hésitait grandement à demander ou même accepter de l’aide. De crainte de déranger ou avoir l’impression de quémander. Petit a petit, je lui ai fait comprendre que c’était correct de recevoir de l’aide et que même les plus grands guerriers ont parfois besoin d’alliés. Que si on pouvait au moins alléger son fardeau financier de base pour les mois à venir, qu’elle pourrait totalement se concentrer à combattre et passer au travers cette épreuve sans se contrarier de rien d’autre!
De notre côté, sa famille, nous donnerons tout ce qu’on a. Nous sommes proches, forts et combatifs comme elle, mais peu nombreux. Nous tenons à user de toutes les ressources possibles pour aider cette magnifique personne, remplies de talents et de joie de vivre qu’est notre Mary!
Amis, collègues, partenaires ou tout ceux qui se sente concerné par cette cause, votre générosité sera plus qu’apprécié, que ce soit un don ou simplement un message de support ou encore de partager votre expérience face a cette épreuve, au Nom de Mary Pier, je vous remercie infiniment!
Ensemble, nous serons encore plus fort! Merci de vous joindre à notre combat! Ensemble, nous finirons un jour par vaincre cette peste une fois pour toute!
Mary Pier Grimard
Trois-Rivières, Québec
**Je te met au défi Mary de ''poster'' des photos de toi à chaque semaine , Avec ou sans Cils;)
-Jo
***Dear friends, and warriors against cancer,
Please let me present you Mary Pier. A young mother of 28 years old, beautiful and full of life.! Mary Pier, who, for my part, has always been like my little sister. She is also a friend always present for her relatives, a daughter of the most complicit for her mother and grandparents, but more than anything, a devoted mother as rarely seen for her only daughter Léa, who she, is a ray of sunshine every moment! really:)
Mary, as we call her, learned very recently that she has a rare, triple negative, stage 3 breast cancer. We know very well that she will get away with it because she is a force of nature! She has everything in her to succeed and defeat this bloody cancer! She says herself that she is a warrior!
She is also very proud and reluctant to ask or even accept help. For fear of disturbing or having the impression of begging. Little by little, I made her realize that it was okay to receive help and that even the greatest warriors sometimes need allies. That if we could at least lighten her basic financial burden for the coming months, she could totally focus on fighting and going through this ordeal and nothing else!
On our side, her family, we will give everything we have. We are close together, strong and combative like her, but where few of us. We want to use all possible resources to help this beautiful person, filled with talents and joy of living that is our Mary!
Friends, colleagues, partners or anyone who feels concerned about this cause, your generosity will be more than appreciated, whether it’s by a donation or simply a message of support or even to share your experience in a similar event, in the name of Mary Pier, I Thank you so much!
Together, we'll be way stronger! Thank you for joining our fight! Together, we will someday end up defeating this plague once and for all!
Mary Pier Grimard
Trois-Rivières, Québec
* * I challenge Mary to ' ' post a picture of the present moment ' ' for every donation in real time! Go Girl!
-Jo
Je vous présente Mary Pier. Une jeune mère de 28 ans, magnifique et pleine de vie! Mary Pier, qui, pour ma part, as toujours été comme ma petite sœur depuis toujours. Elle est aussi une amie toujours présente pour ses proches, une fille des plus complices pour sa mère et grands-parents, mais plus que tout, une mère dévouée comme on en voit rarement pour son unique fille Léa, qui elle, est un rayon de soleil à chaque instant!
Mary, comme nous l’appelons, as appris très récemment qu’elle était atteinte d’un cancer du sein rare, de grade 3, triple négatif. Nous savons très bien qu’elle va s’en sortir car elle est une force de la nature! Elle a tout en elle pour réussir et vaincre ce foutu cancer! Elle dit elle-même qu’elle est une ‘’guerrière’’!
Elle est aussi très fière et hésitait grandement à demander ou même accepter de l’aide. De crainte de déranger ou avoir l’impression de quémander. Petit a petit, je lui ai fait comprendre que c’était correct de recevoir de l’aide et que même les plus grands guerriers ont parfois besoin d’alliés. Que si on pouvait au moins alléger son fardeau financier de base pour les mois à venir, qu’elle pourrait totalement se concentrer à combattre et passer au travers cette épreuve sans se contrarier de rien d’autre!
De notre côté, sa famille, nous donnerons tout ce qu’on a. Nous sommes proches, forts et combatifs comme elle, mais peu nombreux. Nous tenons à user de toutes les ressources possibles pour aider cette magnifique personne, remplies de talents et de joie de vivre qu’est notre Mary!
Amis, collègues, partenaires ou tout ceux qui se sente concerné par cette cause, votre générosité sera plus qu’apprécié, que ce soit un don ou simplement un message de support ou encore de partager votre expérience face a cette épreuve, au Nom de Mary Pier, je vous remercie infiniment!
Ensemble, nous serons encore plus fort! Merci de vous joindre à notre combat! Ensemble, nous finirons un jour par vaincre cette peste une fois pour toute!
Mary Pier Grimard
Trois-Rivières, Québec
**Je te met au défi Mary de ''poster'' des photos de toi à chaque semaine , Avec ou sans Cils;)
-Jo
***Dear friends, and warriors against cancer,
Please let me present you Mary Pier. A young mother of 28 years old, beautiful and full of life.! Mary Pier, who, for my part, has always been like my little sister. She is also a friend always present for her relatives, a daughter of the most complicit for her mother and grandparents, but more than anything, a devoted mother as rarely seen for her only daughter Léa, who she, is a ray of sunshine every moment! really:)
Mary, as we call her, learned very recently that she has a rare, triple negative, stage 3 breast cancer. We know very well that she will get away with it because she is a force of nature! She has everything in her to succeed and defeat this bloody cancer! She says herself that she is a warrior!
She is also very proud and reluctant to ask or even accept help. For fear of disturbing or having the impression of begging. Little by little, I made her realize that it was okay to receive help and that even the greatest warriors sometimes need allies. That if we could at least lighten her basic financial burden for the coming months, she could totally focus on fighting and going through this ordeal and nothing else!
On our side, her family, we will give everything we have. We are close together, strong and combative like her, but where few of us. We want to use all possible resources to help this beautiful person, filled with talents and joy of living that is our Mary!
Friends, colleagues, partners or anyone who feels concerned about this cause, your generosity will be more than appreciated, whether it’s by a donation or simply a message of support or even to share your experience in a similar event, in the name of Mary Pier, I Thank you so much!
Together, we'll be way stronger! Thank you for joining our fight! Together, we will someday end up defeating this plague once and for all!
Mary Pier Grimard
Trois-Rivières, Québec
* * I challenge Mary to ' ' post a picture of the present moment ' ' for every donation in real time! Go Girl!
-Jo
Fundraising team: Mary's Warriors (2)
Mary Pier Grimard
Organizer
Raised $1,100 from 17 donations
Trois-Riviéres, QC
Carole Grimard
Beneficiary
Marie-elisabeth Gagnon
Team member
Raised $2,070 from 13 donations
This team raised $2,021 from 27 other donations.
