我是一名澳大利亚籍华人，经营着一个Youtube频道“悉尼奶爸Sydney Daddy” ：https://www.youtube.com/channel/UCbKazqxVVIT0aIm4ZPR9t4w 

我要为澳大利亚游泳选手马克霍顿的父母，这几年所遭受到的无理骚扰，代替相关责任人士向他们道歉，并面向全世界华人募捐，以补偿他们在经济和精神上所遭受的损失。

这是我对他们道歉并号召募捐的视频：


很多人都已经听说了澳大利亚游泳选手马克霍顿的父母，多年来因为霍顿与孙杨的恩怨，而遭受到自称“孔子信徒”的不明华裔人士骚扰和攻击。如果你还没有了解，可以阅读《澳大利亚人报周末杂志》最先就此事发出的独家长文报道(英文)：https://bit.ly/2SlF8oL 
为了保证客观性，我对这篇报道进行了全文翻译：https://www.youtube.com/post/UgzYCdbBFdr-HKVVuLZ4AaABCQ 
以及《游泳世界杂志》的报道(英文)：https://bit.ly/2SrnOPv 

孙杨的事，目前已有了公论，这也是为什么霍顿父母遭到的骚扰在二月间逐渐停息。但尽管他们的痛苦已经过去，我在得知实情后除了为他们愤愤不平，还有一定的歉疚，为我之前没有为霍顿发声。去年我就听说他和他的家人遭受了骚扰，虽然并不知道骚扰严重到这种程度，但以善小而不为，并不是袖手旁观的理由，尤其是在广大中文媒体对他们展开肆意攻击的时候。

霍顿的父母对于此事的态度，也令我感慨。尽管深受侵扰，他们却相信那些孩子只是受到了中国共产党的指使且别无选择。他们还为现在落难的孙杨喊冤，认为他只是这个庞大体制的受害者。我对他们的宽宏大量和以德报怨感到钦佩。

虽然事情已经大白于天下，但曾经对他们口诛笔伐的中文媒体，尤其是澳洲的中文媒体，却保持着沉默，少有报道，更不用提反思了，这更进一步加深了我作为一名华人的愧疚感。

因此，我在此谨代表我个人和我的家庭，代替相关责任人士，对马克霍顿以及他的父亲安德鲁霍顿，和母亲谢丽尔霍顿夫妇，为他们遭到的骚扰和漠视，说一声抱歉。

我们虽然无法洗刷他们受到过的不公对待，我也理解很多人碍于各种不同的压力和顾忌而无法公开发声，但至少我们可以在经济上部分补偿他们所遭受的财产损失和可能的安保费用。您可以选择匿名捐助，不用担心受到因此打压。

为此，我设立了这个GoFundMe众筹项目，目标是在一个月内筹集到8888澳元，赠与安德鲁霍顿和谢丽尔霍顿夫妇。我个人首笔捐助200澳元，并代我的所有Patreon赞助者捐助200澳元。

在此我呼吁所有华人各尽所能，让澳大利亚以及世界各国看到我们华人的良心和担当，改善近些年来华人因为祖籍国的错误而被迫蒙上的负面印象。哪怕只是从自己的利益出发，你捐出的每一分钱也都是在帮助自己。

不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。让我们聚沙成塔，共同打造全新的华人形象。

注：募款成功后我会联系霍顿父母亲自交给或者转给他们，另外会尽量争取对他们进行采访。如果交不到他们手里，或者他们拒收，会全部退还给捐款人。