English version :

Hi !

If you are here you've probably heard about my challenge to swim across Lac Geneva ( 75 km ).

I am doing this not only as a personal challenge but also to raise funds for the charity "School in a Bag". A charity which enables children around the world to have the proper equipment to go to school and to learn. They are given bags, paper, pens, books, lights, pencil casses, lunch boxes... All the tools you need to learn and have an opportunity in life.

This is a massive physical and mental challenge for me and that is not even including the planning and organisation of it.

There are many funds I have to pay for, including :

This gofundme page is for those who want to help support me for this challenge. It will hugely help finance this project, so I thank you in advance for your support.

Love Amalie

French version :

Bonjour !

Si vous êtes ici, vous avez probablement entendu parler de mon défi de traverser le lac Léman à la nage (75 km).

Je fais ce projet non seulement pour relever un défi personnel, mais aussi pour collecter des fonds pour l'association « School in a Bag ». Cette association permet aux enfants du monde entier d'avoir le matériel nécessaire pour aller à l'école et apprendre. Ils reçoivent des cartables, du papier, des stylos, des livres, des lampes, des trousses, des boîtes à lunch… Tous les outils nécessaires pour apprendre et avoir une meilleure chance dans la vie.

C'est un immense défi physique et mental pour moi, sans compter la logistique et l'organisation .

Je dois financer de nombreux frais, notamment :

Cette page "GoFundMe" est destinée à ceux qui souhaitent me soutenir dans ce défi. Elle contribuera grandement au financement de ce projet, je vous remercie donc d'avance pour votre soutien.

Amalie