Hola, mi nombre es Manuel López, pero todos me conocen como Mane. Tengo 49 años, soy venezolano y vivo en México desde hace 5 años, he estado trabajando en akumal realizando construccion y mantenimiento de casas y departamentos vacacionales.

Mientras realizaba un trabajo en construccion de alto impacto que implicaba un esfuerzo físico excesivo, sufrí una ruptura del tendón patelar de mi rodilla izquierda con avulsión ósea.

Esta lesión requiere una intervención quirúrgica incluida la reconstrucción del tendón.

Actualmente, no puedo trabajar, ya que debo permanecer inmovilizado para evitar daños mayores. Esta situación me ha llevado a solicitar ayuda para solventar los costos de la atención médica, la cirugía y la recuperación postoperatoria.

Busco urgentemente su ayuda para realizarme una cirugía de rodilla. Con su apoyo, podré recuperar mi movilidad y regresar a mi trabajo para seguir ayudando a mi familia. Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer mi historia.

Cualquier contribución, sin importar el monto, marcará una diferencia significativa y será profundamente agradecida.

Gracias de antemano por su generosidad y apoyo

Hello, my name is Manuel López, but everyone knows me as Mane. I am 49 years old, Venezuelan, and have been living in Mexico for 5 years. I have been working in Akumal doing construction and maintenance of vacation homes and apartments.

I'm urgently seeking your support for knee surgery, while performing high-impact work involving excessive force, I suffered a rupture of the patellar tendon in my left knee, accompanied by a bone avulsion. This injury requires surgical intervention, including tendon reconstruction.

Currently, I'm unable to work as I need to remain immobilized to avoid further damage. This has led me to seek assistance to cover the costs of medical care, surgery, and post-operative recovery.

With your help, I can regain my mobility and return to my daily life an get back to work and keep helping my family. Thank you so much for taking the time to read my story.

Any contribution, no matter the amount, will make a significant difference and is deeply appreciated.

Thank you in advance, and I greatly appreciate your kind help and support.