Ayúdanos a aliviarle el dolor a mi mamá

Mis hermanos y yo nos vemos en la necesidad de pedir ayuda en estos momentos, ya que la situación se escapa de nuestras manos. Mi mamá ha llegado a un punto en su condición de salud (Enfermedad inflamatoria intestinal), en la que requiere urgentemente someterse a una angioresonancia con artereografía intestinal, para ver cómo está la irrigación vascular del intestino y del colon, para luego proceder a liberar el intestino de una obstrucción por adherencias, mediante una cirugía laparoscópica. 

Esta obstrucción intestinal le causa fuertes dolores a mi mamá, al punto de perder el conocimiento. La ha privado de comer, llegando a pesar actualmente 46kg. No es capaz de absorber nutritentes y su calidad de vida ha disminuido considerablemente. La obstrucción se agravaría si no se opera lo más pronto posible.



Ya sabemos la situación del país, por la cual nos vemos obligados a recurrir a este medio. Además, el seguro de mi mamá fue suspendido, y en medio del proceso de obtener otro, se nos presentó esta emergencia. Lo recaudado será para cubrir los estudios pertinentes y la cirugía, que incluye los gastos de la clínica y los honorarios del médico.

Muchas gracias de antemano, a quienes puedan ayudarnos. 

                            Andreína, Eduardo, Diego y Sonia.

—————-
English.

My brothers, my sister and I find ourselves in the need to ask for help at this times, as the situation slips out of our hands. Our mother has reached a point in her health condition (inflammatory bowel disease), in which she urgently needs to undergo an angio-resonance with intestinal arteriography, to see how the vascular supply of the intestine and the colon is, and then proceed to release the bowel from adhesion obstruction, using laparoscopic surgery.

This intestinal obstruction causes severe pain for my mother, to the point of losing consciousness. She has deprived herself of eating, currently weighing 46kg. She is unable to absorb nutrients and her quality of life has decreased considerably. The obstruction would put her at life threatening if she is not operated as soon as possible.


The crisis in Venezuela forced us create this fundraiser. Also, my mom's insurance was suspended, and in the middle of the process of getting another one, this emergency occurred. The proceeds will be to cover the pertinent studies and surgery, which includes the clinic's expenses and the doctor's fees.

Thank you very much in advance, to those who can help us.

Andreína, Eduardo, Diego y Sonia.