- G
- L
We knew she wasn't doing well; we knew that the pain she was feeling must have been so much stronger than she was letting us know. Like all good moms, she's been the pillar of our home, the strongest family member, the one who loved each one of us exactly how we each needed to be loved.
She's never been one to complain, so when she told us she literally couldn't finish the short hike, we took her to a clinic nearby. She was submitted 21 days, the diagnosis of multiple Myeloma with another yet unknown cancer rang hollow to our ears. Cancer? Two types of cancer? Her insurance doesn't cover treatment? $30,000 to commence? She needs aggressive therapy immediately? Several calls later, we found an insurance company willing to cover her for $2,500 a month with the stipulation of a lengthy pre-approval of each doctor-recommended treatment procedure.
Our Mother is an exceptional human; she wants to help, she sees her role as the caregiver, but her eyes give away the anguish of becoming "a burden." She's brave, but the excruciating pain is killing her quickly. I overheard her describe the pain to the nurse as a hot metal rod jamming her bones. She has never told us that; I bet she never will.
We wish to give her dignity and hope . We pray that your kind gesture will help us get her the necessary treatment she needs. In honor of all mothers who keep the worst of their pain to themselves and in honor of the anguished children who must step forward when our health care system fails to care for the mothers, the sick, and the pillars of ours families and leaves them to die.
:
Sabíamos que no se sentía bien; sabíamos que el dolor que estaba sintiendo tenía que ser más fuerte de lo que ella nos decía. Como toda madre, ha sido el pilar de nuestra casa, la más fuerte de nuestra familia, la que nos proporcionó amor a cada uno de nosotros y nos amaba tal y como lo necesitábamos.
Nunca se ha quejado, así que cuando nos dijo que literalmente “no podía caminar por su dolor”, la llevamos al hospital. Estuvo hospitalizada por 21 días, los doctores estuvieron haciéndole varios estudios, el diagnóstico fue mieloma múltiple junto con otro tipo de cáncer aún desconocido… Nos quedamos sorprendidos ¿Cáncer? ¿Dos tipos de cáncer? ¿Su seguro no cubre el tratamiento? $30,000 para comenzar? ¿Necesita terapia agresiva de inmediato? Varias llamadas después, encontramos una compañía de seguros dispuesta a cubrirla por $ 2,500 al mes con la estipulación de una larga aprobación previa para cada procedimiento del tratamiento recomendado por el médico.
Nuestra madre es un ser humano excepcional; ella siempre trata de ayudar, hasta la fecha sigue en su papel de cuidadora, pero sus ojos delatan la angustia de convertirse en "una carga" y es lo menos que queremos que ella sienta. Es valiente, pero el dolor insoportable la está matando por dentro rápidamente. La escuché describir el dolor a la enfermera como: “una barra de metal caliente que le quema los huesos”. Ella nunca nos ha dicho eso a nosotros sus hijos; y puedo apostar que nunca lo hará.
Deseamos darle dignidad y esperanza. Oramos para que con su ayuda y apoyo nos ayuden a conseguirle el tratamiento necesario que necesita. En honor a todas las madres que ocultan y callan lo peor de su dolor y en honor a los hijos angustiados que deben dar un paso adelante cuando nuestro sistema de atención médica no puede ayudar a nuestras madres, los enfermos y los pilares de nuestras familias y los deje a morir.
She's never been one to complain, so when she told us she literally couldn't finish the short hike, we took her to a clinic nearby. She was submitted 21 days, the diagnosis of multiple Myeloma with another yet unknown cancer rang hollow to our ears. Cancer? Two types of cancer? Her insurance doesn't cover treatment? $30,000 to commence? She needs aggressive therapy immediately? Several calls later, we found an insurance company willing to cover her for $2,500 a month with the stipulation of a lengthy pre-approval of each doctor-recommended treatment procedure.
Our Mother is an exceptional human; she wants to help, she sees her role as the caregiver, but her eyes give away the anguish of becoming "a burden." She's brave, but the excruciating pain is killing her quickly. I overheard her describe the pain to the nurse as a hot metal rod jamming her bones. She has never told us that; I bet she never will.
We wish to give her dignity and hope . We pray that your kind gesture will help us get her the necessary treatment she needs. In honor of all mothers who keep the worst of their pain to themselves and in honor of the anguished children who must step forward when our health care system fails to care for the mothers, the sick, and the pillars of ours families and leaves them to die.
:
Sabíamos que no se sentía bien; sabíamos que el dolor que estaba sintiendo tenía que ser más fuerte de lo que ella nos decía. Como toda madre, ha sido el pilar de nuestra casa, la más fuerte de nuestra familia, la que nos proporcionó amor a cada uno de nosotros y nos amaba tal y como lo necesitábamos.
Nunca se ha quejado, así que cuando nos dijo que literalmente “no podía caminar por su dolor”, la llevamos al hospital. Estuvo hospitalizada por 21 días, los doctores estuvieron haciéndole varios estudios, el diagnóstico fue mieloma múltiple junto con otro tipo de cáncer aún desconocido… Nos quedamos sorprendidos ¿Cáncer? ¿Dos tipos de cáncer? ¿Su seguro no cubre el tratamiento? $30,000 para comenzar? ¿Necesita terapia agresiva de inmediato? Varias llamadas después, encontramos una compañía de seguros dispuesta a cubrirla por $ 2,500 al mes con la estipulación de una larga aprobación previa para cada procedimiento del tratamiento recomendado por el médico.
Nuestra madre es un ser humano excepcional; ella siempre trata de ayudar, hasta la fecha sigue en su papel de cuidadora, pero sus ojos delatan la angustia de convertirse en "una carga" y es lo menos que queremos que ella sienta. Es valiente, pero el dolor insoportable la está matando por dentro rápidamente. La escuché describir el dolor a la enfermera como: “una barra de metal caliente que le quema los huesos”. Ella nunca nos ha dicho eso a nosotros sus hijos; y puedo apostar que nunca lo hará.
Deseamos darle dignidad y esperanza. Oramos para que con su ayuda y apoyo nos ayuden a conseguirle el tratamiento necesario que necesita. En honor a todas las madres que ocultan y callan lo peor de su dolor y en honor a los hijos angustiados que deben dar un paso adelante cuando nuestro sistema de atención médica no puede ayudar a nuestras madres, los enfermos y los pilares de nuestras familias y los deje a morir.