- H
Bonjour tout le monde!
Le 14 juillet, le groupe Vox Sambou a été victime de vol. En plein jour à San Francisco, un individu a brisé la vitre de leur voiture de tournée pour s’emparer de plusieurs instruments, sac à dos, et valises de voyage.
Malheureusement personne n’a d’assurances qui permet de rembourser les instruments et la police ne peut plus nous aider.
La facture s’élève déjà à 18,000$ et ne cesse d’augmenter. 3 membres de sont aussi fait prendre leurs passeports et doivent payer 400$ par passeport pour pouvoir reprendre l’avion. Nous devons aussi annuler au moins 1 de nos spectacles.
Le band compte maintenant sur le soutien de la communauté pour pouvoir se racheter des instruments et de l’équipement de musique.
Tous les montants sont super appréciés et on vous remercie déjà pour tout le support.
Merci et on espère vous revoir prochainement dans un concert !
Rémi Cormier @ Vox Sambou Band
—
Hello everyone! On July 14, Vox Sambou & his band were robbed in broad daylight outside of San Francisco. Someone smashed the back window of the rental car, grabbing backpacks and cases full of instruments, laptops, other equipment, clothes and suitcases. Unfortunately none of the band members have instrument insurance, and both local police and California Highway Patrol have said they cannot do very much. We are the 13th Canadian victims of “smash-and-grab” crime this week, according to the consulate. The costs of lost goods is already well above $18000 and increases as we take more inventory. Three members have had to drive an extra 6 hours to get emergency replacement passports at $400 each. We also had to cancel one of our performances. The band is now counting on the support of our community to replace our stolen equipment (trumpet, mouthpieces, laptops, pedals, cables and other gear). Every donation at any amount helps us and we thank you in advance for your generosity. We will see you back on the road very soon!
Le 14 juillet, le groupe Vox Sambou a été victime de vol. En plein jour à San Francisco, un individu a brisé la vitre de leur voiture de tournée pour s’emparer de plusieurs instruments, sac à dos, et valises de voyage.
Malheureusement personne n’a d’assurances qui permet de rembourser les instruments et la police ne peut plus nous aider.
La facture s’élève déjà à 18,000$ et ne cesse d’augmenter. 3 membres de sont aussi fait prendre leurs passeports et doivent payer 400$ par passeport pour pouvoir reprendre l’avion. Nous devons aussi annuler au moins 1 de nos spectacles.
Le band compte maintenant sur le soutien de la communauté pour pouvoir se racheter des instruments et de l’équipement de musique.
Tous les montants sont super appréciés et on vous remercie déjà pour tout le support.
Merci et on espère vous revoir prochainement dans un concert !
Rémi Cormier @ Vox Sambou Band
—
Hello everyone! On July 14, Vox Sambou & his band were robbed in broad daylight outside of San Francisco. Someone smashed the back window of the rental car, grabbing backpacks and cases full of instruments, laptops, other equipment, clothes and suitcases. Unfortunately none of the band members have instrument insurance, and both local police and California Highway Patrol have said they cannot do very much. We are the 13th Canadian victims of “smash-and-grab” crime this week, according to the consulate. The costs of lost goods is already well above $18000 and increases as we take more inventory. Three members have had to drive an extra 6 hours to get emergency replacement passports at $400 each. We also had to cancel one of our performances. The band is now counting on the support of our community to replace our stolen equipment (trumpet, mouthpieces, laptops, pedals, cables and other gear). Every donation at any amount helps us and we thank you in advance for your generosity. We will see you back on the road very soon!