Hola, mi nombre es Eliana, y junto a mi primo Carlos Manuel, somos sobrinos de Pedro Martínez — también conocido con cariño como Tinez, Pedro Pedres, Tío Peter o Tío Caracol.

Con mucha preocupación, queremos informar que nuestro querido Tío Pedro sufrió un infarto el pasado domingo 20 de julio de 2025. El diagnóstico fue confirmado mediante un electrocardiograma y análisis de sangre, y los médicos determinaron la necesidad urgente de realizar un cateterismo para colocarle un stent que estabilice su condición. Este procedimiento tiene un costo aproximado de $3,000, sin contar los gastos posteriores en medicamentos y seguimiento médico.

Quienes conocen a Pedro saben que es el alma de cualquier reunión: fiel devoto de la Virgen del Valle, de los toros y fanático de los Navegantes del Magallanes con todo el corazón, amigo incondicional, y bailarín incansable de Billo’s en la Isla de Margarita.

En solidaridad con su esposa, nuestra querida Tía Nini, queremos solicitar su apoyo para cubrir los gastos médicos y de medicamentos derivados de esta situación. En estos momentos, Pedro debe guardar reposo absoluto y no podrá trabajar hasta nuevo aviso, lo cual representa un desafío adicional para su familia.

Agradecemos de todo corazón cualquier colaboración que puedan brindar en esta etapa difícil. Confiamos en que Tío Pedro superará este momento con su energía y espíritu de siempre, y pronto volverá a estar entre nosotros con la misma alegría de siempre.

Con gratitud, y siempre con la Virgen del Valle.

Sus sobrinos,

Eliana y Carlos Manuel

Famila

Hello, my name is Eliana, and together with my cousin Carlos Manuel, we are the nieces and nephews of Pedro Martínez — affectionately known as Tinez, Pedro Pedres, Uncle Peter, or Uncle Snail.

With great concern, we want to inform you that our beloved Uncle Pedro suffered a heart attack on Sunday, July 20, 2025. The diagnosis was confirmed through an electrocardiogram and blood tests, and doctors determined that an urgent catheterization was needed to place a stent to stabilize his condition. This procedure has an estimated cost of $3,000, not including the ongoing expenses for medication and medical follow-up.

Those who know Pedro know he is the life of any gathering: a devoted follower of the Virgin of the Valley, a passionate supporter of the Navegantes del Magallanes, a loyal friend, and an unstoppable dancer to Billo’s music on Margarita Island.

In solidarity with his wife, our beloved Aunt Nini, we would like to ask for your support in covering the medical and medication expenses resulting from this situation. At this time, Pedro must remain on complete bed rest and will not be able to work until further notice, which adds an extra challenge for his family.

We are deeply grateful for any help you can offer during this difficult time. We trust that Uncle Pedro will overcome this with his usual energy and spirit and will soon be back among us with his familiar joy.

With gratitude, and always under the protection of the Virgin of the Valley,

His nieces and nephews,

Eliana and Carlos Manuel

The Family